{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
好吃（NO.5＋6）套書（共二冊）
定價99.00元
8
折優惠：
HK$79.2
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
跟親愛的說再見：一生一定要會寫的企劃案─預立醫囑
沒有庫存
訂購需時10-14天
0010446786
王梅、李瑟、林芝安、張曉卉
天下雜誌
2009年9月02日
100.00 元
HK$ 100
詳
細
資
料
* 叢書系列：健康人生
* 規格：平裝 / 272頁 / 25k / 普級 / 雙色印刷 / 初版
* 出版地：台灣
健康人生
分
類
心理勵志
>
生死醫病
同
類
書
推
薦
我們終將離去：人生終點前的30個覺察，找到生命的意義與希望，回到當下的自己
死亡可以教我們什麼：圓滿生命的五個邀請（二版）
終活筆記ENDING NOTE，不留遺憾的人生四道備忘錄：道謝、道歉、道愛、道別
那些死亡教我如何活： 一位清掃死亡現場者20年的生死思索 （暢銷新裝版）
從絕望到希望：一名醫生與罕病戰鬥及共存的長征
內
容
簡
介
預先彩排人生最後一個企劃案
最近有位企業家，盡管醫生一再跟家屬說癌末最後階段無法治療，不如安寧照護，讓他安詳過幾天有品質的生活，但家屬不能接受，仍要醫生再治下去，可憐的病人終究還是走了，卻身軀浮腫、發黑、氣味難聞，醫生直到很久後仍難過不已，他說，「最後那些天，他是一隻腳踏在地獄裡地活著啊。」
想要傳播現代人不再忌談死亡，愈早在生前預立醫囑（生遺囑），為自己人生最後階段預作彩排，是《康健》雜誌編寫這本《跟親愛的說再見》的最主要用意。
一般人旅行前都會檢查自己是否帶全了東西，是不是買夠了保險，卻不會想到萬一出什麼意外，有沒有也預做準備，有什麼意願接受什麼樣的醫療？有沒有指定代理人，代替自己與醫護人員溝通？臨終前要不要被搶救？
所謂的「搶救到最後一刻」，除了可以救回來的之外，大多數並非救得回來，卻留下逝者肋骨斷裂、牙齒脫落、血流滿面......，且家人遺憾不已，有的是倉皇間做的決定，事後卻發現其實是傷害，有的則是病人堅持要急救，家人若到時候不做急救，也會有罪惡感。
我們無法預知自己會如何死、何時死、會不會也遭遇到時難以認定的困難，造成家屬反目、醫護為難、自己的尊嚴蕩然無存。只有在目前人還平安且意識清楚時，豁達面對，愈早說清楚寫明白愈好，包括預立選擇安寧緩和醫療意願書、預立不施行心肺復甦術意願書、預立醫療委任代理人委任書因為認真面對死亡，使我們更加珍惜生命，盡心盡力活著，貢獻對別人的關愛。
本書做了四十多個採訪，採擷了許多動人故事，想要說明，認真面對死亡，會更認真活著。例如孫大偉、孫越、聖嚴法師、樞機主教單國璽 、趙可式教授等人。
並且提出醫學知識，供照顧親人的人了解，何時何種情形形會是醫療的終點，需要預做準備，包括身心靈與家族的事項，臨終症狀會是如何，如何陪伴，以及如何說再見。
在密集的採訪中《康健》發現幾乎不論何種宗教，都提出死後還會有無限生命的說法，死亡並非一切的結束，而是另個似錦前程的展開。相信亡者還會繼續他下一段的旅程，也將使未亡親友安頓了對死者的牽掛。
此外，也有愈來愈多人開始生前就在企劃自己要如何向世界告別，而且以環保的方式來處理身體。誠如聖嚴法師在接受採訪時所說，相信我們有無限的過去，也有無限的未來，我們仍將再與親人再相見，抱著這樣的信念，放心寫下人生最重要的企劃案─預立醫囑與遺囑，將是自己所能為自己做的最重要的生命安排，也將使家人安心放心。
本書特色
想要傳播現代人不再忌談死亡，愈早在生前預立醫囑（生遺囑），為自己人生最後階段預作彩排，是《康健》雜誌編寫這本《跟親愛的說再見》的最主要用意。
一般人旅行前都會檢查自己是否帶全了東西，是不是買夠了保險，卻不會想到萬一出什麼意外，有沒有也預做準備，有什麼意願接受什麼樣的醫療？有沒有指定代理人，代替自己與醫護人員溝通？臨終前要不要被搶救？
目
錄
「審定專家」
王金龍 和信醫院身心科主治醫師
林瓊嘉（律師）
黃勝堅 台大醫院雲林分院外科主任
黃曉峰 台中榮總安寧病房主任
銘傳大學教育研究所教授
趙可式 成大醫學院護理系教授
序 預立醫囑遺囑，自在心安
第一章 誠實面對死亡，盡心盡力活出自己
單國璽 發揮我的最後剩餘價值
孫越 把每天當最後一天
第二章 最後的醫療 病人家屬難做的功課
第一題：如何推算醫療的終點？
表格:器官衰竭七日內死亡率
第二題：當醫生宣告病危
第三題：要不要放棄最後的搶救？
第四題：簽了醫囑，醫生會不會不管了？
第三章 醫囑與遺囑
預立醫囑得到善終（增訂部份內容）
Box :預立醫囑，該怎麼說出口（增訂）
Box 安寧緩和醫療Q&A （增訂部份內容）
預立遺囑：寫下人生最重要的企劃案
Box:你必須知道的五種遺囑
Box:如何辦理遺囑認證？
Box:律師的叮嚀
倫理遺囑：親愛的，我有話想對你說
Box:孫叔叔教你如何預立遺囑
孫大偉的遺囑腳本，不斷創作中......
第四章 最後的照顧與陪伴
抱抱我，好嗎？（小）最後的照顧與陪伴 在失控的身體外找出路
臨終病人身心靈的需求是什麼？
何時該接受安寧療護？
Box末期病患的疼痛處理
我該申請居家安寧療護嗎？
Box家屬該故的事
三姐、姐夫教我欣賞老病死，（小）奚淞家族生命故事
第五章 最後的告別
當生命漸至終點
Box臨終症狀、原因與處理原則
留一口氣回家
Box 在家裡如何處理死亡程
序
那道愛的光芒，如何好好告別？
說著故事送你走，（小）盧修一 陳郁秀的故事
第六章 如何辦喪禮或告別式
抱著似錦的前程而離去，（小）如何辦告別式
Box關於喪禮 家屬需要知道的事
專訪聖嚴法師：生命是無限的，我們終會再相見
Case原野三重唱的最後一首歌
Case幫瑋澤再辦一次同學會
Case 另類告別式：哈哈大笑 絕不失禮
序
top
預立醫囑遺囑，自在心安
作者：李瑟
拜醫療科技之「賜」，疾病治療可以一直治到最後一秒，生命延續一段時間，卻也讓病人痛苦延續，掙紮在生死線上，已發生的事件很多，讓人不忍心。
政壇一位長者中風數次，最近一次使他迄今昏迷了好幾個月，或許是家屬無法接受，不能提出在無法再治療時，不再給予某種治療或簽署放棄搶救心肺的文件，讓醫護人員也不知如何是好。
另一位則是在臨終前，尚有意識但語言不清，家人應醫生之請，詢問他是否要急救，病人只能回應「我我」，家人解讀為老先生仍不放棄，因此要醫生一再急救，結果病人還是走了，留下週遭人複雜的情緒。
還有一位企業家，盡管醫生一再跟家屬說癌末最後階段無法治療，不如安寧照護，讓他安詳過幾天有品質的生活，但家屬不能接受，仍要醫生再治下去，可憐的病人終究還是走了，卻身軀浮腫、發黑、氣味難聞，醫生直到很久後仍難過不已，他說，「最後那些天，他是一隻腳踏在地獄裡地活著啊。」
想要傳播現代人不再忌談死亡，愈早在生前預立醫囑（生遺囑），為自己人生最後階段預作彩排，是《康健》雜誌編寫這本《跟親愛的說再見》的最主要用意。
＊＊檢視旅行前的清單＊
如同張曉卉與王梅的文章所說，一般人旅行前都會檢查自己是否帶全了東西，是不是買夠了保險，卻不會想到萬一出什麼意外，有沒有也預做準備，有什麼意願接受什麼樣的醫療？有沒有指定代理人，代替自己與醫護人員溝通？臨終前要不要被搶救？
很多人從電影中看過很多次「搶救到最後一刻」的畫面，卻少有人看到後果是什麼，除非你曾經不幸在現場。
根據醫護界的說法是「驚心動魄」，尤其大多數並非救得回來，卻留下逝者肋骨斷裂、牙齒脫落、血流滿面......。
和信醫院身心科主治醫師王金龍更且提出，家人在倉皇中一旦做了搶救的決定，事後卻發現是傷害，往往自責不已。
而另方面，若是病人堅持要急救，家人若到時候不做急救，也會有罪惡感。
因此需要提早讓每個人都有機會事先去思考這個事情，王金龍說。
和信醫院目前對於病人與家屬實施觀念的溝通，在一住院的時候，就設法讓病家知道我國也如同別的先進國家一般有立法，法律保障病人「有選擇自己身體如何被處理的權益」，寫下你的意願讓醫生知道，也隨時可以改變你的主意，把要改變的決定寫下來，簽名及附註身份證字號，可隨時生效。
並且可將你簽的這份隨身攜帶，無論你到哪裡都可以拿出來，讓醫護人員瞭解你的意願。
王金龍說，寫清楚的重要性，在美國植物人泰莉案中充分說明。泰莉事先曾表達過意願，但沒有寫下來，造成認定上的困難，當她先生認為應尊重她的意願，停止那些維生系統時，泰莉的父母反對，只好對簿公堂，讓法官來解決。造成家人對立，而可憐的泰莉則在全世界的注視下離世。
＊＊愈早說清楚寫明白愈好＊
我們無法預知自己會如何死、何時死、會不會也遭遇到時難以認定的困難，造成家屬反目、醫護為難、自己的尊嚴蕩然無存。只有在目前人還平安且意識清楚時，豁達面對，愈早說清楚寫明白愈好。
孫越的例子可供大家參考。他與妻子在70歲生日那天簽下了預立選擇安寧緩和醫療意願書、預立不施行心肺復甦術意願書、預立醫療委任代理人委任書三份文件，當作自己的生日禮物；並指定女兒做醫療代理人，在萬一自己不能表達意願時，代替自己與醫生討論。「從此自在心安，了無牽掛了，」孫越說。
孫叔叔從事終身義工，自從接觸、瞭解了生前預立醫遺囑的重要性之後，就常利用看電影、電視的劇情當機會，跟妻、兒、朋友聊，如果有一天我要走了，就要怎樣做，要穿什麼衣服、追思禮拜要有二首歌，誰唱指定曲，誰唱自選曲......，「嚴肅的話題要輕鬆談，被交待的人會嚴肅聽，」他說。
他也與孫媽媽找出聖經研究，從信仰來討論生死，逐步有了共識，都能面對這件事：一家人總有一天會分離，會有人要先去一個有盼望的地方（天國），但因為是個有盼望、生命仍將繼續旅行的地方，所以不致害怕。
這個觀念就連佛教聖嚴法師也認同，人的生命無限，靈魂離了肉身還會繼續下個旅程。
孫叔叔到各處演講宣導這種積極豁達面對生死的觀念，並且更進一步強調，在活著的時候，要更大量地給別人愛，「把每天都當最後一天來用，不要等到不行時才做人生最後的交待。」
跟他一樣積極的人還有天主教的樞機主教單國璽與佛教法鼓山的聖嚴法師。
＊＊讓遺體與大自然合一＊
2006年7月，當醫師宣告單國璽得了肺腺癌，大概只有4個半月生命時，單主教就像大多數癌症患者初聽噩耗一樣，第一個反應「為什麼是我？」
但祈禱半小時後，他恢復平靜，並且欣然接受，「我相信天主一定有祂的道理，我們不要為難天主顯神蹟，而是禱告讓我轉化成力量，」
他寫好遺囑，交代身後事：癌末無法自理生活，就接受安寧療護；喪禮使用便宜的棺木，旁邊放一支復活蠟燭與十字架，謝絕輓聯、鮮花；遺體埋入土中化作肥料，回饋給大地......。
他也自我反省：生命從何來？死向何處？這輩子到底活出什麼意義？決定發揮自己最後的「剩餘價值」，馬不停蹄穿梭在全省各地的監獄、學校、機關做「生命告別演講」，一年半來感動了很多枯竭的心。
聖嚴法師體弱多病，不但早早就舉辦儀式傳承果東師父接位主持法鼓山，自己仍一本慈悲心與樂觀幽默，視需要出席場合去貼近人們的需求，鼓勵大眾積極體認生命的意義。
他不斷開示大眾，瞭解生命無常，要更加珍惜與善用生命，不斷地學習、奉獻，使自己成長，心裡常想著幫助別人，成就他人。而「當我們貢獻他人的時候，其實獲利最多的往往是我們自己，」他說。
他也早已寫好了醫囑，要讓自己非常輕鬆地走，「當醫師判斷我得走了，非死不可時，就放棄積極急救，請讓我平安地離開吧。不想臨走前還要受刑，這是在虐待臨終者，」在接受《康健》採訪時他坦言不諱。（見＊頁林芝安整理的專訪）
對於告別式，他也推廣環保自然葬法，法鼓山去（2007）年捐出一塊地作為「臺北縣立金山環保生命園區」，種植各種花卉，亡者不分宗教信仰，都可免費把骨灰放在花草土地之間，合為美麗的花園，他交代他過世後也要用這方法與大自然合一。
＊＊送給自己與家人最好的禮物＊
因為認真面對死亡，使我們更加珍惜生命，盡心盡力活著，貢獻對別人的關愛；也未雨綢繆，預先彩排規劃，立下醫囑遺囑，交付親愛的家人最安心的一份禮物。
因為在未來的無限的生命裡，我們還會與親愛的再相見。
書
評
其 他 著 作
