香港二樓書店 > 紅毛探親記：1870年代福爾摩沙縱走探險行

香港二樓書店 > 今日好書推介

成為賈伯斯：天才巨星的挫敗與孕成

定價217.00元
8 折優惠：HK$173.6

紅毛探親記：1870年代福爾摩沙縱走探險行

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789571171449
			陳政三
			五南
			2013年6月25日
			100.00 元
			HK$ 95

詳
細
資
料

叢書系列：台灣書房
規格：平裝 / 228頁 / 20K / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

台灣書房

分
類

人文史地 > 台灣史地 > 其他

同
類
書
推
薦

看得見的臺灣史．空間篇：30幅地圖裡的真實與想像【隨書贈〈十九世紀臺灣輿圖〉&〈五十萬分一臺灣蕃地圖〉經典復刻】

福爾摩沙時尚圖鑑：大襟衫、馬面裙、三把頭、剪鉸眉、燈籠褲、瑪莉珍鞋……三百年的台灣潮服誌【獨家特贈穿越福爾摩沙吸水杯墊組（乙組三個）】

福爾摩沙時尚圖鑑：大襟衫、馬面裙、三把頭、剪鉸眉、燈籠褲、瑪莉珍鞋……三百年的台灣潮服誌

霹靂盛典：風起雲湧40年（限量典藏盒）（作者親簽版）

霹靂盛典：風起雲湧40年（悅讀版）

內
容
簡
介

　　分別來自英國、美國的幾位考據學家，在不同的時間來到台灣這座美麗的島嶼，相繼採集到屬於早期台灣的豐富史料，無論是原住民語言研究，或是豐富的自然生物等，都為台灣早期歷史留下了最珍貴的紀錄。其中博物學家史蒂瑞更取得了當時平埔族與西拉雅族間的借貸、買賣契約－新港文書，這對研究平埔族文化以及台灣過去歷史，是為相當寶貴的史料。

　　五位考據學家探險筆記，透過陳政三詳實的整理和分析，讓我們對早期台灣的真實面貌，有了更深一層的認識。

本書特色

　　「福爾摩沙」意指美麗之意。早期被稱為福爾摩沙的寶島台灣，擁有豐富的自然資源和國寶級的珍貴史料，透過五位探險家的縱走，一一紀錄了早期在這片富饒土地上的原住民和平地人如何共存，信仰著那些不可侵犯的古老禁忌，一窺早期台灣的真實面貌。

作者簡介

陳政三 (Jackson Tan)

　　彰化人，輔仁大學畢，曾任公職、駐美(舊金山)辦事處、民營公司、電台主持人。現為台灣研究者，並任職文化部文化資產局。

　　著作：《英國廣播電視》、《北台封鎖記─茶商陶德筆下的清法戰爭》、《泡茶走西仔反：清法戰爭台灣外記》、《征臺紀事-武士刀下的牡丹花》、《征臺紀事-牡丹社事件始末》、《出磺坑鑽油日記》、《異人的足跡：轉角的風華-陶德》、《翱翔福爾摩沙─英國外交官郇和晚清台灣紀行》、《美國油匠在台灣：1877-78年苗栗出磺坑採油紀行》等，其他作品散見國內外報刊、網路。

目
錄

自序─意外之旅
導讀：1870年代台灣之旅

Part 1: 美國博物學家史蒂瑞探險老台灣
史蒂瑞台灣探險行簡介
1.意外之旅
2.史蒂瑞中部內山行-埔里、日月潭見聞錄
3.眉溪歷險行
4.日薄西山巴宰族-史蒂瑞大社、內社紀行
5.史蒂瑞北台行腳
6.平埔村的新港文書-崗仔林紀行
7.史蒂瑞澎湖踏浪行
8.約會在筏灣-射鹿、高燕探險行
9.史蒂瑞台灣先住民族群田野調查筆記

Part 2: 提頭散步老台灣
學者外交官布勒克
布勒克台灣中部內山行
台灣早期歷史權威甘為霖
甘為霖二訪黔面族─眉原-眉溪社探險行
英國領事館員阿赫伯
英國外交官阿赫伯的畢業旅行
神秘的英商柯樂
英商柯樂養病之旅─台灣南北走一回

附錄一：史蒂瑞走訪台灣行程表
附錄二：1870年代縱走老台灣探險家素描
參考書目
索引

序

自序

意外之旅

　　本書將1870年代縱走台灣西岸的探險家文章集結成冊，包括介紹史蒂瑞的〈意外之旅〉、〈中部內山行埔里、日月潭見聞錄〉、〈眉溪歷險行〉、〈平埔村的新港文書崗仔林紀行〉、〈約會在筏灣射鹿、高燕探險行〉、〈史蒂瑞走訪台灣行程表〉6篇原刊於2004年9月號《歷史月刊》第200期，「美國博物學家史蒂瑞的台灣探險行」專輯；其他3篇〈日薄西山巴宰族—大社、內社紀行〉、〈北台行腳〉、〈澎湖踏浪行〉，分別登載在2005年《臺灣博物季刊》85（24：1）、86（24：2）、87（24：3）號上。翻譯的〈十九世紀原住民部落樣貌〉登於《歷史月刊》200期。

　　〈英商柯樂養病之旅台灣南北走一回〉、〈甘為霖二訪泰雅族眉原•眉溪社探險行〉、〈布勒克台灣中部內山行〉3篇也以〈1870年代的台灣之旅〉為題的專輯方式，刊在2006年8月號《歷史月刊》第223期。至於〈英國外交官阿赫伯的畢業旅行〉，則是以〈英國外交官亞倫的畢業旅行〉為題，登在2005年2月號《歷史月刊》205期。

　　所以，全書章節都曾發表過，且絕大部分登在《歷史月刊》。這都是該刊社長兼總編輯東年的錯愛、提攜。記得出版了Edward House的譯註本《征臺紀事武士刀下的牡丹花》（台北：原民文化，2003），照例到處上廣播電台打書、向認識或不認識者軟銷、硬銷小勞作之後，因緣聚會、誤打誤撞，到老同學邱慶鐘開的十元店打工。某天週六，突然接到不認識的東年來電，曾是愛好文藝作品、慘綠少年的我，當然知道鼎鼎大名的他，只是不知道為何找上我？他說，看過我的作品，覺得不錯，問我有沒有其他待發表之作？回說，正研究史蒂瑞來台探險、蒐集博物的故事。他鼓勵趕快譯寫出來。原不以為意，沒想到三不五時接獲來電，關心進度。這可是很大的壓力啊！只好硬著頭皮，一方面打工，賺點不至於讓自己餓死的工資，深夜趕稿，應付應付東年的盯人。過約兩個月，有天，他突然問說，是否可以登在即將出版的9月號？老天哪，居然來真的，而且是大篇幅專輯登載！只好沒眠沒日，終於交稿。距離第一次聯絡，才約3個月不到。真的是，逼稿成章。從《歷史月刊》忠實讀者變成了作者，實在像作夢。

　　後來認識一些研究台灣的朋友，譬如翁佳音、陳秋坤，都是東年的引介。佳音兄更成了無所不談的好朋友，也是筆者找不出答案、解惑的百寶箱。本書就有多處和他抬槓後，略作修正。東年不只對筆者如此，對一些尚未具知名度的年輕學者，也提攜再三。常自覺，假使筆者原只是十里馬，沒有半途逃離這塊研究台灣的領域，東年大哥識人之明、伯樂之功，是關鍵。台灣書房出版了《泡茶走西仔反：清法戰爭台灣外記》，就是五南文化董事長楊榮川先生有次看到筆者在《歷史月刊》的塗鴉，囑秘書海底撈針聯繫的結果；接著，陸續有包括本書在內的多本合作。感謝楊老董、楊士清總經理的支持，也向編輯群說聲，辛苦了。另外，名漫畫家好友杜福安的素描，讓本書與本人生色不少。而，整個過程，就像史蒂瑞來台灣一樣，純屬萬般意外的意外之旅。

　　本書雖是集結舊作，不過修訂再三，從發表第一篇文章迄今8年多的研究，不斷再回頭修訂筆誤、誤植、錯誤解讀，另新增資料，算是嚴於律己、略有長進的過程與交代。4年多前重入睽別近13年的公務生涯，再為七斗米折腰，用意在返鄉照顧八旬老母，去年出版《美國油匠在台灣：1877-78年苗栗出磺坑採油紀行》（台北：台灣書房，2012），承親朋好友、同事、讀者到幫贊，銷售還算不惡，行有餘力之餘，乃將版稅通通捐給了門諾醫院與世界展望基金會。感謝大家的愛心與捧場。

　　希望這本小勞作能繼續這樣的寫作行小善，而假使有嫌棄，或也可以買幾本還算可讀的好書，一起來行善。

書
評

	其他著作
1.	紅毛探親記：1870年代福爾摩沙縱走探險行

2.	翱翔福爾摩沙：英國外交官郇和晚清台灣紀行

3.	紅毛探親再記：島內島外趴趴走

4.	美國油匠在台灣：1877-78年苗栗出磺坑採油紀行

5.	轉角的風華—打造Formosa tea的陶德(含DVD)

6.	泡茶走西仔反──清法戰爭台灣外記

7.	出磺坑鑽油日記