吉那第．史比倫出生於莫斯科附近的小鎮，求學時期就已經展現非凡的藝術天份，大學時期進入「莫斯科斯特羅諾夫加美術學院」(Moscow’s Stroganov Academy of Fine Arts)修業。幾年後，他發展出自己獨特的風格──融合俄羅斯當代藝術與古典繪畫技法，創作出一本本華麗的圖畫書，廣受歐洲讀者的喜愛。
1991年，史比倫接受「Philomel and Dial」出版社的邀請，前往美國發展，《紐約時報》評論他的作品「讓人聯想到北方文藝復興(Northern Renaissance)的傳統風格，有著明亮的清晰感、豐富的細節描繪，以及瓷釉般精準的色彩。」
史比倫所創作的圖畫書不僅量多、而且質精，在美國獲得相當多的肯定，包括4屆「插畫家協會」(The Society of Illustrators)所頒發的金牌獎，以及4屆「紐約時報年度最佳圖畫書」(New York Times Best Illustrated Book of the Year)；此外，他的畫作在歐洲也頻獲大獎，包括「波隆那國際兒童書展最佳書選」(the Premio Grafico at the Bologna Children’s Book Fair)，以及「布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎」(the Golden Apple of the Bratislava International Biennale)。
