法律作為控制所有個人及社會行為的制度,可說是當代社會最具影響力的文化機制,有關西方法律在非西方社會如何運作的研究主要集中於施行上的實際問題,西方法律對當地社會的文化和道德價值的影響一直少有深入探討。本書以後殖民論述為主要理論框架,並採跨學科-批判法法律研究、社會學、文化研究等-角度審視這個課題,嘗試帶出法理、道德、公義等觀念所可能牽涉的問題,不但可以揭示殖民法制對本士文化的宰制,為香港法律研究帶來新視點,亦可補後殖民論述(多以社會文化為研究對象)不足之處。