有一天我們向泰孟.庫塞基(Tae Moon Kouzes)——本書作者之一詹姆士的太太,她本身是企業高階主管訓練顧問師——抱怨:我們陷入進退維谷的痛苦與尷尬,並將寫作計畫表拿給她看。她看見其中一篇標題「你所傳承的典範正是你一生的寫照」(The Legacy You Leave Is the Life You Lead)——這一篇後來變成本書的結語——立即表示:她非常喜歡這個標題,並接著說:「我在擔任顧問師時,所接觸的每一位領導人都很想樹立和傳承一些典範給後代。」她的評論震撼了我們的心弦。於是,我們開始反覆考慮讓「傳承典範在人間」這個詞不僅是一篇文章而已,而是將它提升成為本書主架構的可能性。