香港二樓書店 > 誰是偷畫賊？

香港二樓書店 > 今日好書推介

成為賈伯斯：天才巨星的挫敗與孕成

定價217.00元
8 折優惠：HK$173.6

誰是偷畫賊？

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789862164594
			趙映雪
			小天下
			2009年12月23日
			93.00 元
			HK$ 79.05

詳
細
資
料

* 規格：平裝 / 302頁 / 25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

　　☆美國青少年圖書館協會選書
　　☆美國圖書館協會矚目小說
　　☆美國懷特朗讀書獎
　　☆美國芝加哥公共圖書館最佳圖書
　　☆美國《青年之聲》（VOYA）雜誌推薦

　　馬文和家人住在龐巴迭家公寓的廚房水槽後方。他是一隻甲蟲；健世則是一位男孩，和媽媽、繼父，還有年幼的弟弟住在紐約市。

　　健世在11歲生日收到鋼筆和墨水當禮物，馬文竟然忍不住技癢，用它畫出了一幅精細絕倫的袖珍畫，令健世大為吃驚，也讓龐巴迭家人以為健世是繪畫天才。

　　馬文和健世因為這幅畫成為朋友，但也因此捲入美國大都會博物館一件幾近無懈可擊的藝術品竊案！健世的藝術家爸爸帶著他和畫（還有馬文）去參觀博物館時，館方人員認為這畫像極了杜勒作品。當時，杜勒有多幅畫作被竊，因此他們想委託健世仿製這位大師的名畫，以追查出偷畫賊。

　　在眾人的矚目眼光下，馬文還能畫出精采的畫作嗎？是哪個環節出錯，讓馬文奮不顧身的留在大都會博物館裡？健世發現馬文不見時，又將如何反應？

　　一部融合奇妙幻想與偵探推理，充滿友誼與冒險的藝術懸疑小說，讓我們隨著這隻神奇的甲蟲與小男孩，一起抽絲剝繭，找出誰是偷畫賊！

作者簡介

艾莉絲．布洛奇　Elise Broach

　　出生於美國喬治亞州的亞特蘭大，耶魯大學歷史學碩士，目前和家人住在康乃狄克州的鄉間，在那裡，她為兒童和青少年創作了許多故事。艾莉絲熱愛閱讀與寫作，小說《莎士比亞的祕密》和《橫越沙漠》深受好評。

　　《誰是偷畫賊？》的靈感來自於有一天，她在浴室水槽裡掉了隱形眼鏡，她在瓷磚地板上坐了一小時，試圖把水管鬆開來，可是徒勞無功。她於是幻想，要是有種小生物可以幫她把眼睛撈出來，該有多好。那晚，她就這樣寫了幾章開頭，但卻直到二十年後才完成這本小說。

　　艾莉絲的個人網站：www.elisebroach.com

繪者簡介

凱莉．墨菲　Kelly Murphy

　　出生於美國麻薩諸塞州，畢業於羅德島設計學院，經常為雜誌與童書繪製插畫，並為電影與玩具設計人物。作品《小聲點，小龍》被美國插畫家協會選為原創藝術大賞。

　　凱莉的個人網站：www.kelmurphy.com

譯者簡介

趙映雪

　　住在美國南加州陽光普照的聖地牙哥，離藍藍的大海很近，當然離每年都要到加州騷擾的焚風野火也不算太遠。最愛的生活：打網球、家庭音樂會、和老公女兒打打鬧鬧、寫作、和朋友喝咖啡、和一大群人去旅行；最不愛買菜做飯、逛街、彈不出想彈的曲子。寫作之外，也很享受翻譯，因為逐字斟酌，最能夠體會出作者經營一本書的布局、選字、風格、目的、想像力、用心程度，以及呈現出來的效果，是十分有趣的另類寫作。

序

導讀

名畫背後

　　相信很多讀者都看過電影《料理鼠王》吧？主角米小鼠是隻熱愛做菜的老鼠，他躲在打雜廚師小林的帽子裡，操控他做出一道又一道令人感動的家鄉味。每個人都以為小林廚藝高超，只有他和米小鼠心知肚明，曉得這個「其實是雙簧的單口相聲」演出遲早要穿幫。而與這齣電影有異曲同工之妙，但寫得更具知識性、趣味性、更懸疑、更深入，討論的方向更全面、更引人入勝的，是這本以藝術界為背景創作出來的少年小說《誰是偷畫賊？》。

　　馬文是隻極具繪畫天分的小甲蟲，他為好友男孩健世畫的生日禮物「迷你窗景」艷驚藝界。問題是每個人都以為那是小男孩健世的作品，媽媽想將這幅窗景高價賣出；爸爸的美術館朋友請健世仿製一幅文藝復興時期袖珍畫作大師杜勒的作品，希望能引出偷畫大盜。這一對好朋友，一個是不願見到他的甲蟲朋友因曝光而遭人類操縱、利用，一個是希望他這個鬱鬱寡歡的朋友能從家人、朋友身上得到應有的重視，兩個只好瞞過眾人，「雙簧 / 單口」的畫出了絕世好圖。馬文果真為健世贏得了眾人的注目，但是身為好友的健世要怎樣幫馬文解套，讓這隻小小甲蟲不必冒著生命危險再為他出鋒頭呢？

　　動物童話或是奇幻動物小說一直是相當受到歡迎的一種寫作方式。故事裡有些動物能與人對話、與人相處，像《天鵝的喇叭》裡的小天鵝；也有些動物能彼此對談，能了解人類，卻無能與人類溝通，像《夏綠蒂的網》裡的小豬與蜘蛛。《誰是偷畫賊？》裡的馬文屬於後者，他自己有個幸福的家庭，一家三代包括奶奶、伯父一家、自己一家，都住在健世家水槽下三個相連的牆洞裡。家人無條件的愛他，雖然與人類交上朋友、為人類畫圖、離開家裡那安全的世界對甲蟲而言是攸關性命的，爸媽仍然理性的在支持他。他們有與人類相同的價值觀，他們可以全然理解人類的一舉一動，甚至內心世界；唯一做不到的，是讓人類也了解他們。

　　比較起來，健世的家庭就複雜多了。他有個全心愛他的爸爸，卻無能與他住在一起；和他住在一起的媽媽，不能說不愛他，只是有更多的虛榮、物質要求排在兒子之上。這個媽媽雖不是主角，卻是全書中寫得最活靈活現的角色。在兒子的慶生會，她邀請的全是她希望巴結的上流社會人士的兒子；明明只是把兒子一人丟在溜冰場，她卻能順口捏造出一整套全家出遊有多麼好玩的情節。她義正詞嚴的告誡兒子，自己既然已經成為藝界人士，「你得要表現出會欣賞不同文化的藝術……即使是你爸爸到處擺的那些沒多大意思的愛斯基摩人的老雕塑品」；看到杜勒的系列袖珍畫作受到尊重，她趕緊也要兒子「你應該考慮畫一組這樣的小作品」。為了贏得這樣一個媽媽的愛與重視，健世只有藉由馬文代筆的袖珍畫來爭取；但也怕這樣一來媽媽以為他會畫圖後，不知要如何控制他，為求擁有自我，健世不得不以激烈的方式，來斷絕媽媽可能的壓榨。

　　透過這樣一個有強勢媽媽的男孩和一隻才華洋溢的甲蟲，作者同時也不說教的給讀者上了十分精采的一堂藝術課程。通常的經驗是，除了少數對美術作品十分有研究的人士外，在美術館裡，每個人在一幅畫前停留的時間絕對不會超過一分鐘。因為不懂，不知如何欣賞那些其實畫得有點奇怪的畫，有的比例不對、有的太過平面、有的充滿血腥、有的充其量「也不過就是一張一個女人在微笑的畫嘛」。但作者藉由男孩、甲蟲和美術館人士的對話，給讀者講述了為何一幅畫會比另一幅畫有名；同樣主題、類似畫法的兩幅圖，這一幅怎樣用線條、陰影去傳達更深沈的感情，去更打動人心。還有全書著墨很多，關於藝術大盜的犯案、動機、目的、手法和行銷，讓這一個看似沉靜的藝術世界，忽然如懸疑片般的充滿動作。相信讀完這本書，讀者都會有個衝動，希望能上一趟美術館，好好的聽位名家為大家講述每一幅畫作背後的故事。

　　許多網站將這本書定位於適合四年級到國二孩子閱讀，事實上，三、四年級的孩子的確就能欣賞這本深入淺出的小說。他們最直接的，看到的是裡面男孩和甲蟲忠誠的友誼、絕對的信任、驚心的冒險，還有非常、非常希望自己也擁有這麼一隻甲蟲；再大一點的青少年，感興趣的也許已經轉移到藝術世界的美麗與複雜，爸媽長輩對孩子真正的愛與無可奈何的虛榮比較。而成人讀者呢，書中藏有更多心緒上的意境，藉著夜色、冬意、雪景不露痕跡的植入讀者心上。還有就是大人世界裡，那經不起說錯的一句話或觸動的一個自卑或虛榮。健世的爸爸為何一開始對克莉絲汀娜有那麼大的敵意與怒氣？讀者是否會從自己最內心的情感中去檢視成人世界裡，那不堪一擊的脆弱與逞強呢？

趙映雪

作者序

　　◆關於藝術
　　在這個故事裡，所有關於杜勒的背景資料和他同年代的人事都是真實的，但杜勒的四幅美德畫作則全然是我想像下的臆造品。杜勒的確完成過好幾幅袖珍畫，用墨水畫的，精細程度就如同本書中的描述。他也是義大利文藝復興時期藝術家喬凡尼．貝里尼的崇拜者，貝里尼曾畫過一幅袖珍畫「堅毅」（女孩與獅子的較量），這幅畫目前為加州蓋提美術館（J. Paul Getty Museum）所收藏，也是這個故事所描述的根據。

　　◆關於竊賊
　　除了我捏造的「美德」畫作竊盜案，所有其他在此書中提到的藝術竊盜案都真實發生過，美國聯邦調查局裡有個特別單位專門尋回失竊的藝術品。然而，基於保密，藝術博物館和法律單位都極不願意透露他們的防禦措施。這個故事裡所有關於「堅毅」從大都會博物館被偷走的細節以及聯邦調查局投入的過程，都純屬虛構。

　　◆關於甲蟲
　　馬文和他的家人是依據一種土步行蟲發想出來的，這類甲蟲全世界超過兩千種。他們的生命期大約三、四年，雖然大多住在戶外，有時也會闖進室內定居。此種甲蟲大多不能飛，吃的食物種類很雜，夜間較為活躍。

艾莉絲．布洛奇

書
評

其他著作