1. 登機前
1預訂機票 vs. 猜到外國人說什麼…
2現場購票、候補 vs. 猜到外國人說什麼…
3選擇機艙 vs. 猜到外國人說什麼…
4航空公司櫃臺報到 vs. 猜到外國人說什麼…
5 證照有問題 vs. 猜到外國人說什麼…
6錯過班機 vs. 猜到外國人說什麼…
7劃位 vs. 猜到外國人說什麼…
8 機位被取消 vs. 猜到外國人說什麼…
9臨時決定更換班機 vs. 猜到外國人說什麼…
10托運行李 vs. 猜到外國人說什麼…
11行李超重 vs. 猜到外國人說什麼…
12登機問題 vs. 猜到外國人說什麼…
13登機前的安全檢查 vs. 猜到外國人說什麼…
14使用貴賓室 vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 2 ★★★★★
1. 登機前
15班機延誤 vs. 猜到外國人說什麼…
16班機被迫停飛 vs. 猜到外國人說什麼…
2. 飛機上
17找座位／座位上有人 vs. 猜到外國人說什麼…
18想換座位 vs. 猜到外國人說什麼…
19機上飲料、餐點 vs. 猜到外國人說什麼…
20免稅商品／填寫入境卡 vs. 猜到外國人說什麼…
21機上設施有問題／使用洗手間 vs. 猜到外國人說什麼…
22需要空服員協助…／需要…物品 vs. 猜到外國人說什麼…
23身體突然不舒服 vs. 猜到外國人說什麼…
3. 下飛機
24提領行李 vs. 猜到外國人說什麼…
25遺失行李 vs. 猜到外國人說什麼…
26行李、隨身物品遺留在飛機上 vs. 猜到外國人說什麼…
27描述遺失的行李外觀、件數 vs. 猜到外國人說什麼…
28轉機／過境 vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 3 ★★★★★
3. 下飛機
29通過海關 vs. 猜到外國人說什麼…
30出機場的轉乘工具 vs. 猜到外國人說什麼…
4. 住飯店
31預訂飯店 vs. 猜到外國人說什麼…
32想住…樣的房間 vs. 猜到外國人說什麼…
33詢問房價、優惠方案 vs. 猜到外國人說什麼…
34詢問飯店設備、交通狀況 vs. 猜到外國人說什麼…
35住宿／櫃臺報到 vs. 猜到外國人說什麼…
36餐廳／酒吧 vs. 猜到外國人說什麼…
37健身房 vs. 猜到外國人說什麼…
38游泳池 vs. 猜到外國人說什麼…
39三溫暖／溫泉 vs. 猜到外國人說什麼…
40加床／客房服務 vs. 猜到外國人說什麼…
41 如何使用房內設備？ vs. 猜到外國人說什麼…
42衣物送洗／請人幫忙搬行李 vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 4 ★★★★★
4. 住飯店
43房內設備有問題／想換房間 vs. 猜到外國人說什麼…
44進不了房間 ／遺忘東西在飯店 vs. 猜到外國人說什麼…
45結帳退房 vs. 猜到外國人說什麼…
5. 到處玩
46 找導遊／找地圖 vs. 猜到外國人說什麼…
47 詢問「哪些地方好玩？」 vs. 猜到外國人說什麼…
48詢問「該怎麼到那裡？」 vs. 猜到外國人說什麼…
49詢問「旅遊注意事項」 vs. 猜到外國人說什麼…
50到「旅遊中心」尋求協助 vs. 猜到外國人說什麼…
51請人幫忙拍照 vs. 猜到外國人說什麼…
52詢問「行程的天數」 vs. 猜到外國人說什麼…
53 詢問「行程的費用」 vs. 猜到外國人說什麼…
54詢問「行程的內容」 vs. 猜到外國人說什麼…
55 想參加…樣的行程 vs. 猜到外國人說什麼…
56旅遊天數／人員／預算 vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 5 ★★★★★
5. 到處玩
57買門票 vs. 猜到外國人說什麼…
58詢問「票價、優待票」 vs. 猜到外國人說什麼…
59票券使用注意事項 vs. 猜到外國人說什麼…
60買錯票／買票糾紛 vs. 猜到外國人說什麼…
6. 交通工具
61 搭公車／買車票 vs. 猜到外國人說什麼…
62我該在哪一站下車？ vs. 猜到外國人說什麼…
63坐過站／搭錯車／錯過班次 vs. 猜到外國人說什麼…
64需要開後坐行李箱／錢找不開 vs. 猜到外國人說什麼…
65我要在...下車／指地圖＆地址給司機看 vs. 猜到外國人說什麼…
66我趕時間／我想改去… vs. 猜到外國人說什麼…
67計程車的計費方式 vs. 猜到外國人說什麼…
68需要電車路線圖 vs. 猜到外國人說什麼…
69詢問「電車時刻」 vs. 猜到外國人說什麼…
70 買票／退票 vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 6 ★★★★★
6. 交通工具
71該搭哪一線／搭錯線 vs. 猜到外國人說什麼…
72換車／找月台 vs. 猜到外國人說什麼…
73找出口 vs. 猜到外國人說什麼…
74租車 vs. 猜到外國人說什麼…
7. 買東西
75詢問分店、營業時間 vs. 猜到外國人說什麼…
76 哪裡買得到／哪裡製造的？ vs. 猜到外國人說什麼…
77婉拒太熱情的店員 vs. 猜到外國人說什麼…
78A 贈品／能退稅嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
79能退換嗎／能測試嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
80 買化妝品、保養品 vs. 猜到外國人說什麼…
81有...顏色的嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
82有...樣式的嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
83有...材質的嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
84有...尺寸的嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 7 ★★★★★
7. 買東西
85我要試穿 vs. 猜到外國人說什麼…
86試穿後不滿意、修改 vs. 猜到外國人說什麼…
87訂購商品 vs. 猜到外國人說什麼…
88問價錢、折扣後多少錢 vs. 猜到外國人說什麼…
89一般的殺價 vs. 猜到外國人說什麼…
90用盡辦法，只為殺價 vs. 猜到外國人說什麼…
91結帳 vs. 猜到外國人說什麼…
92包裝 vs. 猜到外國人說什麼…
93宅配運送／保固維修 vs. 猜到外國人說什麼…
94退換貨 vs. 猜到外國人說什麼…
8. 吃東西
95 找美食 vs. 猜到外國人說什麼…
96 訂位 vs. 猜到外國人說什麼…
97 想坐...位置的座位 vs. 猜到外國人說什麼…
98 我要內用／外帶 vs. 猜到外國人說什麼…
99 需要中文菜單／點餐 vs. 猜到外國人說什麼…
100 想點跟隔壁桌一樣的／點錯餐，想換… vs. 猜到外國人說什麼…
★★★★★ CD 8 ★★★★★
8. 吃東西
101 有…甜點嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
102 有…飲料嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
103 有…醬料嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
104 是怎麼烹調的？ vs. 猜到外國人說什麼…
105 是什麼口味的？ vs. 猜到外國人說什麼…
106 份量有多少？ vs. 猜到外國人說什麼…
107 這個東西怎麼吃？ vs. 猜到外國人說什麼…
108 分著吃／用餐時需要服務生幫忙 vs. 猜到外國人說什麼…
109 不合胃口／上錯餐點／餐點不來 vs. 猜到外國人說什麼…
110 結帳／打包 vs. 猜到外國人說什麼…
9. 幫幫我
111 溝通不良／有人會說中文嗎？ vs. 猜到外國人說什麼…
112 我的…不見了 vs. 猜到外國人說什麼…
113 請問…／需要幫忙 vs. 猜到外國人說什麼…
114 迷路了／請問，…在哪裡？ vs. 猜到外國人說什麼…
115 詢問距離／方向／位置 vs. 猜到外國人說什麼…
116 換錢／兌換外幣 vs. 猜到外國人說什麼…
117 算錯錢／找錯錢 vs. 猜到外國人說什麼…
