”貿易金融與信用狀實務”一書，是最新版的國際貿易條規UCP600之重點解說。國際商會(International Chamber of Commerce )每隔十多年，就修訂公佈之信用狀統一慣例第600號(UCP600)，已於2007年7月實施。作者楊培塔出版本書以幫助銀行與企業界規避進出口外匯糾紛，中華民國銀行公會於2007年8月向全國各外匯銀行推介本書作為參考。
本書係根據作者楊培塔任職於第一銀行副總經理時，自1996 年擔任”中華民國銀行公會全國聯合會”之”國際金融委員會”主任委員數年期間，審查處理外匯相關議題，及隨後繼續為全國各外匯銀行，及進出口商提供預防貿易糾紛之經驗所寫成。 作者任職於台灣企銀國外部經理時，曾於1987年赴香港之英國高等法院(Supreme Court of Hong Kong, High Court )，與國外開狀銀行訴訟，獲得勝訴，使英國高等法院的禁止付款命令(Injunction)得以撤銷，為台灣企銀追回美金216,000元的押匯款項，創下我國銀行界的首次紀錄(英國高等法院判決文號Commercial, List No.68 of 1987)，該案由財政部通函全國各銀行參考。此事讓作者深深體認到，厚植專業素養在金融領域的重要性。
