{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
比利戰爭【完整新譯本】
定價117.00元
8
折優惠：
HK$93.6
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
馬背上的男孩 The Horse Boy:A Father’s Miraculous Journey to Heal His Son
沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862165225
錢基蓮
天下文化
2010年5月31日
117.00 元
HK$ 99.45
詳
細
資
料
* 叢書系列：健康生活系列
* 規格：平裝 / 319頁 / 14.8*21.0 cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣
健康生活系列
分
類
[ 尚未分類 ]
同
類
書
推
薦
內
容
簡
介
為了所愛之人，你願意去到多遠的地方？
鄰人的母馬貝西，開啟了羅恩療癒的大門，
帶我們來到遙遠神祕的蒙古。
在飛行萬哩、跋山涉水見到靈療師薩滿之前，
我從不敢奢望，有一天，羅恩會主動牽起我的手，
或是逐漸從自閉症的束縛裡，獲得自由。
一段關於愛與冒險的真實旅程，一對用情至深、無悔付出的父母
在父母全心期盼下來到人世的羅恩，十八個月大時，母親克莉絲汀發現他有語言發展遲緩的問題，便讓他開始接受早療機構的治療。然而羅恩的狀況並未獲得改善，情緒失控的情形甚至變本加厲，經診斷才發現是罹患自閉症。
就在試過各種療法卻不見起色之際，有一天，魯伯特帶羅恩到家附近散步時，羅恩忽然跑到鄰人飼養的母馬貝西腳下。然而這匹平時暴躁易怒的母馬非但沒有踩傷他，還低頭臣服於羅恩之下。身為馬癡的魯伯特看到對人不理不睬的兒子與馬兒之間竟有著特殊的連結，於是開始帶羅恩去騎貝西，不久羅恩的語言能力便顯著進步。
與貝西的意外邂逅，使得一個念頭不斷在魯伯特心裡滋長：如果這世上真存在著一個兼具馬和治療的地方，是否能為羅恩帶來奇蹟？
《馬背上的男孩》是一個感人肺腑的真實故事，敘述魯伯特偕同妻子克莉絲汀和羅恩橫越外蒙古令人心醉神馳的原野風光，尋求療癒的冒險旅程。他們飛越了半個地球，行過崎嶇難行的路途，克服了旅程中的種種艱辛與挑戰，最後深入西伯利亞，找到承襲數世紀修煉與神靈啟示的靈療師。
本書最動人之處在於深入刻劃自閉兒父母內心的煎熬，以及為了療癒孩子所做的種種無悔付出。
作者簡介
魯伯特．艾薩克森 Rupert Isaacson
生於倫敦，母親是南非人，父親是辛巴威人。所著的第一本書《The Healing Land》，為2004年《紐約時報》優良圖書。目前與妻子克莉絲汀及兒子羅恩定居德州奧斯汀。
譯者簡介
錢基蓮
英文系畢，從事翻譯工作十餘年。被哈利波特激起看翻譯童書的興趣，同時兩個就讀小學的女兒目前正值喜愛閱謮的年紀，因此興起譯童書的念頭。雖然剛開始接觸童書翻譯工作，但每譯完一篇，必讓姊妹倆先「聽」為快，她們興奮的臉龐，讓我還想再接再勵。譯著包括《大洪水》、《吃火的人》、《鯨怪步兵團》（以上皆為小天下出版）等、《杜普蕾的愛恨生死》（合譯）、《背痛不再來》（以上為聯經出版）、《不要胖嘟嘟》（原水文化出版）、《愛無國界》（天下文化出版）、《鯨怪步兵團》、《心事爆爆網》（小天下出版）。
目
錄
序曲
第一部
1 七年之緣
2 地獄
3 去騎貝西！
4 瘋狂的夢
第二部
5 羅恩的狗仔隊
6 九位薩滿的治療
7 蒙古哥哥
8 棕色狀況
9 恐怖的內臟盛筵
10 粗心的爸爸
11 難關
12 羅恩的探險
13 跟天空對話
14 馬的湖
15窺見自閉兒的內心世界
第三部
16 進入西伯利亞
17白羱羊現身
18 尋找馴鹿族
19 山頂的哥斯特
20 一隻老鷹在房子裡面
21 克莉絲汀的夢
22 河邊的奇蹟
23向野馬致謝
尾聲
謝辭
序
自然生命的療癒力量
李偉文
相信《馬背上的男孩》這個真實故事，對許多家長、老師或關心兒童教育的人來說，會是非常有效的提醒，讓我們可以更寬容、更有耐心的對待不同身心發展樣貌的孩子。
在不久以前，當這種外表沒有缺陷，甚至看起來聰明伶俐的孩子，在與人互動或團體生活當中格格不入時，總會被人認為是「沒有家教」、「調皮搗蛋愛惹麻煩」，甚至是「反社會人格」，有時為人父母者也會懷疑自己是不是比較不會帶孩子。
幸好在醫學愈來愈發達的今天，尤其腦神經科學的進步，我們已經愈來愈能辨識與分類各種心理上的特殊症狀，例如自閉症及各種情緒、學習上的障礙，除了找到這些症狀的可能成因，也發展出許多治療方法。我們較為熟知的當然是透過藥物治療，但這些年也有不少人嘗試利用與本書一樣的方式，借助大自然的力量，包括寵物以及各種動物的陪伴，讓孩子內在的能量能安頓下來。
其實即便身心發展順利的孩子，在成長過程中，若是與自然生命疏離太久，也會逐漸產生情緒的障礙。
每次看到城市裡重重疊疊、密密麻麻的建築物時，都會又感慨、又驚懼，有多少兒童在成長的過程中，一天二十四小時，幾乎沒有幾分鐘，眼睛的視野是超過十公尺的。在家裡，不管是寫作業、看電腦或看電視，視線是短的，在學校裡恐怕也沒多少機會在操場上奔跑或躺在草坪上看雲，下了課到了安親班更是擁擠，就連假日出遊，不是塞在車子裡，就是在摩肩擦踵的人群中挪移。孩子的視線沒有機會看遠。
而且除了上課之外，孩子的日常休閒活動都消耗在所謂的「三電」上－－電視、電腦、電動遊戲的虛擬影像世界中。可是近年來已有許多研究報告指出，與戶外真實世界的互動對孩子的發展非常重要，在一切都消毒過，似乎潔淨、冷漠且隔離的環境中，反而對孩子的情緒與認知發展產生障礙。
換句話說，孩子該在豐富且互動的環境裡，也就是田野裡、真正的土地上，透過奔跑，流汗，玩泥巴，用皮膚感覺濕潤的顆粒，去聞自然散發出的味道，來感受這個世界。
已有許多醫療單位發現，將注意力缺失過動症的孩子帶到戶外，症狀會有大幅度的改善，比服藥或其他藉助電子科技的矯治儀器來得有效。
《馬背上的男孩》用一種很強烈且明顯的方式，讓我們看到大自然的療癒作用，希望所有的家長都能從中得到一些啟發，讓孩子從小就能親近土地，感受到大自然的豐富與神祕。自然的生命力，正與孩子蓬勃茁壯的生命相合。不要讓孩子整天擠在水泥叢林裡，沒有窗戶，沒有風景，沒有陽光，視野始終被限制在三公尺、五公尺之內，忘了其實在屋頂之外，我們的頭上還有星空。
的確，當我們失去了星空，失去對浩瀚天體的體驗；當我們的孩子失去了晚上到森林裡傾聽與觀察各種生物的機會，那種遇見生命的感動與想像力、創造力的萌發，也會逐漸在成長的過程中一點一滴的失去。就如同美國詩人惠特曼曾經說過：「現在我知道造就最好人才的祕密，就是在野外成長、與大地一起作息。」
帶孩子到大自然裡去，自然體驗能提供我們一種新的生命能量以及與萬物合而為一的連結。就如同梭羅所寫的：「不管是有生命的，或無生命的，我們都是與整個自然世界相連結，要達到和平寧靜與成功，我們需要與宇宙合而為一。」這種人與自然的關係，在現代社會裡，對孩子平衡的情緒發展，我相信是愈來愈重要的。
教養自閉兒的真實動人紀錄
許鈺玲
《馬背上的男孩》是一本處處讓人感到驚奇的書籍，書中父親魯伯特帶著一份對自閉症兒子的愛，千里跋涉至蒙古、西伯利亞尋求非主流的療癒方式，展開一場不可思議的冒險之旅。
本書敘述著身為自閉兒父母真實生活中的各種混亂，以及那些不可控制的沮喪，但也看到夫妻在困境中相互支持，陪伴孩子成長。在最糟的情況下，還能以詼諧幽默的創意來解決生活問題，補充身心靈的能量以及不忘自己手中仍握有歡樂的權利。
藉著作者精采動人的細膩筆觸，蒙古、西伯利亞的壯麗景致一一展開在眼前，彷彿我們也遊歷於天寬地闊的草原上。旅遊，往往可在家庭生活之外，創造出另一種場景。父母在旅途中可以全心全意把時間給孩子，看到孩子在家庭中不易見到的面向。例如，孩子是如何和陌生人互動，對新環境的適應，環境中是否有哪些令他不安的刺激，或是在旅途中孩子和父母之間同時學會了哪些技巧、策略等等。
本書中也看到自閉症父母常遇到的迷失，面對各式各樣的療法，如何在療癒過程中做判斷與抉擇，哪一種療法才是最正確？雖然作者對「應用行為分析法」 （ABA）略有微詞，但它仍是目前教導自閉症孩童常用的基礎教法。或許，重點不在於追尋這種另類療法，而是在尋找薩滿過程中的陪伴和感動。在旅途中，父母經常藉由細心觀察，不斷調整對孩子的教養，以及克服自己因為孩子障礙所帶來的情緒。
書中有幾點我認為特別值得提起的地方。父親魯伯特在孩子上學前讓孩子騎馬，當情緒透過運動穩定後，開啟在校一天的學習。這是建議父母可以學習的地方，在上學前讓孩子做些運動。此外，當魯伯特發現兒子在馬背上時的語言表達能力較好，可以更安定學習時，即以遊戲方式在馬背上教學。這種善用孩子優勢、尊重孩子獨特特質的學習模式，也非常值得參考。
除了要克服孩子教養的難題，作者與妻子也必須不斷調整心態，才不致讓孩子一個小小行為讓生活經常陷入癱瘓狀態。例如，當夫妻發現彼此口角愈來愈多時，妻子克莉絲汀建議放假休息，兩人輪流放自己一天假，這樣的喘息可讓自己精神飽滿、重新面對生活。對有自閉兒的家庭來說，這個創造性的想法是一個重要提醒。
本書最重要的畫面在於親子間愛的流動，夫妻之間的相互支持，為自己的生活創造出更多歡樂與可能性，值得一讀！
特殊孩子是來自上天的禮物
陳藹玲
在閱讀序曲時，我就知道這本書會好看！
果然，幾個晚上的熬夜閱讀，讀完時還意猶未盡，許多的感動與共鳴激盪心中久久不散。
這是一本生動描述在蒙古山野間探險、接觸自然力量的書，更是一個充滿真情的親子故事。研究兒童發展心理學、擔任大學教授的母親克莉絲汀，為非洲少數民族爭取人權的旅遊作家父親魯伯特，加上一個在一歲多時被診斷出有自閉症的小男孩羅恩，譜寫出無限精采篇章。
魯伯特在第一章開頭幾句，就寫出我曾有過的心事：「二○○四年四月，我的兒子羅恩被診斷出有自閉症。當時我的感覺就像臉被球棒狠狠打了一記，既痛苦又羞愧－－我心中充滿了奇怪又不理性的愧疚感，彷彿是我用有瑕疵的基因來詛咒他，害他這輩子都得活得像外星人。」
同為特殊孩子的母親，我對如此的心理深感戚戚焉！
我的老四今年十六歲，過去到現在，像是為了彌補這樣的愧疚，我們和作者一樣，都十分努力的找尋可能的方法，希望給孩子多一些機會，讓自己少一些遺憾。但，怎麼做是真正有利的？怎麼做又會徒勞無功？甚至帶來更多傷害？何時向前？何時又該停止？所做的嘗試可能太少，更可能多到令孩子無法負荷；在過與不及之間，如何選擇與拿捏？其實，在幫助孩子尋找奇蹟的同時，父母也正在進行「自我療癒」，而《馬背上的男孩》就是在敘述這樣的過程。
讀者不僅能透過旅遊經驗豐富的魯伯特，分享他對大自然奧祕的見證，他和克莉絲汀教養羅恩的態度，也值得所有家有特殊兒的家長學習。特別是魯伯特在經歷過這趟旅程之後體悟到：儘管羅恩的情況大有進展，但他所擁有的許多才華與天賦，還是與自閉症有關，因此他不再期望羅恩能完全被治癒，而是能盡情優游於自閉症與一般人的世界之中。
魯伯特在文末感謝所有身邊支持的人，我也想藉機感恩一切，特殊孩子帶來特殊的生命經驗和體悟，他們絕對不是負擔而是禮物，一份難得且可以讓周遭人共同成長、得智慧的禮物！
序曲
馬的後蹄深陷泥土，準備再一次奮力跳到坡頂，我傾身向前，把重量移開馬緊繃的背，但又要避免壓到坐在前面的兒子，也盡量不去看下面令人目眩的峽谷。這匹褐白相間的馬往後滑了一下，令人膽顫心驚。可是，最後一次猛然使勁一跳，終於躍上高山埡口的頂端。
「打爸爸！」五歲的兒子羅恩猛一轉身笑著說，一面瞄準我疼痛淌血的嘴唇，準備打過來。我連忙把臉別過去。天上雲層密布，涼風撲面而來，後面以及數百公尺下方是綿亙到天際的大西伯利亞森林，而前方則是寸草不生的山地凍原。
「雪！」羅恩指著前面更高處頑強不肯融化的大片積雪，兩隻大烏鴉從那上頭飛過，在風中呱呱亂叫。「下去！到雪裡玩！」
他看起來和正常的孩子一樣。幾乎一樣。
羅恩取名為藍藍的這匹馬，頭往下沉，在奮力跳躍後讓脖子伸展一下。前面是一個巨大的石頭堆，上面放著動物頭骨、祈福用的藍色圍巾，以及用西里爾文草草寫著祈禱文的紙張。壓在沉重石塊下的紙，在風中啪啪作響。
在這崇山峻嶺中住著馴鹿族的「薩滿」（shaman，意思是「知者」）。我已經花了半年時間尋找他。他會願意醫治我的兒子嗎？他會知道如何醫治嗎？
書
評
其 他 著 作
