香港二樓書店 > 莉西的故事

香港二樓書店 > 今日好書推介

拒絕家庭意外！居家安全設計健檢100+：瓦斯•水電•防墜•防盜，讓家人遠離危險的保平安設計

定價93.00元
8 折優惠：HK$74.4

莉西的故事

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789573324775
			陳宗琛、彭臨桂
			皇冠
			2008年11月03日
			150.00 元
			HK$ 127.5

詳
細
資
料

* 叢書系列：史蒂芬金選
* 規格：平裝 / 624頁 / 15*20.8cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

史蒂芬金選

分
類

文學小說 > 恐怖/驚悚小說 > 歐美恐怖/驚悚小說

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

故事大師史蒂芬．金最動人的情書！
一部關於愛的力量、悲傷的本質，以及現實與想像的界線的美麗小說！

●全美各大媒體書評一致公認史蒂芬．金寫作生涯最好的作品！
●橫掃紐約時報、出版家週刊、華盛頓郵報等各大暢銷排行榜冠軍！

名作家的另一半就像是個隱形人，
這種滋味沒人比莉西更了解。
可是，就在史考特過世之後，
莉西卻發現丈夫留下了神秘的斷續線索，
想要告訴她，關於深沉的愛以及事實的真相……

　　莉西和暢銷名作家丈夫史考特結褵多年，直到現在，莉西還是不敢相信他已經走了。多年來兩人相依相偎，如今莉西卻發現，原來當屋子裡只剩下牆中的老鼠和孤單的自己是有生命的時候，那種感覺竟是如此寂寞。假如悲傷就像刀刃，那麼時間只不過是讓刀刃變鈍，雖然無法在她心頭劃出傷口，卻能狠狠劈開她的心！

　　兩年過去了，莉西終於打起精神開始清理史考特的遺物，但是她卻總有一種異樣的感覺，彷彿清理工作只完成了一小部分而已。難道，倉促離世的史考特真的留下了她所不知道的小說遺稿？也許，她根本不曾徹底瞭解他的一切？

　　莉西的心中不斷湧現許多關於史考特的回憶片段：史考特每次生病或受傷時，總是會奇異的快速復原；他曾被名為『異月之灣』的奇幻世界侵擾，因此太陽下山後他絕對不看鏡子或任何會反光的東西；他也曾開玩笑的說，他寫作的靈感來源是一個『謎池』，他總是會到池子裡撈取一些故事……

　　那個讓史考特既害怕又著迷的『異月之灣』難道真的存在？而那些曾經糾纏他的夢魘如今也開始找上她了嗎？想到這裡，莉西忽然感到一陣寒顫，而她也才驚覺，她和史考特的故事，其實才正要開始……

　　《莉西的故事》可以說是故事大師史蒂芬．金經歷車禍、封筆之後再重返顛峰的作品！逼真的人物描寫、懸疑的情節鋪陳，加上失去摯愛的悲傷與失落，構築出一部圍繞著創意的泉源、瘋狂的誘惑，以及愛的秘密語言的最高傑作，也是史蒂芬．金寫作生涯最私密、最令人震撼的小說！

◎史蒂芬．金專屬網頁：www.crown.com.tw/book/stephenking
◎皇冠讀樂Club：blog.roodo.com/crown_blog1954
◎皇冠青春部落格：www.wretch.cc/blog/CrownBlog
◎皇冠影音部落格：www.youtube.com/user/CrownBookClub

作者簡介

史蒂芬．金 Stephen King

　　一九四七年生於美國緬因州波特蘭市。自一九七三年出版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後，到目前為止已寫了超過四十本長篇小說和二百多篇短篇小說。

　　他的筆法細膩，善於從大家再熟悉不過的日常生活事物中，帶給讀者如同身歷其境的恐怖感。他的作品已被翻譯成三十多種語言，暢銷超過三億本，甚至被譽為『每個美國家庭都有兩本書，一本是《聖經》，另一本則是史蒂芬．金的小說』。他的作品也是影視改編的熱門題材，被拍成的電影、電視作品已高達上百部。

　　一九九九年，史蒂芬．金曾發生嚴重車禍，僥倖大難不死，在鬼門關前走了一遭後，他一度傳出將封筆，但寫作畢竟是史蒂芬．金的最愛，結果康復後，他又立刻投入寫作。二○○三年，他獲得美國國家圖書基金會頒發給他『傑出貢獻獎』；二○○四年，則獲得世界奇幻文學獎『終身成就獎』的肯定；二○○七年，他又榮獲美國推理作家協會『愛倫坡獎』的『大師獎』。

　　在史蒂芬．金為數眾多的作品中，以歷時三十多年才終於完成的奇幻巨作《黑塔》七部曲最為壯觀，也最受金迷討論。史蒂芬．金自一九七○年即開始構思創作《黑塔》系列的第一部，而書裡的人物與情節，也經常出現在史蒂芬．金後來的其他作品中，堪稱是所有金氏作品的原型與骨幹。

　　目前史蒂芬．金與妻子定居於緬因州。

譯者簡介

陳宗琛

　　東海大學外文系，英國Huthwaite商業研究機構研究員。曾獲第十三屆梁實秋文學獎譯詩獎。譯有《心型盒》、《鳥澡盆與紙鶴》、《時間迴旋》等作品十餘部。

彭臨桂

　　彰化師大英語系畢業。熱愛閱讀、嗜聽音樂、沉迷電玩、彈吉他。現為師大翻譯所N年級，譯有《神鬼傳承》等書。

序

導讀

《莉西的故事》──史蒂芬．金與塔比莎．金的故事

【城堡岩小鎮家族創立人】劉韋廷

　　史蒂芬．金比起其他男性作家，顯然更常採用女性作為書中主角，而在這些小說中，他也總是鉅細靡遺地詳述女性所會遇到的種種問題。

　　他曾討論過高中女生的校園問題（如處女作《奇女凱莉》）、母親為了保護子女，願意付出怎樣的代價（如《狂犬庫丘》）、為人妻子者在遭逢家暴時的困境與反應（如《桃樂絲的祕密》與《玫瑰瘋狂者》）、女性誠實面對自我與不堪過往的勇氣（如《傑羅德遊戲》）等等。

　　這些故事，全都或多或少地反映出對史蒂芬．金影響最深的兩名女性形象。其中之一，是他的母親尼莉．露絲．皮爾斯貝瑞．金；而另外一個，則是他那有名的妻子塔比莎．金。

　　史蒂芬．金的父親在他兩歲時，便留下了一屁股債逃之夭夭，（據說他留下的最後一句話是：『我去買包菸。』）自此由母親一肩挑起養家活口的重擔。而他的妻子塔比莎．金，更是史蒂芬．金寫作之路一直以來的強力支柱，當初若不是她從垃圾桶裡拾起了《奇女凱莉》的開頭，鼓勵史蒂芬．金繼續寫下去，或許文壇就無法看見這樣一個以寫恐怖小說成名，最後成功打破藩籬，憑藉通俗小說獲得「國家圖書獎終身成就獎」的怪傑作家了。

　　至於這本史蒂芬．金於二○○六年推出的《莉西的故事》，也同樣以女性做為主角。只是，這次的情形稍稍不同於以往，縱觀全書而論，《莉西的故事》除了同樣反映出女性問題外，更是一本史蒂芬．金完全獻給妻子塔比莎的作品。

　　就《莉西的故事》前半本而言，不免令人聯想到史蒂芬．金自己的舊作《一袋白骨》。《一袋白骨》的主角，是一直無法平息亡妻之痛的作家，而《莉西的故事》，則改由名作家的遺孀作為敘事重心。雖說兩本書的主角所遭逢的境遇頗為相似，但由於性別不同，以及曾發生在史蒂芬．金身上的意外，也使得《莉西的故事》在角色情感的描述上，顯然更為情真意切許多。

　　一九九九年時，一場車禍險些奪走了史蒂芬．金的性命。這次的經歷，改變了史蒂芬．金的寫作方向，也讓他真正意識到生命的無常。於是，在車禍康復後，他先是寫出了半自傳性質的《史蒂芬．金談寫作》，後來又加緊腳步將寫了三十多年的《黑塔》系列告一段落。

　　只是，雖然在《黑塔》及《劫夢驚魂》（曾改編成電影『捕夢網』）等作品中，史蒂芬．金都曾將自己車禍的經歷融入情節裡，但一直要到這本《莉西的故事》，才真正將此次車禍對他的意義，透過了經由改編的情節娓娓道出。

　　在寫作《莉西的故事》時的他，已經知道自己不可能永遠地活在世間，就算逃過了車禍大劫，終歸還是會有與世長辭的一日。於是，從這個角度來看，《莉西的故事》除了是一本虛構小說，在某種程度上，也正如國外書評所言，是他以自己的死亡為出發點所寫給妻子的情書。

　　史蒂芬．金與塔比莎．金之間的感情可說是堅貞不移。一九六九年時，他們因同在緬因州大學圖書館打工而結識，並於一年半後結婚。婚後的前幾年，兩人的日子過得相當辛苦，由於得要扶養兩名孩子，史蒂芬．金除了在學校教書外，還得在洗衣店辛苦打工，才能勉強維持一家四口的基本開銷。在這段日子裡，縱使生活如此艱困，塔比莎仍然鼓勵著史蒂芬．金持續寫作。而在藉由《奇女凱莉》一書一鳴驚人後，他們的生活總算開始富裕起來，只是，現實與童話畢竟有所不同，幸福快樂的日子，未必隨著夢想成真便能到來。

　　八○年代時期，史蒂芬．金的名聲正值如日中天，不僅每年幾乎都會推出一本以上的小說，甚至還本本登上暢銷排行榜第一名寶座；大量改編自他原著的電影，也讓他成為了小說被改編成影視作品數量最多的金氏世界紀錄保持者。

　　但在功成名就的同時，史蒂芬．金卻也染上了酒癮及毒癮。他很清楚，自己在《幽光》（曾改編成電影『鬼店』）一書中所描述的酒鬼作家，其實正是自身的寫照；而在《戰慄遊戲》裡，那名瘋狂到讓人不寒而慄的書迷安妮，則暗喻著禁錮自己靈魂的酒精與毒品。只是，就算有著這樣的自知之明，他卻仍然無法從泥沼中脫身。

　　在《戰慄遊戲》出版的兩年後，塔比莎．金總算意識到史蒂芬．金無法仰賴自我意志掙脫毒品與酒精的控制，於是便集合了他們的家人與朋友，開始一同監督史蒂芬．金，並且告訴他，要嘛他就乖乖去勒戒中心徹底戒掉癮頭，不然就只能坐視這個家庭崩塌離析。

　　當時，史蒂芬．金相當害怕失去毒品與酒精的刺激，將會使他無法繼續寫作，然而，幾經考量之後，他仍是選擇了冒著失去寫作靈感的風險，並盡自己所能地維持這得來不易的美滿生活。最後，在妻子的陪伴與支持下，史蒂芬．金總算成功地戒除了毒癮與酒癮，想當然耳，當初擔心缺乏刺激便無法寫作的疑慮，也在後來的十幾年中，證明一切不過只是他自己拒絕改變的藉口罷了。

　　於是，在一段風平浪靜的日子過去後，隨之而來的，則是那場差點讓史蒂芬．金送了命的車禍事件。

　　車禍過後的一個月，史蒂芬．金全身仍然疼痛萬分，他想藉由寫作來讓自己對疼痛的注意力稍作分散，卻又不覺得自己能夠忍受長時間的坐姿，也害怕過去曾一度勸他不要工作過度的妻子會拒絕他的要求。沒想到，塔比莎．金在聽完了他的要求後，並未多說什麼，相反地，還迅速幫他張羅了一塊舒適地方，供他專心寫作之用。

　　這就是塔比莎．金。深深了解史蒂芬．金的她，知道什麼時候該勸他休息，也比誰都明瞭寫作對丈夫所能提供的幫助，一再在他生命遭逢困難之際，毫不猶豫地付出全然的包容與關懷。也正是因為這樣深厚的感情，才讓他們一同攜手共度了將近四十年的婚姻，成為了眾多名人之中，少數令人為之稱道的婚姻楷模。

　　在《莉西的故事》裡，史蒂芬．金誠實地將自己對於這段婚姻的感觸完全道出，利用主角過去與丈夫相處的點點滴滴，以及丈夫亡故兩年之後所發生的事件，交錯發展出主要情節，並運用部分特定的字彙，加強書中夫妻多年來相處的親密氛圍。其中最難能可貴的是，史蒂芬．金並未一昧強調婚姻中美好的回憶，反而更誠實地深入人類的情感，點出夫妻雙方縱使多麼相愛，也仍是會有無法控制脾氣，進而大吵一架的時刻；而那些在爭執過後，內心感到後悔不已的細膩描述，亦因為其人人共通的真實性，使得全書更具足以觸動人心的誠摯魅力。

　　基本上，寫作可以算是一種暴露自我的行為。身為一名創作者，在書寫筆下那些故事與角色時，其實都或多或少地暴露出了作者的內在隱密思緒。而在史蒂芬．金的這本《莉西的故事》裡，這樣的情況則更為明顯。

　　別誤會，這並非指本書的主角莉西，與現實中的塔比莎．金極為相似。說真的，她們兩人其實有許多不同之處。莉西對於文學的觀感，並不如自己的丈夫那般敏銳，而社會大眾也幾乎對她視若無睹，只將焦點放在她那知名的作家丈夫身上。至於現實中的塔比莎．金，則與丈夫一樣多才多藝，不僅能夠一針見血地為丈夫的作品提供意見，甚至還曾親自撰寫過八本小說，其中更不乏曾經登上暢銷排行榜之作。

　　但除去表象之外，兩者之間，難道就真的那麼南轅北轍嗎？其實倒也未必。她們兩人同樣擁有對丈夫充滿包容性的愛，以及在傷痛中仍能堅毅過活的個性。而史蒂芬．金也利用了這點，將真實發生在他們婚姻生活中的種種事件，經由某些程度的改寫後，放進了小說之中。包括酗酒吸毒時期，以及車禍事件等等，全都在他刻意沾染上奇幻氛圍的描述下，成為了某種更為私密的誠摯告白，使得全書雖然有著奇幻與驚悚的情節，卻仍然能在角色情感方面，有著極為飽滿的呈現。史蒂芬．金甚至還藉由書中的丈夫角色之口，表達了對妻子的衷心感激。當外界所有人都只能看見他的名人表象之際，唯有妻子才能真正地將他視為一介凡人，並付出真誠的關懷，勇於指責他的不是之處，絲毫不因名氣而影響到彼此的相處之道。

　　像這樣對妻子真摯的感激與愛意，就這麼遍佈在書中的每個段落裡，以緬懷與感傷的筆調，散播出強烈的情緒渲染力，進而在故事進行的同時，逐漸賦予主角重新面對生活的勇氣，讓讀者得以窺見人性中所無法避免的險惡，以及其中始終不曾完全熄滅的希望之光。

　　如果你是初次接觸史蒂芬．金的讀者，那麼《莉西的故事》將會讓你驚訝地發現這名『恐怖小說之王』內心極其柔軟的一面。而若是你一直以來都是史蒂芬．金的忠實書迷，那麼本書也能讓你更加地認識史蒂芬．金與妻子塔比莎之間，那令人稱羨的堅貞情感。

　　當然，除此之外，你還能在本書中瞥見史蒂芬．金的招牌特色，以及他其餘作品的影子。除了『城堡岩』裡的部分鎮民將再度登場之外（沒看過的人無須擔心，因為故事與故事之間乃是各自獨立，絕不會讓你有任何隔閡），我們甚至還能在書中再度瞥見如同《黑塔》系列般『跨界』的瞬間。

　　而這次的『跨界』，除了讓我們能再度邁入那個奇幻的世界外，更能使我們窺見史蒂芬．金私密的情感世界，對於這個數十年來帶給無數讀者愉快閱讀經驗的作家，有著全面性了解的機會。

　　所以，翻開下一頁，讓我們這就隨著史蒂芬．金筆下的莉西，一同『跨界』去吧。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

3顆星
* 推薦人數：4，共有4位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
rein
/ 台灣台北
2010.01.25看rein的所有評論
評鑑等級：

4顆星
從高中開始就很喜歡king的書，幾乎收集了每一本中譯本，甚至連新作的原文本也幾乎都入手，一路讀來的感覺是他的情節越來越趨於生活化，越來越著重人的內心掙扎，超自然的元素日漸稀薄
這本書也有日常化的傾向，寫一個名作家的遺孀在老公身故後，遇到的種種不思議事件以及各種回憶，其實因為過於瑣碎，有些不太容易進入，而且比之其他作品水準實有些許落差，其實不是那麼喜歡，但如果是當成愛情小說到是有不一樣的味道
2.
rein
/ 台灣台北
2010.01.21看rein的所有評論
評鑑等級：

3顆星
從高中開始讀過皇冠翻譯的一系列史蒂芬金的作品，就一直是金迷，幾乎讀過每一本中譯作品，也幾乎都順利入手，甚至還搜羅了尚未中譯的作品原文本，瘋狂程度至今未減
這本算是最近讀的新作，其實跟早期作品感覺已經不太一樣，雖然描寫同樣細膩，但驚悚恐怖的感覺已淡去許多，寫的其實是被讀留人世的妻子，在虛幻與真實中探求，一方面承受著瘋狂書迷的騷擾，一方面又要面對喪夫的哀痛，姊妹又發生事故，讓莉西在一時間慌了亂了
其實這不是我喜歡的金，但還是可以一看，因為他細細的寫出女性角色的行為跟想法，那種緩緩堆砌的力度還是不差，但沒讀過金的故事的讀者，到不太建議閱讀，有些不好讀
3.
Ling
/ 台灣桃園
2009.05.11看Ling的所有評論
評鑑等級：

3顆星
說史蒂芬金是說故事大師，的確實至名歸。

但要說這本書真的很精采或故事內容很棒什麼的，
個人覺得也許這不是他最好的作品吧。

莉西的故事是一本充滿想像與冒險的書，
史蒂芬金把故事中不可思議的場景寫的是那樣真實，
好像不是虛構出來，而真確的存在現實世界，
只有極少數人去過的某個不知名地方。

故事情節在我看來毫不拖延且環環相扣，是一本看起來算流暢的小說。
但真要有水落石出的快感，好像有不至於。

總之，看完史蒂芬金的小說，你會好奇他的腦袋裝了些什麼，
就像看完哈利波特會懷疑，作者的腦袋是怎麼裝的下霍格華茲與魔法部，
這些精采有趣，但內容龐大會佔太多記憶體的故事。
4.
瑪莉
/ 台灣台北
2008.12.02看瑪莉的所有評論
評鑑等級：

5顆星
故事大師史蒂芬．金最動人的情書！
一部關於愛的力量、悲傷的本質，以及現實與想像的界線的美麗小說！•••《節自網路書介》

故事大師史蒂芬•金的作品
說什麼也不想給錯過了•••

這位故事大師的多部驚悚小說全都給搬上了螢幕
可是除了那本比較不趨於驚悚取向的『勿忘我』之外
其他的幾本經典著作全都還置於書架上來不及展閱
哈，我真的是很懶對吧•••

來說說我對金大師這次的新作品『莉西的故事』心裡的一點想法

這本書在我讀了不到十分之一的時候
我就已經決定要把它給看完了
(大家應該都知道，金大師的作品幾乎本本都是大塊頭書啊)
然而，在我開始讀它的時候
其實我心裡是有著一個不小的疑惑存在著

明明三言兩語就能交代的事兒
為什麼金大師非得如此繁文縟節的長篇大論
我這麼說是不是矛盾到可笑
才說自己決定把它給看完
下一秒間又開始嫌棄起人家的叨叨敘敘來了

原因實在很單純
這也就是咱們金大師功力之深的所在
無論如何，就非得想要把它給看到最後一頁不可
然而就在往後繼續閱讀下去之後
也才會發現到其實很多的感覺就是要如此長篇大論的去鋪成
讀者才能充分感受到那種恍然大悟的閱讀樂趣

否則，這『故事大師』的名號也不是虛有其表的
能夠把一個故事表現的如此真實
這也不是三言兩語就足以交代的出來的

莉西在丈夫史考特去世二年之後
才開始動手整理作家老公的工作室及一些生前手搞
就說過的，每個人都有著秘密
在這段尋訪回憶、沉淪記憶、探索真相的過程中
金大師的每一步巧心安排都讓人的雙眼忍不住追逐而下

很難能看到一個充滿愛情的故事中
能夠像這般不需將愛表達得露骨
就能讓人感受到真誠至深的愛
隨著一段段探索過往與尋求真相的路程中
莉西也從悲傷中得到了來自史考特給予的愛的力量
這個故事或許不足以教人落淚
但卻能迴盪心中不斷飄渺迂迴

在現實生活中
愛的樣貌不正是如此的嗎
平淡如水卻又無限回甘
或許這也是為什麼金大師的作品
總是讓人感覺如此真實的原因之一吧

還沒翻閱過史蒂芬•金先生的驚悚之作
但是『勿忘我』和這本『莉西的故事』卻讓我
一股腦兒的跌進了史蒂芬•金的感性世界裡去了•••

書
評

其他著作