文乃結婚一週年郵輪約會的熱情始終無法降溫，雖然在運動會上受了傷，卻得到了老師殷勤的看護…
另一方面，被瑪格指出「你喜歡文乃」的翔馬大感排斥。翔馬雖然愛跟文乃唱反調，但一知道文乃和老師還沒接過吻…便親了文乃？