所謂繞口令(tongue twister or tongue tangler)就是指有一些相似或相同的音,很難以較快的速度,連續正確的重複念幾遍的一個字(如pigpen),一個片語(如a big pink pigpen)或者一個句子(如 Pete Pig picks a neat ,big ,pink pigpen.)。
第一次見到英文繞口令是在大學讀英語系的時候。會話課,老師找了”Peter Piper picked a peck of pickled peppers.”以及”Susan sells seashells by the seashore.”這兩句英文繞口令的經典之作讓我們練習。平常念「吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮」的時候舌頭都會打結的我,當時立刻念到舌頭差點解不開,嚇出一身冷汗來。