香港二樓書店 > 感謝這世界

香港二樓書店 > 今日好書推介

比利戰爭【完整新譯本】

定價117.00元
8 折優惠：HK$93.6

感謝這世界

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789867295569
			劉清彥
			三之三
			2009年8月01日
			90.00 元
			HK$ 76.5

詳
細
資
料

* 叢書系列：精選優良圖畫書
* 規格：精裝 / 36頁 / 22.4*26.4 cm / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地：台灣

精選優良圖畫書

分
類

童書/青少年文學 > 圖畫書 > 生活教育

同
類
書
推
薦

何處是我家•天空篇

歡樂無比！麵包嘉年華

睡不著的兔老大（《好想飛的兔老大》、《好想變帥的兔老大》系列最新作，獨家限量贈品「兔老大造型明信片」）

你一定做得到！鼓起勇氣跨出第一步

【品格教育繪本：認識情緒�自我管控】啊！我要爆炸了！

其
他
讀
者
也
買

內
容
簡
介

　　八位處身於世界各地的小孩，（美國／墨西哥／馬利／沙烏地阿拉伯／玻利維亞／法國／印度／中國）體驗他們共同的一天，從破曉的黎明開始，一路進展至夜幕低垂、星光滿天的入眠時分。無論是大自然的太陽、天空、雲朵、雨水、星星、青草、樹木、小鳥、微風，還是孩子喜歡的鞦韆，當然還有他們情感最親密的母親。儘管語言生活和風俗民情文化的不同，對生命中的人事物懷有感恩之心，卻有著一致的信念。

本書特色

　　作者以孩子的口吻，娓娓的道出對他們的感受、歌頌心中的感恩，藉此提醒孩子們留意身邊的一切事物，細心觀察她們與自己的關連，覺察所有生命的美善特質和造物主賜予人類的奇異恩典，由內心發出真誠的感恩。

　　畫家延伸相同心思意念，以細膩工筆和豐富輕柔的色彩，描繪孩童生活多樣風貌，不但藉由圖像表達和強化文字的意涵，更開擴文字描述的深度與廣度。繽紛卻不俗麗的色彩，充滿頁面，每一幅都是可以獨立欣賞、令人賞心悅目的畫作，齊聚為簡短又滿含情感的文句作最佳詮釋。作畫者敏銳的思緒，讓她對平常事物有不同的看見，而能由衷的向自己生活的美好世界獻上感謝。

作者簡介

艾莉絲．麥晶蒂（Alice B. McGinty）

　　美國童書作家，創作了四十多本童書。早年曾經從事治療復建領域的相關工作，現在是教會的主日學老師，並在社區大學教授寫作課程，也經常到小學和小朋友分享寫作經驗。她喜歡彈吉他、唱歌、遠足，以及和丈夫與兩個小孩一起消磨時光。麥晶蒂目前與家人定居於伊利諾州的俄巴納市。

繪者簡介

溫蒂．安德森．哈普林（Wendy Anderson Halperin）

　　美國知名插畫家，以獨特且備受讚譽的繪畫風格，為兒童創作了許多圖畫書與圖文書，作品曾經獲的美國圖書館協會與學校圖書館期刊的年度好書。她相信「創造力是會感染的」，因為她自幼受母親影響開始畫畫，而他們一家人也多從事藝術相關的工作。她目前定居在密西根州的南海文市。

譯者簡介

劉清彥

　　和這本書的作者一樣，也是教會的主日學老師，每星期天到教會主日學跟小朋友說故事，一說說了二十多年，常常喜歡透過大自然的奧秘，帶領小朋友認識上帝，也對身邊的一切滿懷感恩。學的是新聞確熱愛兒童文學，每天專心在家創作和翻譯童書，也經常到各地為喜歡童書的大人演講或上課。

序

向美好的世界獻上感謝
文 / 劉清彥（兒童文學工作者）

　　作者艾莉絲．麥晶蒂表示，這本書的創作靈感來自於一個極炎熱的夏天，當時有一陣清涼的微風迎面吹來，她便忍不住開口輕聲說：「謝謝你，微風。」

　　或許是因為身為作家的敏感度，也或許因為她是教會的主日學老師，信仰使她擁有看待事物的不同眼光和心靈，所以，當那陣一般人可能習以為常、或不會多加留意的微風拂面而來時，她才能夠由衷發出感謝。

　　那陣風不僅使她在盛夏酷暑中獲得荒漠甘泉般的舒暢感，也化為這本書一連串如詩歌般、充滿感謝的美麗文字。時序從破曉的黎明開始，一路進展至夜幕低垂、星光滿天的入眠時分。無論是大自然的太陽、天空、雲朵、雨水、星星、青草、樹木、小鳥、微風，還是小孩喜歡的鞦韆，以及和他們情感最親密的母親，都是兒童最熟悉、卻也最容易輕忽和視為理所當然的生活元素。作者以小孩的口吻，娓娓輕柔的道出對他們的感受、歌頌與心中的感恩，藉此提醒小讀者留意身邊的一切事物，細心觀察她們與自己的關連，覺察所有生命的美善特質和造物主賜予人類的奇異恩典，然後不再將這一切視為理所當然，能夠像作者一樣，對迎面吹拂的微風由內心發出真誠的感恩。

　　這樣心思意念被畫家延伸擴展得更為透徹和精粹。擅長以細膩工筆和豐富輕柔的色彩，描繪孩童生活多樣風貌的美國知名插畫家溫蒂．安德森．哈普林，不但藉由圖像表達和強化文字的意涵，更開擴文字描述的深度與廣度。她從蝴蝶頁的八張地球小圖，便明白點出她要在圖像中表現的八個國家小孩的生活。於是，每翻閱一頁，讀者都可以清楚看見，不管是處身於世界哪個角落的小孩，都有著對同一段文字相呼應的情感與生活方式。也就是說，「感謝」是世界共享的詞語，儘管語言生活和風俗文化不同，對生命中的人事物常懷感恩之心，卻是一致的信念。

　　插畫家坦言，她創作這些圖像的靈感來自於孔子說的兩段話：「能行五者於天下，為仁矣。恭、寬、信、敏、惠。恭則不侮，寬則得眾，信則人任焉，敏則有功，惠則足以使人。」和「老者安之，朋友信之，少者懷之。」細細觀賞品味書中的每一格小小畫面，都不難察覺和體會畫家將這兩句話融入圖像的用心。她不只是畫出可見和所知的一切，更畫出自己內心的感受。她在受訪時曾經明確表示：「繪畫影響我對世界的觀察，我將自己所見所聞和記憶的事，都交織在畫面裡。」這也是她創作的每一本圖畫書，都能使讀者在圖像間流連忘返的原因。

　　作者麥晶蒂在書出版後，常常到小學利用多媒體呈現世界各國風光，搭配許多有趣的團體活動，帶領小朋友一起閱讀這本書，期盼藉由這樣的閱讀方式，讓小朋友體驗閱讀這本書的樂趣，也開闊他們的世界觀，認識書中圖像所描繪的國家。如果本地的小讀者在閱讀這本書時，也能擁有這麼有趣又完整的閱讀經驗，相信他們對作繪者所要傳達的信念與意涵，會有更深的感受和理解，也能一起學習，細細體察身邊的一切，向自己生活的美好世界獻上感謝。

作者的話

　　這本書的插畫是以鉛筆打稿，再以一百二十色Crayola蠟筆、二十二色Crayola旋轉色筆，以及一盒三十色瑞士Neocolor １蠟筆上色完成。

　　獻給我深深懷念的Rosalind Poor。－艾莉絲．麥晶蒂

　　獻給美國和世界各地每一次用口語和意念表達的「thank you」：在中國是「謝謝」，在馬利是「minkari」，在印度是「vandane」，在墨西哥和玻利維亞是「muchas gracias」，在法國是「merci」，在沙烏地阿拉伯是「shukran」。

　　也獻給那些幾乎居住在世界各地的燕子。－溫蒂．安德森．哈普林

書
評

	其他著作
1.	奶茶好好喝！(精裝)

2.	我家的故事媽媽

3.	樹知道

4.	翹翹板 Keinulauta

5.	不行，你太小了！

6.	好奇猴喬治放風箏

7.	好奇猴喬治得獎牌

8.	檸檬的滋味

9.	森林大奇案

10.	愛唱歌的瑪莉

11.	快樂王子

12.	帝哥的金翅膀

13.	不可思議的學校

14.	我們的強強

15.	大木棉樹－亞馬遜雨林的故事

16.	大黃貓的祕密 - 小偵探歐杜琳

17.	向夢想前進的女孩

18.	我長大了(精裝)

19.	日出的山丘

20.	我的主日學教室

21.	小猴子找媽媽

22.	又窄又小的房子

23.	永遠在一起

24.	最美麗的第一夫人：羅斯福總統夫人愛倫諾的童年故事

25.	巫婆的掃帚

26.	最珍貴的禮物

27.	撲撲來了

28.	自由之路──黑人摩西海莉．塔布曼的故事

29.	好奇猴喬治騎腳踏車

30.	好奇猴喬治去工作

31.	小海螺和大鯨魚

32.	古肥玀和小猊猊

33.	魔法奇花園

34.	你到哪裡去了？

35.	喜樂阿嬤

36.	阿志的餅(精)

37.	斷嘴鳥

38.	葛莉兒的聖誕襪

39.	羅密歐與茱麗葉

40.	薇薇和蒂蒂的願望(套書不分售)

41.	蜉蝣的一天

42.	魔法親親

43.	天路歷程

44.	聽，天空說什麼？

45.	全世界最小的牛

46.	多出來的人

47.	最棒的聖誕禮物

48.	艾瑪的神奇冬天

49.	艾瑪的臭小弟

50.	艾瑪的怪寵物

51.	我是火雞

52.	外婆和奶奶

53.	我會自己讀

54.	圖書館巴士嘟嘟

55.	金錢樹

56.	那時候，大家都戴帽子

57.	依莉的娃娃：但是，真正的寶寶和洋娃娃不一樣。

58.	妮妮的紅長褲

59.	博物館驚魂夜

60.	波特女士：小兔彼得的誕生

61.	愛德華的神奇旅行

62.	怪獸古肥玀

63.	上帝會綁鞋帶嗎？

64.	希望之樹

65.	地下花園

66.	地球的禱告

67.	道在童書：真理。兒童。圖畫書

68.	馬鈴薯啊，馬鈴薯！

69.	讓時間旅行的約翰．哈里遜

70.	畫鳥的男孩：鳥類觀察家約翰．詹姆斯．奧杜本

71.	少年林肯：對樹說話的男孩

72.	中國鬥牛士王邦維

73.	我的夢想套書(共七冊)

74.	我做得到！：為婦女爭取選舉權的以斯帖．墨里斯

75.	胡安娜的圖書館

76.	熱愛大自然的女孩：瑞秋．卡森的故事

77.	天使米奇的十四堂課

78.	我的雷諾瓦─充滿微笑的畫

79.	最重要的事

80.	尋找天使

81.	把豆子吃掉(附中英雙語故事CD)

82.	紙戲人(附贈夾頁)

83.	卸下重擔一生輕

84.	想念巴尼

85.	曼先生的旅行

86.	絨毛兔

87.	凱凱!你在哪裏?

88.	露芭—貝爾森的天使

89.	天使family

90.	菁菁的畫

91.	那一年，我沒有上學

92.	凱凱的大帽子

93.	不要，就是不要！

94.	圖畫書的生命花園

95.	永遠的朋友

96.	劉清彥的烤箱讀書會

97.	心靈相機

98.	小安琪的大麻煩

99.	彩虹森林

100.	沒有翅膀的天使