香港二樓書店 > 向田邦子的情書

香港二樓書店 > 今日好書推介

日本人也不知道的日本語3：敬語、人物對話、書信書寫、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語

定價87.00元
8 折優惠：HK$69.6

向田邦子的情書

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789861730974
			向田和子
			麥田
			2006年7月02日
			67.00 元
			HK$ 56.95

詳
細
資
料

* 叢書系列：和風文庫
* 規格：平裝 / 184頁 / 14.8*20.9cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

和風文庫

分
類

文學小說 > 翻譯文學 > 日本文學

同
類
書
推
薦

春光。已逝 (附印刷簽名)

小說地球萬花筒

小鳥：《博士熱愛的算式》作者小川洋子獲獎暖心小說

山之音：川端康成夜聽山音與孤獨的戰後顛峰之作【精裝典藏版】

千羽鶴：撫摸那些既冷又暖的愛慾、名器與生死，川端康成揉合悖德與慾望的極致名作【精裝典藏版】

其
他
讀
者
也
買

內
容
簡
介

日本直木獎得主
日人最不想遺忘的國民偶像

　　如果她還活著，那麼，這段秘密將留存在她內心最深遠的角落??????

　　在她於台灣的空難事件猝逝二十年後，妹妹向田和子打開了那只佈滿塵埃的牛皮紙袋，首次公開了向田邦子最私密的情感流動。

　　向田邦子的情書，TBS電視台五十周年台慶大戲，山口智子主演。

　　這些書信和日記寫於向田邦子的創作正值巔峰，而情人N先生面臨人生最黯淡之時。在這往返的書信和日記裡，沒有「我愛你」這三個字，卻無處不見愛與彼此牽繫的心。

　　這些情書洩漏了向田邦子秘密的情感世界。在飲食、問安等日常的涓滴細節中，我們讀到了一份最執著、深切，卻寧可保持靜默的摯愛。--------------郝譽翔(知名作家)

作者簡介

向田和子 MUKODA KAZUKO

　　昭和13年（1938）出生於東京市，是向田家的三女。大姊為向田邦子。實踐女子專科學校畢業後，曾任職於保險公司，之後經營咖啡廳，並與姊姊於東京赤?衣起經營酒菜小館「媽媽屋」。關於開店經過，請詳其所著的《無價的禮物──姊姊邦子和媽媽屋》。「媽媽屋」於平成10年（1998）3月，營業20年後結束營業。其他著有《向田邦子的青春──結合照片與文字呈現姊姊的真實面貌》、《向田邦子的拿手菜》、《向田邦子的遺言》。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

4顆星
* 推薦人數：4，共有4位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
半熟女
/ 台灣台北
2007.07.05看半熟女的所有評論
評鑑等級：

5顆星
「多保重，注意手腳不要受凍」
「天氣又要變冷了，請保重身體」
「千萬小心，不要感冒了。也不要吃太多了」

一封封的書信，讓我們從作家的向田邦子看到她身為女人的一面，雖然只是日常生活的關心與照顧，卻滿載著溫柔的感情，這就是情人間的絮語了嗎？不需千言萬語，卻又能感受到兩人之間深摯又甜蜜的愛。

即使電子郵件的便利逐漸取代郵寄，但對我來說，書信帶有較多層次的意義，（如同電子賀卡與紙卡的關係，我一直不喜歡使用電子賀卡，總覺得它的地位跟垃圾信是差不多的）
首先，在樣式的選擇上，就是一門學問；其次，從第一個字到最後一個字都是一筆一劃寫上去的，從字跡、行距等也可以看得出寫信者的個性與當下情緒，還要裝進信封，彌封，寫上收件者的姓名、地址、郵遞區號，跟寄件者的資料…最後，還要貼上郵票，並拿到郵局寄送，這一套繁複的程序，大概不會與科技同步進步了。也因此，每一封從寄件者到收件者的信，都是很不容易的，收到信的人，應該要有一種幸福的感覺吧∼
2.
冰霧之淚
/ 台灣台北
2006.10.24看冰霧之淚的所有評論
評鑑等級：

5顆星
世上有一種愛，它不用宣諸於口，收到的人也能明白。向田邦子和N先生的書信往來便是如此。

不論是邦子的電報或是N先生的日記中，沒有提到一個「愛」字，卻讓我這個旁觀者內心激動不已。由信中得知N先生的身體不好，邦子買了些菜到他家下廚，除了相聚還有照顧；N先生不忍見邦子工作忙碌而露出疲態。

我發現日本人真是很奇特（或者該說世界上的人們都一樣？），明明對於一些情緒上的表達可以如此直接，但是情感上的表達卻是如此內斂而深情？不知道他們是不是也曾和我們過去的人們一樣，藏有深深的遺憾？深藏心底的愛，對方能否明白？

邦子隨性而認真的生活，讓人好奇像她這樣的女子內心世界究竟是如何？明明如此親近，卻又如謎般使人著迷；雖然故事不長，但閤上書後卻讓人低迴再三，忍不住再次從後頭翻閱。我想，邦子的心情一定更為複雜吧。

讀完情書，使我的心情跟著陰天了好久。明知道那是故事，可是我依然對書中的故事感到難過；你可以笑我傻，不過請聽我說：讀了她的書，會發現我們的愛，愛得既幸福又純真。
3.
丁學蓮
/ 台灣台北
2006.08.14看丁學蓮的所有評論
評鑑等級：

4顆星
認識向田邦子是從【父親的道歉信】開始，也讓我想多暸解這位於一九八一年因墜機事件而在台灣猝逝的日本作家一些不為人知的秘密。
【向田邦子的情書】的第一部份，是作家的么妹首度公開披露姊姊與Ｎ先生往來的書信內容，Ｎ先生是向田邦子年輕時交往過的秘密情人；書中所載不論是信件或Ｎ先生的日記，都存有充滿禮貌與尊重的情誼，讀來有種「淡中之真味」的感受。
第二部份則是向田邦子的么妹書寫對姊姊的記憶，對向田邦子的為人多所著墨，例如邦子對妹妹說過：「人從呱呱墜地起便背負著苦難，差別只在於有沒有說出口；家家都有本難唸的經，該如何度過，就要靠智慧了。最好不要太在意，經過一些時間，再回頭看會覺得是笑話一樁。」又例如她回答妹妹對出生在向田家的疑惑：「在喜悅的情況下出生，在父母的關愛下成長，像一般人一樣生活，我覺得很感激。父親從貧困走到我們認為稀鬆平常的現在的地位，不知經過多少的辛苦，他是不服輸的勤奮家，也許有些怪毛病，但他是靠自己的力量爬到現在的位置，我覺得父親很了不起。和子（邦子的妹妹）如果也出社會就會明白這一點，必須把父親當成一個人來看待，這麼一來才會客觀，才能冷靜面對。」
從向田邦子的話中，我感受到她的獨立與成熟，以及對於生命的認同和賣力，這份精神是新一代年輕人少見的，尤其現在日本社會多有所謂「寄居式」的風氣，也就是年輕的上班族吃住都在家裡仰賴父母，但薪水全都自己花用；我想這是孝順的邦子不會認同的吧？
如今向田邦子大多的手稿與遺物都在鹿兒島的某個文學館長期展覽著，而她的照片則收錄在「向田邦子的青春」一書中，真希望能夠在台灣的書店看見更多她的作品。
4.
艾利絲
/ 台灣台北
2006.07.10看艾利絲的所有評論
評鑑等級：

4顆星
這本書的可惜之處，就是薄了點。讀完最後一頁，忍不住又重頭讀了起來。

在《父親的道歉信》中，早已明白她是一位觀察入微、情感細膩的女子，然而在《向田邦子的情書》裡面，彷彿看到一道以美麗弧線姿態劃過山谷的水壩，默默承受外人無法想像的壓力與負荷，緊緊用自己的身軀護衛著所愛之人，不讓一絲一毫充沛的情感有機可洩。

其實她並非全然如此矜持，只是把滿腔愛意化做一點一點的涓流，用著所愛的人可以接受的方式去愛著對方。無論是爸媽、姊妹或N先生。

她的人就跟她的文筆一模一樣，看似平凡易親近卻蘊含著深不可測的絕妙滋味。令人無法想像，觸及之後仍是無法想像。

書
評

其他著作