香港二樓書店 > 那些沒說的話 Unsaid

香港二樓書店 > 今日好書推介

地圖+地圖創意遊戲 (附行旅世界地圖包)

定價650.00元
8 折優惠：HK$520

那些沒說的話 Unsaid

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789573328629
			奈爾．亞布蘭森
			王瑞徽
			皇冠
			2012年1月30日
			117.00 元
			HK$ 99.45

詳
細
資
料

叢書系列：CHOICE系列
規格：平裝 / 352頁 / 14.8*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

CHOICE系列

分
類

文學小說 > 翻譯文學 > 美國文學

同
類
書
推
薦

有時你會感到寂寞但那並非沒有道理

晨碎（限量贈品，典藏燙金精裝版，颶光典籍系列外傳）

火宅之舞

晨碎（颶光典籍系列外傳，限量典藏燙金精裝版）

其
他
讀
者
也
買

內
容
簡
介

深埋心底的痛，
無法言明的愛，
難以啟齒的罪，
沒說出口卻含藏千言萬語……

　　●《我在雨中等你》作者強力推薦！《時空旅人之妻》製片即將改編拍成電影！

　　●動物保育義工朱天衣、「星空」導演林書宇、科普作家張東君、臺灣大學臨床動物醫學研究所教授黃慧璧、中正大學台文所教授郝譽翔感動推薦！

　　死亡讓他們相遇，海倫娜和大衛原本素昧平生，卻為了一隻瀕死的小鹿而停下匆忙的腳步。小鹿回天乏術，但他們卻在這場死亡儀式目睹彼此的勇敢與脆弱。而後，他們無話不談，並決定廝守一生，陪伴彼此度過無數美好的時光。

　　然而死亡卻將他們分離，海倫娜驟然離世，留下大衛孤身一人，以及她生前所照護的小動物。牠們如此生機勃勃，彷彿不斷提醒大衛愛人已逝的殘酷事實。大衛轉而投入繁忙工作來逃避這一切，但傷痛早已竊據胸膛，一點一滴地將他的生命榨乾。

　　直到海倫娜的好友潔西來訪，懇求大衛幫忙解救一位特別的動物朋友「辛蒂」。辛蒂的自我認知與情緒反應等同於四歲女孩，而如今卻即將淪為人類的實驗品。為了讓大衛取信於她，潔西道出一段大衛毫不知情的往事。

　　沒有人知道，海倫娜眼睜睜地看著這一切，她的魂魄滯留在此，徘徊不前。因為有太多話，來不及訴說；太多牽掛，來不及放下；甚至有太多的愛，來不及給予。當那段極為羞愧的過去被潔西重新提起，當大衛終於明白她以哀傷覆蓋的罪惡，海倫娜隱隱覺得，她的死亡，或許不是這個故事的結局……

　　牠們不會說話，卻會用眼神示愛，對人類付出毫無保留的信任。人類擁有說話的能力，卻往往拒絕溝通，封閉自己，於是我們越想擺脫悲傷，反而更加受傷；害怕孤獨，因而更加孤獨。收拾悲傷、遠離孤獨或許有千百種方式，但這個動人的故事所要訴說的是最溫柔的一種：只要讓那些沒說的話，被所愛之人聽見……
【書封設計說明】
★外封賽璐珞片，上白墨／內封銅西卡紙不上光。
★外封的原文書名UNSAID透明，映照出內封欲言又止的意象。
★打開外封，賽璐珞片自然的光影會將UNSAID的字樣映照在女人的臉龐，正如這本書說出那些含藏許久的千言萬語。

作者簡介

奈爾．亞布蘭森Neil Abramson

　　身為曼哈頓法律事務所合夥人的奈爾．亞布蘭森，過去曾擔任「動物法律辯論基金會」的常務董事，與擔任獸醫的妻子始終對動物懷抱高度關懷。《那些沒說的話》是他的處女作，贏得《我在雨中等你》經紀人的高度讚賞與強力推薦，在美國上市之前，即受到《時空旅人之妻》製片尼克．維契斯勒青睞，即將搬上大銀幕。

譯者簡介

王瑞徽

　　淡大法語系畢業。曾任雜誌編輯、廣告文案等職，現專事翻譯，譯作包括雷．布萊伯利的科幻小說等等。

內
容
試
閱

讀者評鑑等級：

4顆星
推薦人數：8，共有8位網友寫書評。

vernier
/ 台灣台北
2012.04.04看vernier的所有評論
評鑑等級：

5顆星
獸醫海倫娜，在年紀輕輕時就因病離世，這個驟然離世的年輕生命，留下還沒告解的心結，許多純真動物們的羈絆，還有一個摯愛她的老公。故事便由這位不捨離去的海倫娜視角出發，彷彿全知者一般，讀者跟著她隨時跳躍到不同的場景，看著她身邊的人與動物們後續發生的事，她無法再介入再發聲，只能在旁守護...。

這個故事很特別，敘事者從頭到尾都是死亡的狀態，但所有事件卻圍繞著她，她無疑是貫穿全場的重要角色。她留下的失落哀傷，她的遺憾，她的願望，她想要告解卻終究說不出口的過往，有好多來不及說的話，而這故事，就是圍繞著《那些沒說的話》。

當海倫娜年輕時的工作夥伴潔西找上大衛，尋求他法律上的協助時，海倫娜某部份的過往出現在大衛眼前。潔西正在進行一個靈長類語言的長期研究，她從黑猩猩辛蒂出生開始，便細心的撫養牠，親自餵奶、換尿布，簡直像是母親對女兒般的情感，她撰寫程式，並運用科技輔具，讓辛蒂能透過比劃手勢與操作鍵盤按鍵，在螢幕上呈現如同人類語言般的對話與思維，但因上級要求這個研究必須可以複製，否則可能只是研究者的暗示偏誤，辛蒂接受了研究者的暗示或訊息，導致表現出研究者所期待的結果。

其實，不只潔西，海倫娜也能夠與辛蒂溝通，但遺憾的是，海倫娜的死，讓這個可以「複製」的證據無法被提出。於是，潔西的研究被迫中止，而辛蒂面臨被送回「一般靈長類」的研究場域，與人類相似的基因，讓牠們成為人類研究各種疾病解藥的實驗對象，而這代表著牠即將面對各種疾病侵襲，如愛滋病、肝炎....等，各種難以忍受的疾病，隨著一根一根針筒注射進牠們原本健康而活蹦亂跳的身體，或是各種關節的移植，而為了評估「術後的疼痛狀況」，開刀後，牠們甚至通常不會被施打術後止痛。光想像就是一幅地獄修羅場景象，一邊閱讀，我一邊頭皮發麻。

我忍不住聯想到許多血淋淋的新聞畫面，為了取熊的膽汁，熊被關在籠中根本無法動彈，每日定期被取膽汁，傷口還沒結痂又被撕裂，根本不可能有什麼止痛，血跡斑斑，毫無生活品質的熊，牠一心想尋死，卻連自盡的機會都沒有。同樣是活生生的寶貴生命，我們到底憑什麼能以「神祇」的型態，左右其他生靈的生殺大權？！

作者奈爾•亞布蘭森自身的背景，讓她在書寫法庭抗辯細膩而清晰，彷彿活靈活現的法庭攻防在眼前上演，而她以故事拋出的動物權議題，描寫深刻而動人，更引人深思。
Marionette
/ 台灣
2012.02.11看Marionette的所有評論
評鑑等級：

4顆星
人與人之間，人與動物之間所建立出的友誼與愛意為出發點看海倫娜與生前所愛的眾多動物、將黑猩猩辛蒂視為女兒的潔西，與漸漸了解動物在人類生命中有著重要地位的大衛，他們之間的認識都是藉由動物所串連起來，他們彼此在對動物付出愛與關懷的同時，也加深了彼此之間的情感。角色間的情緒感染隨著故事的推移帶出逐漸壯大的渲染張力，讓人不禁替海倫娜的逝去帶給大衛生不如死的傷慟感到難過與心疼，也替潔西與黑猩猩辛蒂最終的結尾感到萬分不捨。除了撼動人心充滿情感的情節外，在大衛替黑猩猩辛蒂打訴訟官司的場景在節奏緊湊的一往一來中，將人類把動物視為物品並加以用於醫療實驗的殘忍與自大顯露無疑。在法庭的強辯中我看到的不是誰對誰錯的是非分明而是對動物們排除動物階級以同理心表現出憐憫的重要。
jrue
/ 臺灣
2012.02.03看jrue的所有評論
評鑑等級：

3顆星
作者奈爾•亞布蘭森曾擔任法律事務所合夥人，並曾接觸「動物法律辯論基金會」的職務，而妻子也是獸醫的背景，和書中角色設定有著極大的雷同，閱讀過程中對於動物研究專業的程度與法律辯護擬真的過程，也讓整個故事多了幾分真實感。
ce
/ 台灣台北
2012.02.02看ce的所有評論
評鑑等級：

5顆星
這是一本讓我看完完全無法自拔的書，深陷在故事情節久久無法脫離，談死亡這件事，作者用一種特別的方式訴說，不只談死亡，也談愛情親情，更談人物動物間的愛，推薦給大家！
後青春一去不返
/ 台灣台北
2012.02.02看後青春一去不返的所有評論
評鑑等級：

5顆星
如果說你喜歡《我在雨中等你》，那這本書也不會讓你失望，
作者用一個逝去之者的視角，來說整個故事，看完格外令人動容，書內也巧妙的將動物議題致入，
感覺似乎很突兀，但作者就是有這種功力，從死亡、失去跟動物議題巧妙結合，不僅不覺得奇怪，反而好看的拍案叫絕，
推薦給大家！

看更多讀者書評

書
評

其他著作