香港二樓書店 > 守護天使

香港二樓書店 > 今日好書推介

秘密花園

定價93.00元
8 折優惠：HK$74.4

守護天使

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789573325116
			王蘊潔
			皇冠
			2009年3月02日
			83.00 元
			HK$ 70.55

詳
細
資
料

* 叢書系列：大賞
* 規格：平裝 / 256頁 / 14.8*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

大賞

分
類

文學小說 > 華文創作

同
類
書
推
薦

喜歡你的12個祕密

留住夏日最後的蟬鳴

浮光下的絢陽

在花季之前綻放（博客來獨家，限量加贈贈品書衣）

守護天使

內
容
簡
介

這樣也能得「愛情小說大獎」？！
讓所有評審「大驚失色」！
第二屆「日本愛情小說大賞」得獎作！
「純愛」的最高境界！已被改編拍成電影！

連那一隻母老虎也不能阻止我！

　　其實我也曾是個有為青年，但不知道什麼時候人生就開始走樣了。每天要畢恭畢敬向老婆領取零用錢，兩個孩子把我當空氣，連家裡的狗也斜眼看我！雖然我自認很努力，但男人也有無奈和說不出的苦衷啊，算了吧，讓人生進入冰河期也無所謂了。

　　但是，就在我已經放棄到快要忘了自己是誰的時候，那個宛如天使般的女孩竟然出現在我的眼前。我聽見身體裡傳來某種陌生的崩裂融解的聲音，我感到呼吸困難，以為自己快要死了，卻發現原來那是戀愛的徵兆！

　　啊 ~我簡直感動到快哭出來了，我的初戀，我人生中的第一個春天終於來了！這次不能算了，不，誰都不能阻止我去保護我的天使，即使家裡那一隻我~最~害~怕的母老虎也不行！

　　一對天差地遠的悍妻弱夫，一個清純無敵的高中女生，發展出一段最不可思議的愛與被愛的故事。本書榮獲第二屆「日本愛情小說大賞」，Love和笑點滿溢，角色的分量和威力十足，既現實又悲哀的都會場景，卻富含小人物善良的真情，評審過程中更贏得一致壓倒性好評。我們敢說，本書絕對超越那些老梗俗套的愛情小說，是一部讓你想忘也忘不了的最高傑作！

作者簡介

上村佑

　　一九五六年出生於東京，現居住於東京。國學院大學文學系退學。目前是活躍的廣告創意人、遊戲製作、就業輔導顧問。二○○六年十二月，以《守護天使》榮獲第二屆日本愛情小說大賞。這雖只是他的第一部作品，卻已成為最受期待的新秀作家，評審委員並熱切希望這部作品中的人物可以系列化！

　　《守護天使》已被改編拍成電影，由竹山隆範、佐佐木藏之介、忽那汐里主演，預定二○○九年六月在日本上映。

譯者簡介

王蘊潔

在翻譯中自得其樂的全職譯者。
綿羊的譯心譯意：translation.pixnet.net/blog

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

4顆星
* 推薦人數：4，共有4位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
在山上聽重金屬
/ 臺灣桃園
2009.09.18看在山上聽重金屬的所有評論
評鑑等級：

4顆星
標題：這位大叔啊，戀愛不是這樣談的，但是，《守護天使》這樣的方式，我喜歡！

有些小說，有些故事，讀完之後，你會發覺，可不可以，不要寫心得啊！

當然不是小說不好看，而是好看到破錶需要滅火的小說，如果還要一個只長的帥的我來推薦的話，就太不像話了，好吧，其實內心不想說的是......我實在寫不出來個屁來啦！

寫不出來？沒錯，這是我看過的小說中很難寫心得的一本！

又矮又胖，患有糖尿病、高血壓、痔瘡，髮線後移的五十歲中年禿頭已婚男子，老二又短又小還硬不起來，不只肥胖還外加超大鮪魚肚，我說，這樣的角色都能出場表演了，可惡的是，居然還擔任男主角，老天有沒有長眼啊，我這樣風度翩翩身體健康，年紀不到三十，沒用過史雲遜，除了六塊肌，老二還無堅不摧所向無敵，我應該更有資格擠下他當男主角第一，我實在搞不懂作者，寫愛情小說的話，帥哥是不能晾在旁邊的，這樣是會出事的，上村佑啊，你就別執迷不悟了。什麼！你要我別管看下去就行了，好樣的，我就要看看你能寫出什麼故事內容出來......

你懂了吧，我怎麼帥，居然被作者「欺負」，心有不甘是如何寫心得啊！

好吧，我也是可以先從配角開始當起的啦，啥！只剩黑道兄弟或是沒談過戀愛的宅男讓我選，難道就沒有帥氣一點的嗎？我說這本小說怎麼那麼不賞心悅目啊，好在女主角是水手服美少女，多少讓我有點動力演下去...嗯，是看下去。雖然這樣離譜的三人組合有點荒唐，但三個臭皮匠勝過一個諸葛亮，居然也為作者上村佑立下「日本愛情小說大賞」的「汗馬功勞」。

這樣的搞笑團體，讓我想到精神分析學家佛洛伊德提出本我、自我與超我概念。「本我」（須賀啟一）代表慾望，受意識遏抑；「自我」（佐佐木大和）負責處理現實世界的事情；「超我」（村岡）是良知或內在的道德判斷。比起兩人互補的雙人組或是五人合體駕駛著鐵金剛機器人的組合有趣多了。尤其這三種時常出現在生活週遭的小老百姓，居然也能構成一個完整的心理結構，搞笑的現實情節，在須賀啟一提起的名為「守護天使」的行動中，以及村岡和佐佐木大和的火力支援下，擊敗了外號「屠夫」與「收割者」的惡魔，救出制服美少女宮野涼子。最後還有美容師勝子（須賀啟一之妻）在警局的感性演出，沒想到母老虎最終也溫柔了起來呢。

不過，要認真提一下的是，這樣純真的愛情小說裡，也有異常邪惡及恐怖的段落，完全有不輸給驚悚小說的氛圍。
正當他準備打開玄關的門時，脖子感到一陣涼意。
收割者就站在玄關旁可以放一台洗衣機的狹小黑暗中。
屠夫為自己剛才聽到關門的聲音，就以為收割者已經離開而安心，感到後悔不已。
收割者露齒而笑，用一把外型奇特的刀子頂著屠夫的脖子。
「你該不會在找這個吧？」
收割者拿在手上甩來甩去的正是屠夫的手機。
遠處的雷聲突然變近，一陣巨大的雷聲響起，一道閃電劃過天空。

當然一波又一波的無釐頭劇情才是本書的重點。
其中，有一個叫摩西的遊民。
他應該有好幾年沒有洗澡了，長長的頭髮和鬍子簡直就像是鹽漬昆布。他身上裹著像床單般的破布，看起來有幾分神似基督或是摩西。擁進休息站避難的遊民擁擠不堪，和尖峰時段的電車沒什麼兩樣，但人群卻在遊民摩西的前面自動分成兩半，出現一條道路。
宛如大海在摩西面前分開。
並不是因為大家尊敬他。
而是因為他臭氣沖天。
即使全身淋上從江戶時代流傳下來至今的新島祕傳臭魚醬，也絕對無法達到他的境界。之前橫濱市的職員來收容遊民時，被他的惡臭薰倒，昏睡了整整三天的傳聞，顯然並不是空穴來風......。

故事簡單，人物生動活潑，不，應該是說是到了幾可亂真的地步，除了看到他們的表情是活靈活現之外，舉手頭足間散發的平民舉止更是讓人啼笑皆非，當然也讓我嗅到了屬於愛情的甜蜜初戀滋味。這樣荒繆卻很小孩式的成人幻想，我不得不說，這位大叔啊，戀愛不是這樣談的，但是，這個方式，我喜歡！

這本超高傑作的小說是要你自己去引爆的！我的分享或許不能打動你去閱讀《守護天使》，但，看痴肥的須賀啟一如何擊敗眾帥哥獲得最純潔的天使之戀，就值回票價（原著已改編成電影，日本預計六月上映），當然，啟一大叔有練過，書中十八禁的「守護」方法，小朋友千萬不可以學喔。
2.
黃婕妤
/ 台灣彰化
2009.08.21看黃婕妤的所有評論
評鑑等級：

5顆星
本我以為這本書一般的愛情故事

雖然是年紀大了一點的男主角

愈看才發現是一個愛情冒險故事

英雄救美的那部份雖然沒有英俊的男主角

卻有一顆真心難忘的愛情小說!
3.
黃國華
/ 台灣台北
2009.04.22看黃國華的所有評論
評鑑等級：

4顆星
一個小時就痛快地看完這本書。本書是我最近看的書當中，最流暢也最可以打發時間的書，飛機上高鐵內廁所中最佳殺時間的良品…..殺很大！

年過五十的主角啟一，早就放棄所有的人生，自卑地面對家庭妻小的無情待遇，每每讓他心灰意冷，就連家中的小狗咕嚕也瞧不起他，直到啟一發現他迷戀上上班途中電車裡的Ｆ女中學生，他開始覺得人生又有了新希望，心靈也有所寄託，並自立誓言願當這位女學生的「守護天使」，就算她不認識、不感謝…也在所不辭….

一個貌不驚人、中年發福一無是處的歐吉桑，一個清新脫俗、心地善良的高中女學生，由電車和部落格將這兩個簡直是天差地北的男女主角連在一起，加上通緝犯朋友、繭居族學生、變態的中學老師、制服癖的年輕人，以及殺人魔收割者…..五十多歲的肥胖大叔為了「初戀」而奮不顧身地扮演起英雄救美的角色，一群瘋狂的怪咖組成正義英雄隊，而另一組變態的怪咖正要藉著網路去蹂躪這位美少女。

沒有推理小說綿密的佈局下的犯罪與破案過程，沒有青春小說內的俊男美女，也沒有寫實派小說的社會省思。更瘋狂的是，日本文壇也跟著瘋狂，這本小說竟然榮獲第二屆「日本愛情小說大賞」評審的青睞，為當年度日本的「最佳愛情小說」，

上村佑將愛情、親情、友情、驚悚、異色、網路、繭居族、尼特族、電車癡漢…鎔鑄一爐，我很難認定這是一本單純的愛情小說，或者也可以形容成「讓社會邊緣底的所有人物通通出場演出一齣讓人噴飯的愛情笑鬧劇」。

對於愛情小說或文學作品應該抱著什麼角度去欣賞？看完這本書以後，會覺得這些都不再重要，一本小說能讓讀者津津有味地與世隔絕幾個小時，溶入小說家所經營的世界，就是好的小說吧！

這本書的譯者王蘊潔洗練的功力，我認為也替這本書加了不少分。
4.
愛永
/ 台灣台中
2009.04.16看愛永的所有評論
評鑑等級：

4顆星
守護天使◎初戀的力量

記得剛上初中時，導師為了拉近同學之間的距離，曾玩過一個『小天使與小主人』的遊戲。每個人都有一個小主人，同時也有一個小天使，以抽籤的方式抽出自己的小主人，而後在一學期的時間中，小天使要隨時注意小主人的心情變化，以自己的方式關心小主人。記得我的小天使經常趁我不注意時，在我抽屜裡放一瓶鮮奶，提醒我記得吃早餐；考試考差了，會收到小天使安慰的紙條，上面寫著：『親愛的小主人，不要難過，一定要堅持下去，加油喔！』小天使還會用蠟筆畫上色彩繽紛的圖案，彷彿在對我微笑，要我別害怕。那種溫暖的感覺像是一種無形的力量，在我想放棄的時候，輕輕拉住我的手，為我缺乏自信且常感自卑的少女時代，留下最初的意志。那時大家紛紛猜測自己的小天使是誰？我卻沒想到在答案揭曉的那一刻，那個整學期和我說不超過三句話的害羞男生，竟然就是細心照顧我的小天使。剎那間，我忽然明白了人與人之間的距離並非實質看見的遠近，溫柔善待才是人心之所以明亮與否的關鍵。

閱讀了皇冠三月即將出版的日本小說：上村佑的《守護天使》，我想起了初中時我最喜歡的『小天使與小主人』遊戲，將看似無關的兩人用一條隱形的線牢牢地綁在一起，小主人不知道小天使是誰？小天使則在不斷給予的過程中，同時找到了自我存在感。小說裡的男主角不是型男，也不是宅男，而是一個五十幾歲，身材發福，頭頂微禿，還被公司裁員的倒霉大叔；他不但工作不如意，在家更是毫無地位，野蠻老婆完全不把他放在眼裡，過於溫吞的個性又無法贏得子女的尊敬，連狗都嫌的卑下地位，讓這位中年大叔過著『不知道為什麼要活下去？』的悲哀人生。只是活著，卻沒有任何感受與期待；只是活著，卻不知道什麼是愛與被愛？直到有一天，他在電車上遇見一位如天使般純淨的高中女生，女孩善良的心性觸碰了大叔無人聞問的內在深處，大叔看著女孩溫柔和善的笑容，生平第一次體會到「戀愛」的滋味，冰冷的心彷彿被瞬間照亮了，讓他恍若回到情竇初開的年少時光。大叔相信這就是他此生夢寐以求的「初戀」，女孩成為他心中天使的化身，帶給他從未有過的希望與光明。

隨著故事發展，女孩意外捲入一宗可怕的犯罪案件，因而身陷險境。此時，一向習慣忍耐與放棄的大叔，內心深處突然湧現一股強烈的意志力，因為女孩，大叔開始有夢，也因為女孩，大叔軟弱的意志長出了一對堅強的翅膀。他告訴自己不管付出任何代價，一定要救女孩，他也終於明白自己存在的意義：他想成為女孩的「守護天使」，他不想佔有，也無意打擾，只想保護女孩不被這混濁的世界傷害。

這世上最可怕的是人活著，卻毫無存在感，沒有自我價值，可有可無的存在著，無法結束，又找不到繼續的意義。小說中的中年胖大叔是許多人的縮影：從小到大一切都很平庸，雖然性情溫和，卻總是畏畏縮縮的過日子；雖然擁有家庭，卻不曾感受家人的溫柔相待，那些鄙夷的眼光，形成了揮之不去的內在陰影，被打碎的自信，成為心的缺口。然而，人最奇妙的地方也在此，在怎麼卑微的人都有深埋的潛力，當他找到了救贖的力量，如胖大叔堅持守護「初戀」的心情，有了想保護的人，就會產生豁出去也要完成的強韌意志力，而這股意志力如同冬日早晨升起的太陽，讓全世界最陰暗的人瞬間成為全世界最光亮的人。

這是一本容易閱讀的精采小說，簡潔流暢的文字包裹的是作者看盡人生百態的深刻眼光。貼近時下年輕人的「部落格」思考方式，諷刺一般人只看見表相的膚淺心態，最特別的是，它表達出一種獨特的「守護」愛情觀：「愛」可以只是遠觀，卻不佔有，「愛」也可以是重生的力量，填補心的缺口。

如果你喜歡日本小說獨特的觀看世界方式，相信你會喜歡這本榮獲第二屆日本愛情小說大賞的文學作品《守護天使》。我在小說中感受到：只要心裡有「愛」，人人都能成為別人的天使；「愛」是天使的翅膀，超越凡俗的一切，讓平凡的我們，有了飛翔的可能。

書
評

其他著作