1 寒暄、問候
???? ????? ?? ?０２８
早安
?機嫌 ?????? ?? ?０２９
你好嗎
?????????? ?? ?０３０
最近如何
?久????? ?? ?０３１
好久不見
????? ?? ?０３２
再見
????、?? ?? ?０３３
下次再見了
??一日??? ?０３４
祝你有美好的一天
何??????? ?? ?０３５
發生什麼事了嗎
??????????????? ?? ?０３６
真的很高興認識你
???失?????? ?０３７
那我先告辭了
?大事? ?? ?０３８
請好好保重
元????? ?? ?０３９
看起來氣色不錯的樣子
相??????? ?? ?０４０
你都沒變還是一樣
?邪魔??? ?? ?０４１
打擾了
??明日 ?? ?０４２
明天見
2 天氣、情緒
???? ?? ?０４３
太好了
雨??????? ?? ?０４４
好像要下雨了
??日和??? ?? ?０４５
天氣好好喔
?????? ?? ?０４６
不耐煩
??? ?? ?０４７
不好了
??? ?? ?０４８
真厲害
??我慢????? ?? ?０４９
再也受不了了
余計???????? ?? ?０５０
請不要多管閒事
本?????? ?? ?０５１
你不是認真的吧
?????? ?? ?０５２
嚇一大跳
???? ?? ?０５３
果然如此
????? ?? ?０５４
不可能的
????? ?? ?０５５
鬆一口氣
???????? ?? ?０５６
好羨慕你喔
????? ?? ?０５７
好無趣
3 電話、閒聊
電話????? ?? ?０５８
電話換人接聽了
???????? ?? ?０５９
請問你是哪位
?????探???? ?? ?０６０
請問找哪位
掛?間違???? ?? ?０６１
打錯電話了
通話中?? ?? ?０６２
通話中
伝言??願?????? ?? ?０６３
可以幫我留話嗎
???? ?? ?０６４
喂∼
??電話??? ?? ?０６５
我會再來電
電話番??教???????? ?０６６
請告訴我電話號碼
最近??????? ?０６７
最近如何
一緒??茶??????? ?０６８
一起去喝茶吧
時間?????早??????? ?０６９
時間過得真快
電話番??????????? ?０７０
電話號碼有換嗎
私???思??? ?? ?０７１
我也是這麼想的
???? ?? ?０７２
就是說啊
4 時間、數字
??????? ?? ?０７３
一共有幾個
??????? ?? ?０７４
多少錢
予定?何時??? ?? ?０７５
預計什麼時候
何時????? ?? ?０７６
幾點開始
?????時間 ?? ?０７７
都這個時間了
???都合?????????? ?? ?０７８
你什麼時間方便
仕事???????? ?? ?０７９
工作什麼時候開始的
????始????? ?? ?０８０
差不多要開始了
??????????? ?? ?０８１
大約要花多少時間
間?合??? ?? ?０８２
來不及了
??、????????? ?? ?０８３
現在方便嗎
5 感謝、道歉
??? ?? ?０８４
謝謝你
失???? ?? ?０８５
很抱歉
恐?入??? ?? ?０８６
不好意思
?????????? ?? ?０８７
不用在意
?????? ?? ?０８８
托您的福
???????? ?? ?０８９
不客氣
申???????? ?? ?０９０
深感抱歉
????世話?????? ?? ?０９１
總是受您照顧
?????????? ?? ?０９２
我不是故意的
??????? ?? ?０９３
很感激
????親切? ?? ?０９４
謝謝你的好意
??? ?? ?０９５
表達謝意
?迷惑?????? ?? ?０９６
造成困擾
6 興趣、嗜好
???? ?? ?０９７
喜歡
得意 ?? ?０９８
拿手的
熱中????? ?? ?０９９
熱衷
大嫌??? ?? ?１００?????????????? ?
最不喜歡的
趣味?何??? ?? ?１０１
你的嗜好是什麼
????習?????? ?? ?１０２
從什麼時候開始學的
????? ?? ?１０３
怎麼樣
?????????? ?? ?１０４
做什麼事情呢
上手 ?? ?１０５
很拿手
????? ?? ?１０６
這麼說來�對了
苦手 ?? ?１０７
不喜歡�不擅長
???????? ?? ?１０８
很入迷
7 番外-疊字篇
???? ?? ?１０９
隨意
?????? ?? ?１１０
痛苦的狀態�非常困難
???? ?? ?１１１
非常、（不）容易
???? ?? ?１１２
就要、時間差不多了
???? ?? ?１１３
閃閃發亮
???? ?? ?１１４
說來話長
???? ?? ?１１５
閃爍耀眼
????、???? ?? ?１１６
氣派、有權威、嶄新的
????、大至急 ?? ?１１７
極限、趕緊
???? ?? ?１１８
潮濕�陰鬱
???? ?? ?１１９
酥酥脆脆
???? ??? ?１２０
特意
PART 2飲食生活篇
1 外食、點餐
予約????? ?? ?１２２
我想要預約
何名???? ?? ?１２３
請問有幾位
???????? ?? ?１２４
明白了�好的
禁煙席?????? ?? ?１２５
有禁煙座位嗎
?注文? ?? ?１２６
想點些什麼
今日??????何??? ?? ?１２７
今天的推薦菜單是什麼
?腹????? ?? ?１２８
肚子餓扁了
??????願???? ?? ?１２９
請給我咖啡
私?????? ?? ?１３０
我請客
?勘定?願???? ?? ?１３１
請幫我結帳
割?勘??????? ?? ?１３２
各付各的吧
?????待???? ?? ?１３３
大約要等多久
一番人????????? ?? ?１３４
最受歡迎的是什麼
?馳走???? ?? ?１３５
我吃飽了�謝謝招待
同???一????? ?? ?１３６
請給我一樣的東西
?腹?一杯?????? ?? ?１３７
太飽了
??????? ?? ?１３８
這個嗎？有點……
?????????替?????? ?? ?１３９
果汁能換成可樂嗎
?支???????? ?? ?１４０
請問要在哪裡結帳
結構?? ?? ?１４１
夠了�不用了
?????見?????? ?? ?１４２
請讓我看一下菜單
2 料理
???料理?作???? ?? ?１４３
你會做什麼菜呢
味??? ?? ?１４４
味道如何
?????????? ?? ?１４５
有點鹹
辛???大好??? ?? ?１４６
最喜歡口味辣的食物
????? ?? ?１４７
好吃�好厲害
時間?????? ?? ?１４８
要花點時間
味付??上手?? ?? ?１４９
擅長調味
味加減??? ?? ?１５０
味道不好
私?作??? ?? ?１５１
我來下廚
用意????? ?? ?１５２
準備好了
?????? ?? ?１５３
好香
手作??? ?? ?１５４
手工作的
????? ?? ?１５５
總之
????? ?? ?１５６
該怎麼做
????? ?? ?１５７
合口味
PART 3購物篇
1 超級市場、便利商店
??割引券?使???? ?? ?１６０
這個折價券還可以用嗎
??????????持???? ?? ?１６１
請問有會員卡嗎
領?書????? ?? ?１６２
請給我收據
別??包??????? ?? ?１６３
請幫我分開包裝
????支???????? ?? ?１６４
可以刷卡嗎
?預??????? ?? ?１６５
寄放東西
?????????? ?? ?１６６
這是您的發票
??????越??????? ?? ?１６７
歡迎再度光臨
探???????? ?? ?１６８
想找東西
2 市場
全部??????? ?? ?１６９
一共多少錢
?????安??? ?? ?１７０
可以再便宜一點嗎
???見?????? ?? ?１７１
請讓我看一下這個
?????????? ?? ?１７２
在哪裡有賣呢
???????? ?? ?１７３
不用找錢了
??????? ?? ?１７４
請給我這個
???結構?? ?? ?１７５
這樣就夠了
袋?????? ?? ?１７６
不用袋子了
賞味期限???????? ?? ?１７７
賞味期限到什麼時候
??一度考????? ?? ?１７８
讓我再考慮一下
半分????????? ?? ?１７９
可以給我一半嗎
3 百貨公司
????見??????? ?? ?１８０
我先看看
試????????? ?? ?１８１
可以試穿看看嗎
???????????????? ?? ?１８２
有尺寸小一點的嗎
?????????????? ?? ?１８３
我想要退稅
割引?????? ?? ?１８４
請問有折扣嗎
???包??????? ?? ?１８５
請幫我包裝
何階??? ?? ?１８６
請問在幾樓
???買??? ?? ?１８７
我要買這個
????????? ?? ?１８８
請問有贈品嗎
?????????使???? ?? ?１８９
可以刷卡嗎
試?室?????? ?? ?１９０
請問試衣間在哪裡
案?????????? ?? ?１９１
可以幫我介紹一下嗎
?????????????? ?? ?１９２
可以幫我寄到飯店嗎
4 其他
?????切???? ?? ?１９３
這個已經售完了
???種類?????? ?? ?１９４
種類有哪些
交換?????? ?? ?１９５
請幫我換貨
????????? ?? ?１９６
哪一個比較好呢
鞄?買??????? ??? ?１９７
我想買個皮包
?????? ?? ?１９８
已經是含稅的嗎
分割??????? ??? ?１９９
可以分期付款嗎
???????????? ?? ?２００
可以付美金嗎
????????? ?? ?２０１
不管哪個都還差了一點
案?所?????? ?? ?２０２
詢問處在哪裡
?業時間???????? ?? ?２０３
營業時間到幾點
PART 4旅遊生活篇
1 自助旅行
????場?????? ?? ?２０６
公車乘車處在哪裡
?????行??? ?? ?２０７
想去便利商店
?真?撮?????? ?? ?２０８
請幫我拍照
?替?????? ?? ?２０９
請幫我匯兌
???無料??? ?? ?２１０
這是免費的嗎
??地??????????? ?? ?２１１
可以幫我看一下這個地圖嗎
?????行??????? ?? ?２１２
要怎麼去好呢
行?方?教?????? ?? ?２１３
請告訴我路線
今日?開????? ?? ?２１４
今天有開放嗎
????遠? ?? ?２１５
距離這裡很遠
??一度言?????? ?? ?２１６
請再說一遍
一番人??名所?????? ??? ?２１７
最受歡迎的名勝是哪裡
中?語????人?????? ??? ?２１８
有會說中文的人嗎
券?所?????? ?? ?２１９
請問售票處在哪裡
???並??????? ?? ?２２０
請問要在哪裡排隊
???預????????????? ?? ?２２１
請問有寄放東西的地方嗎
????真撮影?????? ?? ?２２２
請問這裡可以拍照嗎
土?物屋?????? ?? ?２２３
請問哪裡有紀念品店
??????????????? ?? ?２２４
哪裡有導覽地圖
2 飯店住宿
部屋?空?????? ?? ?２２５
請問還有空房間嗎
予約???????? ?? ?２２６
我想要預約
????????一泊??????? ?? ?２２７
請問單人房一晚多少錢
?一人?????? ?? ?２２８
請問是一個人嗎
朝食?付?????? ?２２９
有附送早餐嗎
禁煙????泊???????? ?２３０
我想住在禁煙樓層
?????????? ?? ?２３１
退房
?????使?方?教?????? ?? ?２３２
請告訴我空調的操作方法
?????????????? ?? ?２３３
請幫我確認一下
故障????? ?? ?２３４
故障了�壞了
??????際電話?????????? ?? ?２３５
要怎麼撥打國際電話呢
鍵??????? ?? ?２３６
鑰匙遺失了
??????何階?????? ?? ?２３７
餐廳在幾樓？
??????????????? ?? ?２３８
請幫我Moring Call
鍵????? ?? ?２３９
請給我鑰匙
??????????????? ?? ?２４０
麻煩你打掃房間
???????????使???? ?? ?２４１
哪裡可以上網
?札?小??替???????? ?? ?２４２
可以幫我把大鈔換成零錢嗎
空港??送迎?????????? ?? ?２４３
有機場接送服務嗎
宿泊費用?明細????? ?? ?２４４
請給我住宿消費明細
??????預??????? ?? ?２４５
我想寄放房間鑰匙
3 突發狀況、生病
??????? ?? ?２４６
我需要吃藥
近???局?????? ??? ?２４７
附近有藥局嗎
具合????? ?? ?２４８
不舒服
財布?????? ?? ?２４９
錢包不見了
手伝?????? ?? ?２５０
請幫幫我
???探??????? ?? ?２５１
想回頭找找看
????? ?? ?２５２
請不要這樣做�請住手
???期限?過???????? ?? ?２５３
簽證已經過期了
?????????落????? ?? ?２５４
信用卡遺失了
電話?貸????????? ?? ?２５５
電話可以借我一下嗎
??????洗?液??????? ?２５６
請給我隱形眼鏡清潔液
???????????? ?? ?２５７
有對藥物過敏
???????? ?? ?２５８
怎麼了
頭?痛??? ?２５９
頭痛
PART 5交通生活篇
1 地下鐵
????一番近?地下??????????? ?２６２
離這裡最近的捷運站在哪裡
切符??場?????? ?? ?２６３
售票處在哪裡
????????? ?? ?２６４
請幫我退票
??出口??? ?? ?２６５
要走那個出口
改札?通???? ?? ?２６６
閘門不能通過
??換??????? ?? ?２６７
要在哪裡轉乘
??何???? ?? ?２６８
還有幾站
??過???? ?? ?２６９
已經過站了
片道切符?二枚???? ?? ?２７０
請給我兩張單程車票
何線????????? ?? ?２７１
要搭乘哪條路線呢
券?機??????使???? ?? ?２７２
自動售票機要怎麼使用呢
2 公車、巴士
最寄????停?????? ?? ?２７３
請問最近的公車站在哪裡
???一日?車券?一枚???? ?? ?２７４
請給我一張公車的一日券
???空港行??????? ?? ?２７５
這是往機場方向的公車嗎
前????? ?? ?２７６
是上車買票嗎
????、教?????? ?? ?２７７
如果到了，麻煩你跟我說一聲
次?????? ?? ?２７８
下一班車是什麼時候
??席、空?????? ?? ?２７９
這個位子有人坐嗎
???降??? ?? ?２８０
在這裡下車
3 飛機
???席?座??????? ?? ?２８１
我想坐其他的位子
????????締????? ??? ?２８２
請繫上安全帶
通路側?席??願???? ?? ?２８３
請給我靠通道的座位
５番??????搭????? ??? ?２８４
請由5號登機門登機
????????????????? ?? ?２８５
轉機大約需要多少時間
?????????場?????? ?? ?２８６
請問利木津巴士的搭乘處在哪裡
4 其他
???１０分??? ?? ?２８７
步行大約10分鐘左右
何時間?????? ?? ?２８８
花了多少時間
料金??????違??? ?? ?２８９
車資跟跳錶的不一樣
???止?????? ?? ?２９０
請在這裡停車
?????願???? ?? ?２９１
請載我到飯店
?????開???????? ?? ?２９２
可以打開後車廂嗎
????結構?? ?? ?２９３
不用找錢了
???????? ?? ?２９４
走路走得到嗎
道?迷?????? ?? ?２９５
好像迷路了
急???願???? ?? ?２９６
麻煩你快一點
????行?????? ?? ?２９７
請直走
PART 6娛樂生活篇
何???? ?? ?３００
你說什麼
???????? ?? ?３０１
不可能
聞???????? ?? ?３０２
可以問嗎
付?合?????? ?? ?３０３
決定交往了
????????? ?? ?３０４
現在有時間嗎
????意味??? ?? ?３０５
這是什麼意思
知???? ?? ?３０６
你不知道嗎
??? ?? ?３０７
不會吧
何??? ?? ?３０８
你在做什麼
心配???? ??? ?３０９
別擔心
????? ?? ?３１０
你在說謊吧
?????? ?? ?３１１
沒事
最高 ?? ?３１２
最好的�最棒的
??????? ?? ?３１３
不是那樣的
??加減????? ?? ?３１４
振作起來�不要太過分
