PART 2 這些單字,意思真的一樣嗎?
eat vs. have(吃)
eat和have的吃法原來差別這麼大
fix vs. repair(修理)
fix是業餘級的,repair是職業級的
borrow vs. rent(借)
生意上的借是rent,非生意上的借是borrow
choose vs. select(選擇)
choose和select差別在選擇的認真度
house vs. home(家)
house和home差別在於「感情的不同」
man vs. male (woman vs. female)(男與女)
man是成年男子,male是指男性(♂)的性別
store vs. shop(商店)
store和shop的服務內容和大小都不同
luggage vs. baggage(行李)
luggage空的沒關係,baggage一定要裝東西
quick vs. fast(快的)
quick是不多花時間,fast是速度上的快
interesting vs. funny(有趣的)
interesting是令人很感興趣的,funny是好笑的
hard vs. tough(硬的,難的)
工作hard的話,有意義;工作tough的話,很煩人
excellent vs. wonderful(很棒的)
wonderful teacher受人歡迎,excellent teacher就…?
little vs. small(小的)
把small company說成little company會招人怨
quiet vs. silent(安靜的)
quiet是比較上的安靜,silent是絕對的寂靜
big vs. loud(大聲的)
big voice大聲又好聽,loud voice大聲又刺耳
naked vs. nude(裸體)
看到有人naked要報警,看到有人nude就OK?
a lot of vs. many(很多)
想誇大其詞要用a lot of,而不是many
listen vs. hear(聽)
英文的聽力,其實要用listening,而不是hearing
road vs. street(道路)
在市區內建一條道路,它應該是road還是street?
(a) litter vs. (a) few(很少)
時間應該用little還是few?
some vs. any(一些)
some和any在期望的高低上有差別。