目前為墨爾本公共建設的管理群組召集人,同時也是一位系統與資料庫管理師、與作者 ─ 為多本微軟Training Kit認證教材的共同作者,以及Windows IT Pro magazine的投稿編輯。擁有MCSE、CCNA、CCDA與Linux+認證。
Ian McLean
在產業、商業、學界具有40年豐富的經驗,目前經營自己的專業顧問公司,並為大學教授與遠距教學專家。從SEQUEL開始就接觸SQL,擁有Microsoft SQL Server 6.0、6.5、7.0、2000與2005認證資格,與MCSE、MCITP、MCT專業認證。著有18本書相關書籍,並經常性發表論文與技術文件。
譯者簡介
陳信固 Gary Chen
元智大學資訊管理系畢業,現為亞洲資採資深商業智慧顧問。
曾任SQL Server 2005多維度分析實務專班、OLAP維度設計概論、Analysis Service安全性設定等課程講師;並為鼎鼎聯合行銷專案、保德信人壽專案、寶華銀行等,導入Microsoft BI Solution專案管理經驗。擁有PMP認證。