香港二樓書店 > 科學怪人 Frankenstein; or, The Modern Prometheus

香港二樓書店 > 今日好書推介

那些動物告訴我的事：用科學角度透視動物的思想世界

定價127.00元
8 折優惠：HK$101.6

科學怪人 Frankenstein; or, The Modern Prometheus


			9789570527353
			瑪麗．雪萊
			于而彥
			台灣商務
			2012年9月01日
			83.00 元
			HK$ 70.55

詳
細
資
料

叢書系列：經典小說
規格：平裝 / 272頁 / 25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

經典小說

分
類

文學小說 > 翻譯文學 > 英國文學

同
類
書
推
薦

洛克伍德靈異偵探社1 尖叫的階梯（Netflix影集雙書衣版）

其
他
讀
者
也
買

內
容
簡
介

Did I request thee, Maker, from my clay
To mould me man? Did I solicit thee
From darkness to promote me?

—Paradise Lost

造物主啊，難道我曾要求您，用泥土把我塑造成人嗎？
難道我曾懇求您，把我從黑暗中救出來嗎？

──《失樂園》

　　在一個鬧鬼的夏天，暴風雨在眨眼間遍布整個天際，科學家維多．法蘭根斯坦在月亮凝望墓穴的日子，翻動生命的碎片，喚醒神祕不馴的怪物。一連串不幸的故事；一場追逐到天涯海角的復仇之欲—

　　「我把一個以殘殺不幸為樂的邪惡怪物縱放到人世間。
　　他簡直就像我自己的吸血鬼，就像我自己的鬼魂從墳墓中被釋放出來，去摧毀我所珍愛的一切。」

　　「我應是你的亞當，但我卻是個墮落的天使，沒有犯錯卻被你剝奪了喜悅，……我本善良，悲傷使我變成惡魔。
　　復仇將比光熱或食物更珍貴。」

　　科學家維多．法蘭根斯坦決定要跨入上帝的領域，靠科學的力量創造出生命體— 一個完美的人。於是他從墳場挖出屍塊，選出還能使用的部分拼成人型，賦予其生命。但不久他便發現，他只是製造了一個怪物。法蘭根斯坦試圖抹殺這場嚴重的錯誤，為求生存，怪物展開了逃亡，一場充滿背叛、悲傷與復仇的追逐之旅就此展開。

本書特色

　　★ 哥德式小說（Gothic Fiction）第一部科學幻想之作

　　★ 內附兩篇書評：
　　一八一八年，英國知名小說家沃爾特．史考特爵士（Sir Walter Scott）所寫書評。珀西．雪萊於一八三二年完成的書評。

作者簡介

瑪麗．雪萊 Mary Shelley（1797-1851）

　　英國作家，十九世紀上半期浪漫主義派詩人波西．比希•雪萊(Percy Bysshe Shelley, 1792—1822)的第二任妻子。

　　原名瑪麗．戈德溫(Mary Godwin)，是英國哲學家威廉．戈德溫(William Godwin，1756一1836)、女權作家瑪麗．渥爾史東卡夫特（Mary Wollstonecraft, 1759一1797）的女兒。她於1814年與雪萊陷入熱戀，在母親瑪麗．渥爾史東卡夫特的墓園裡祕密約會，同年7月，隨同雪萊遊歷歐洲大陸，在旅遊期間，兩人在共有的日記上執筆彼此的生活感想，並且開展長達一生的閱讀與寫作計畫，在日後的每一個昏晨，堅持閱讀與寫作。1816年，雪萊第一任妻子投湖自盡後，兩人結婚。《法蘭根斯坦》（中譯本為《科學怪人》）完成於1818年，是英國文學史上最早的科幻小說之一。之後，瑪麗．雪萊陸續創作作品：《瑪蒂達》（Mathilda, 1819）、《最後一人》（The Last Man, 1826)、《永生者》（Folker, 1837）等。

　　1822年，雪萊搭乘「唐璜號」航行，途中遭遇暴風雨而亡，1823年，瑪麗．雪萊返回英國，投注心力於編輯雪萊的詩集、書信集、散文和其他作品集。

譯者簡介

于而彥

　　曾任主編、總編，現自營工作室。譯有小說《水之鄉》、《人渣》、《長日將盡》；非小說《外遇》、《生死之歌》、《追尋生命之網》、《無為，很好》等。譯作曾獲頒新聞局最佳中譯本。

序

故事由來

　　雷電交加的夏日裡，詩人拜倫勳爵、珀西．雪萊、瑪麗．雪萊提議閱讀德國鬼故事消遣令人煩惱的季節；拜倫提議眾人各寫一篇鬼故事。

　　夜深了，拜倫、雪萊還在深談電流對生命所造成的奇蹟。三更半夜，瑪麗被噩夢糾纏，她看到──那個有如恐怖鬼魂一般的人之形體橫躺著，如光一般的靈感閃現腦海中，「就是這個！我感到恐怖的故事，別人應該也會感到恐怖。只要將出現在我夢枕上的幻影照實描寫出來就行了。」

　　於是瑪麗．雪萊「醜惡的孩子」誕生了，科學家法蘭根斯坦所塑造的「怪物」在人世間陰魂不散，成為無數作家、劇作家的創作來源……

書
評

其他著作