{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
比利戰爭【完整新譯本】
定價117.00元
8
折優惠：
HK$93.6
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
怎麼會這樣？？！艾維斯的故事
沒有庫存
訂購需時10-14天
9789862110034
林美琪
小魯文化
2007年9月01日
90.00 元
HK$ 76.5
詳
細
資
料
* 叢書系列：繪本時間
* 規格：平裝 / 40頁 / 菊12K / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地：台灣
繪本時間
分
類
[ 尚未分類 ]
同
類
書
推
薦
內
容
簡
介
得獎紀錄：
★2006年「德國青少年文學獎」年度最佳繪本
★鄧蔭萍 (實踐大學家庭研究與兒童發展研究所所長) 強力推薦
★謝文宜 (實踐大學家庭研究與兒童發展研究所專任副教授) 專文導讀
★學習如何面對「失去」，撫慰孩子的心靈，讓情緒一次抒發出來！
什麼事情，會讓你忍不住大聲吶喊：「怎麼會這樣？？！」
一個小女孩帶著超大號的漆皮包包，
走過公園，到處發飆。
有誰有辦法安慰她嗎？
她?什麼這樣無緣無故的發脾氣呢？
書評
非比尋常！這是極少數能獲得成功的「哀悼書」之一，終於可以讓讀者的情緒一次抒發出來。
－－2006年「德國青少年文學獎」獨立評審團評獎意見
充滿詩意，令人動容！
－－德國《萊比錫國民報》
孩子也需要學習如何面對「失去」，一本可以幫助孩子走過傷痛、撫慰孩子心靈的書。
－－德國《晚報》
彼德．許守用諷刺、古怪的方式來敘述《怎麼會這樣？？！艾維斯的故事》，讓我們看見道別的滋味雖然難受，但也並不那麼糟。
－－德國《Brigitte》雜誌
如何幫助孩子面對死亡的失落呢？對於小朋友們來說，死亡是一件令他們難以了解，也難以接受的事，而寵物的死亡，常常是孩子們第一次面對這個議題的事件，這本圖畫書提供了父母親跟孩子討論的最佳管道。
故事中的小女孩失去了她心愛的小鳥艾維斯，心中充滿了不解與憤怒，一直到朋友們詢問究竟發生了什麼事，她才有機會訴說小鳥死了的這件事，並開始哭泣。朋友們幫艾維斯舉辦了一個喪禮，並陪伴著小女孩一起惋惜、懷念、哭泣、相互擁抱，還想像著小鳥在天上將會遇到另一位「艾維斯」而忍不住微笑了起來，也了解到生命是多麼美好。
這本書用很簡單的字句，清楚地教導了我們協助孩子面對死亡的重點。第一，給孩子機會去描述這個令他驚異、傷心的事件。透過語言說出自己的感覺，能夠幫助孩子更真切地面對並接受這個事實；第二，身邊的人要支持並接受他的情緒。許多父母為了安慰孩子，常會說一些對正在經歷失落的孩子毫無助益的話，例如：「不要哭，要做個堅強勇敢的孩子！」這樣的安慰方式，不但壓抑了的孩子的情緒，更無法讓他有機會學會如何面對及處理自己的情緒。我甚至會鼓勵父母親，替較不會表達情緒的孩子說出他們的心情，例如：「你一定覺得很難過吧？會不會好想哭？連媽媽也會想哭呢！」鼓勵孩子接觸並表達情緒，對於孩子的身心健康都是很重要的；第三，舉行一個告別的儀式。這樣的儀式能夠讓孩子表達對死者的懷念與感謝，有機會正式與死者道別，並從中學習到生命的可貴。最後，在安慰孩子時，請不要吝於給他一個擁抱或是肢體的撫慰。
帶著包容接受的心去聆聽與陪伴，讓孩子在一個充滿愛與安全感的狀態中，去經驗及面對生命中的起伏，大概是父母親能夠給孩子最棒的禮物了吧！
－－〈如何陪孩子走過失落，與生命道別〉實踐大學家庭研究與兒童發展研究所專任副教授 謝文宜
作/繪者簡介
彼德．許守
一九五三年出生，為德國獎項提名最多的插畫家之一。他為德國《明鏡》、《明星》雜誌以及著名的電視節目「小老鼠」繪圖。作品曾獲托洛伊朵夫繪本獎、德國青少年文學獎、小讀者最佳七本讀物獎、莎蘭區電臺及布萊梅電臺青少年及兒童文學獎、夏季青少年兒童文學獎等。現居於德國漢堡。
譯者簡介
林美琪
獲德國馬堡飛利普大學博士學位，博士論文以德語青少年兒童文學中的家庭衝突為題，現任教大葉大學，為歐語系專任助理教授。喜歡騎單車於大自然中探險，2005年騎單車越過阿爾卑斯山，雲遊於德國和奧地利之間。讀繪本、譯繪本和從事兒童文學研究是譯者最大的生活樂趣。
內
容
試
閱
* 讀者評鑑等級：
5顆星
* 推薦人數：1，共有1位網友寫書評。
*
我要寫書評
1.
豆芽兔
/ 台灣台北
2007.11.03看豆芽兔的所有評論
評鑑等級：
5顆星
原本以為會是讓人捧腹大笑的，
（因為根本不知道「怎麼會這樣」是發生什麼事）
結果卻是帶著淡淡的哀傷與祝福闔上這本書。
四年前，我飼養的兔子離開我，
如同故事中的主角，既悲憤卻又不知所措，
不捨與失落的淚水甚至伴著我參加期中考，
而對於心愛寵物的離開，
我整整思念了他一星期，儘管我們的相處只有一個月。
翻開繪本，它引領著我，帶著好奇隨之而望，
接踵而來的是隨著主角進入時空隧道，
盡情讓那段憂傷觸動著心。
書
評
其 他 著 作
