|
|
|
紙女孩 La fille de papier
|
|
沒有庫存
訂購需時10-14天
|
|
|
|
|
|
9789573328322 | |
|
|
|
紀優．穆索 | |
|
|
|
梁若瑜 | |
|
|
|
皇冠 | |
|
|
|
2011年8月08日
| |
|
|
|
107.00 元
| |
|
|
|
HK$ 90.95
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
詳
細
資
料
|
叢書系列：Musso作品集
規格：平裝 / 400頁 / 16.5*21.5cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
Musso作品集
|
|
分
類
|
文學小說 > 華文創作 |
同
類
書
推
薦
|
|
|
其
他
讀
者
也
買
|
|
|
內
容
簡
介
|
她從第266頁跌出來。
她的生與死，
完全掌控在我還能不能繼續寫下去……
《紙女孩》應該是紀優．穆索到目前為止寫得最好的一本小說！──【費加洛報】
●法國狂銷直逼100萬冊！亞馬遜書店讀者4顆星熱烈好評！
●穆索作品總銷量已突破1000萬冊！高踞法國三大暢銷作家！
她不是真實的，她來自一頁紙；
她不是虛幻的，她有笑有淚有愛有恨。
開始我懷疑她，後來我害怕失去她，
因為唯有和她在一起，我才能做我自己……
她全身溼透，在一個大雨的夜裡，一絲不掛地出現在我家陽台。
「妳是從哪兒冒出來的？」
「我跌出來了。」
「從哪裡跌出來？」
「從你書裡跌出來的。就是從你的故事裡跌出來了嘛！」
自從被女友甩了以後，我這個暢銷小說家的生命就跌入谷底。我開始酗酒、吃抗憂鬱劑，寫作的靈感完全枯竭。就在此時，比莉毫無預警地闖了進來，宣稱她是我筆下的人物，假如我不繼續寫作，她就會死！
原本我猜想她只是個異想天開的粉絲，但她竟然知道很多關於這個角色的「秘密」，那是只存在於我的電腦中、世上除了我以外沒人看過的資料！
但是，從虛構的小說跑進真實的人生？這未免也太荒謬了吧？只有白癡才會相信！
可笑的是，我就是那個白癡，而且我還和這個美麗、古怪、脆弱的「紙女孩」談了一場如夢似幻又攸關生死的戀愛……
作者簡介
【最溫柔的法式療癒天王】紀優．穆索 Guillaume Musso
一九七四年出生於法國南部的安堤布。十歲愛上閱讀，從此決定要成為小說家。十九歲時到美國生活數月，立刻愛上紐約。期間在冰淇淋店打工，認識了來自世界各地的人，在回法國的路上，他的腦袋裡已經裝滿無數的寫作靈感。他在尼斯大學取得經濟學位後，繼續攻讀環保科學。他曾擔任高中老師，教授經濟學與社會科學，目前則專心從事寫作。
二○○四年，穆索出版了第一本小說《然後呢…》，即以新人之姿在法國書市締造了一百五十萬冊的驚人銷量！然而穆索的成功不僅於此，繼而推出的《救救我！》、《你會在嗎？》、《因為我愛你》、《我回來尋覓你》、《我怎能沒有你？》、《紙女孩》，本本均贏得法國讀者的衷心喜愛，屢屢空降暢銷排行榜的冠軍寶座。二○○七年，穆索榮登法國十大暢銷作家之列，二○○八年晉升法國暢銷作家的前五名，出版的四本書同時佔據法國口袋版年度暢銷榜的前二十五強！近幾年他更蟬聯法國三大暢銷作家，受歡迎的程度，無人能出其右！
穆索的作品總是洋溢著一貫的療癒特質，故事背景則常設於他喜愛的紐約，創造了其獨特的融合了懸疑與溫暖的現代風格。作品至今已被翻譯成二十六種語言，總銷量高達一千萬冊，除《然後呢…》已被改編拍成電影「今生，緣未了」外，《你會在嗎？》、《因為我愛你》亦已受到電影公司的青睞，即將躍上大銀幕。
譯者簡介
梁若瑜
東吳大學心理系畢業。以翻譯為職，以文字為樂。譯有《然後呢…》、《你會在嗎？》、《因為我愛你》、《我回來尋覓你》、《我怎能沒有你？》、《某夜，月未升…》《找死專賣店》、《機械心》、《如今妳的世界永遠是黑夜》、《艾可說故事》、《那隻見過上帝的狗》、《韃靼荒漠》、《做你自己》、《管他的，就去做吧！》、《綠色企業力》、《被切除的人生》等。
批評指教請來信：escadore@gmail.com。
|
|
內
容
試
閱
|
讀者評鑑等級：
4顆星
推薦人數：5，共有5位網友寫書評。
陳建偉
/ 台灣台中
2012.03.15看陳建偉的所有評論
評鑑等級：
5顆星
如果《全面啟動》導演是用影像帶給我們進入一層又一層同時交錯的空間,
那麼紀優˙穆索的『紙女孩』, 則是用文字帶給我一段又交織另一段的奇妙旅程。
絕美的擺了讀者一道, 但令人讚嘆「我願意做這樣的讀者!」
一本你會越看越沉迷(沉浸)的小說, 我在序曲中誤認為這是實事,
還準備上網找出那些令人信以為真的虛擬內容...
旅程著展開,與其小說是作者與讀者共造的世界,
不如說是我進入了這奇幻的瘋狂世界!
而這是紀優˙穆索能做到的功力!
一切的絕美精彩, 不曉得該如何佩服,
太愛紀優˙穆索在『紙女孩』創作法手。
莊逸亞
/ 台灣台北
2011.09.09看莊逸亞的所有評論
評鑑等級：
2顆星
三個字~"不好看"
紀優穆索的書我全部看了,之前覺得很特別也很感動,所以一有他的新書我一定二話不說馬上買,但這本真令我失望,好像為了要出一本書而硬寫出來的,沒什麼實質內容,看完完全沒有任何感觸,若是第一次看他小說的人可能會覺得還好,但如果是忠實讀者應該會感覺很生氣,毫無新意,覺得浪費時間及金錢,很失望!
ROSE
/ 台灣台北
2011.09.08看ROSE的所有評論
評鑑等級：
5顆星
封面好夢幻喔
我喜歡
裡面的圖片也好美麗
而且故事比之前的還好看
又很文學
不是一般羅曼史可以比得上
穆索的小說讓我走過苦悶的時光與失戀的傷痕.....
焉然
/ 台灣彰化
2011.08.03看焉然的所有評論
評鑑等級：
5顆星
第一印象很重要，不管是人、事、還是物。
書也是如此。每當我翻開一本新書，除了書名、書封外，決定這本書能不能吸引我的，最重要的還是它的第一章，讓我讀得下去，而且還讓我有想繼續讀下去的衝動，那麼我對這本書的評價也不可能差到哪裡去。
紀優•穆索的《紙女孩》就是這樣的一本書。
雖然不如托爾斯泰《安娜•卡列尼娜》的開場白：「幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸」那麼教人千古傳頌，也不若珍•奧斯汀的《傲慢與偏見》開宗明義的就告訴我們，「凡是有錢的單身漢，總想娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理」，那樣恰如其分的點出全書精要，《紙女孩》以連串的八卦新聞拉開序幕，雖然不像這些世界名著經典，但這樣的開頭卻夠嗆夠帶勁，搶眼又聳動的標題徹底抓住人類愛打探八卦隱私的心。不過，這還不是《紙女孩》成功的地方，《紙女孩》最能勾住人的魅力，在於穆索把小說人物由平面變為立體的功力。
金庸大師曾說過：「小說作者最大的企求，莫過於創造一些人物，使得他們在讀者的心中變成活生生的、有血有肉的人。」我還記的在我小的時候，文具店裡有賣一種紙娃娃遊戲，小小一本裡頭應有盡有，人物、服裝、髮飾、手提包，每一樣都是做得玲瓏精緻。都是可以一樣一樣撕下來的。今天穿晚禮服，明天換一身運動服，一年三百六十五日，日日換新衣，天天做新打扮。但我總覺得，獨個兒坐在紙娃娃與她們成堆的配件中，幫她們開舞會、辦晚宴，永遠也比不上與鄰居小孩一塊嬉戲笑鬧，在附近空地上又跑又鬧、又叫又跳得來得好玩，因為，這時圍繞在我身邊的，是一群真正有血有肉，會說會笑的人。
紀優•穆索就是施了這樣的魔法，讓小說人物變成活生生有血有肉的人。
比莉•唐麗是暢銷小說家湯姆•波伊德筆下的人物。由於出版社在印刷上捅了個大婁子，因而造成一萬本典藏版《天使的相會》出現瑕疵。比莉就是因為這樣的印刷不完全，從虛幻的故事扉頁中一不小心跌進真實世界裡。
這種虛幻人物誤闖人間的點子其實也不是頭一遭了。幾年前迪士尼出品的電影《曼哈頓奇緣》，女主角吉賽兒就是被壞巫婆從童話送到人間。以呈現手法來說，電影的視覺效果自然比紙本小說要來得吃香。故事裡的吉賽兒，走的就是充滿繽紛色彩又偏粉色系的童話風，眼睛也是那種不成比例的水汪汪大眼；掉到人間的吉賽兒，不但顏色沒那麼粉，眼睛也回復正常大小，但同時卻也更真實立體，當年3D電影尚未流行，否則吉賽兒還可以更「立體」呢！雖然同樣都是進入人間的故事人物，但比莉仍舊只是個活在紙上的角色，因此，《紙女孩》的比莉可就得更煞費苦心的去經營塑造，不僅要讓比莉生活的世界更多采多姿且細膩鮮明，更要讓她有個性，有脾氣，就算沒大沒小也要有沒大沒小的樣子，而且更重要的，人不可能只有一種面向，雖然毒舌歸毒舌，但還是有溫柔細膩的一面，要能觸動人的心，與讀者的心靈聯繫起來，這樣的比莉才能真正的活了過來。
《紙女孩》最後來個皆大歡喜的結局，即使這不是每個人心中最理想的結局，但闔上書頁前，看著比莉最後的絮絮叨叨，一股幸福的甜美滋味在我舌尖上綻了開來。
藝溱
/ 台灣台北
2011.07.27看藝溱的所有評論
評鑑等級：
4顆星
你有肝膽相照不問理由情義相挺性命相交的朋友嗎？別告訴我這等豪氣干雲的義氣只存在少不更事時，歲月更迭志已垂暮功過身後一朝埋骨，曾有的熱血業已化作電影小說中的片斷了…不是浪漫奇幻的懸疑劇嗎？怎變成童山濯濯慨無新綠的感嘆…實在是讀者我私心喜愛書中描述的友誼更勝卿卿我我阿…
一夕成名洛陽紙貴，暢銷作家湯姆在爆紅後卻也走入生命的死胡同，愛情破滅感情受創一蹶不振，自此沉淪在毒品與藥物中，神智脫序迷失在回憶裏，放棄…成為他最佳的心靈伴侶，他的書感動千萬人卻無能救自己，而一路陪伴的兒時朋友米洛和卡蘿，說啥也不能任好友繼續陷入瘋狂和自我毀滅中，該怎麼做才能喚醒湯姆呢…
紙女孩比莉存在小說中的一個小配角，竟活蹦亂跳出現在現實世界，是湯姆的幻覺還是仰慕他的粉絲，亦是…(細心如我也栽在這個局裏)她從書中跌∼進湯姆的生活裡…結局出人意表，其實是老梗了(被將了一軍矇到底心服口服阿)…我不得不說紀優•穆索這回故事說得絕妙極了…
法國的療癒天王在《紙女孩》中大膽嘗試改變他以往的寫作風格，慵懶的法式呢喃變成輕快明朗的都會風，在一段專訪裏他提及此書創作的緣起心境，一改讀者我對他既定的印象(固定的框架久了總會疲乏)…小說作者拆解自己人生的房子，好以得來的磚石，砌出另一棟房子；他的小說…─米蘭昆德拉─《紙女孩》一書想重塑黃金年代的愛情喜劇，簡約線形偶爾有些瘋癲的伍迪艾倫情懷，紀優•穆索成功的把小說和虛構世界的情感衝擊推演至真實人生，反映三者間的矛盾痛苦，巧妙的文字魔力水乳交融在虛實中，你會看見強烈的企圖心和自由奔放的人生態度，借古鑑今推陳出新充滿前進的驅動力，這是作者的自我突破畢竟這是〝他的小說〞，作為讀者我歡樂推薦…讓人亮眼的紙女孩…
|
|
|
書
評
|
|
|
|
