主詞 動詞 間接受詞 直接受詞 ……語順
話題 行為 人 事物 ……單字任務
↓ ↓ ↓ ↓
I gave her a flower.
(我給她一朵花。)
還有,透過比較,讓文法項目的意義,更容易瞭解,例如:
I bought a flower. (我買了一朵花。)
I gave her a flower. (我給她一朵花。)
分析:上句的動詞 bought(買了)的後面是受詞 a flower(花)。
下句的動詞 gave(給)後面有兩個受詞,her(她)跟 a flower(花)。
像這樣有兩個受詞時,要把給的人her放在給的東西flower的前面。