香港二樓書店 > 藝伎回憶錄(非電影封面版)

香港二樓書店 > 今日好書推介

格雷的五十道陰影I：調教(電影封面版)

定價127.00元
8 折優惠：HK$101.6

藝伎回憶錄(非電影封面版)


			9789867088000
			林妤容
			高寶
			2006年1月01日
			110.00 元
			HK$ 93.5

詳
細
資
料

* 叢書系列：文學桂冠系列
* 規格：平裝 / 512頁 / 15*21cm / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣

文學桂冠系列

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

書評
# 《時報周刊》評譽：「令人神魂顛倒，不停的想像……一本當你開始閱讀便無法闔上的小說。」
# 《今日美國》讚譽：「彷彿由一位藝伎親口道來的回憶錄。」
# 《那什維爾報》：「現今已經很難得有這麼好的小說了……讀者見識了作者筆下所呈現的一流女主角，同時也認可了這位偉大的作家。」
# 《紐約客雜誌》：「在閱讀一本小說時，發現了它的獨特性，但又充滿了與其他文學前輩有微妙的細微差別，是一種非常特別的喜悅：這是一個像是在走高空鋼索的作品，而為了避免自高處跌落，作者做了非常龐大的研究及資料搜尋，並且也產生了一種程度非常深且不可思議的移情……一個如此緊密的世界，連異質的文化都被如此自然的自信喚醒。」
# 《波士頓雜誌》：「粗俗和精緻立見分明……《藝伎回憶錄》實是經典之作。」
# 《休士頓記事》：「《藝伎回憶錄》無疑是相當令人驚奇的作品……文體精緻而儉約，且內容憾動人心。」
# 《芝加哥論壇》：「一則異國情調的傳奇故事……一種微妙複雜人生的鮮明寫照。」
# 《洛杉磯時報週日書評》：「許許多多的……小細節豐富了這本《藝伎回憶錄》，這本書給予小百合的故事一個輪廓非常鮮明的焦點，並且提供了身為女主角所需要的特質。」

　　二次世界大戰後，日本幾近凋零的藝伎文化，一位聲名顯赫的藝伎傳奇的一生，如同櫻花嬌弱盛開的形象，幸運而不平凡地被引入社交界。

　　一九二九年，年僅九歲的千代 (章子怡飾演) 被父親賣到京都祇園地區。由於她美麗的灰色眼睛引來漂亮且受到歡迎的紅牌藝妓初桃 (鞏俐飾演) 小姐的嫉妒，使得她小小的心靈受到驚嚇，也為她帶來訓練期間的重重阻礙。受訓期間的她試圖逃走並被抓了回來，導致姆媽提早終結她的訓練，直至躲進初桃最大的對手豆葉 (楊紫瓊飾演) 的羽翼下才結束她痛苦的日子。豆葉成為千代的良師益友，並指導她，使她在藝伎界受到歡迎。很快地，千代成為了豆葉的妹妹，並且改名為小百合，豆葉並成功地為她安排了關係著一個藝伎成功與否的兩件大事：一是以歷史高價賣出小百合的童貞；另一個是為她找到一個贊助者來養她。豆葉預見了當時日本軍國主義盛行的局面，安排小百合成為一位將軍的情婦，也因此，在第二次世界大戰戰火蔓延之時，小百合和她在祇園的置屋都能安然無恙。戰後，將軍已無能為力繼續成為她的贊助者，許多人競相追求她；然而，她卻又陷入一份她渴盼、卻無力爭取的感情。田中一郎 (渡邊謙飾演) 曾經在小百合最低潮時鼓勵她、安慰她，在她心目中留下了不可抹滅的印象。但是他卻因為另一位小百合最熱切的愛慕者，同時也是他的好友及事業上的得力伙伴，而對這份愛戀裹足不前。

　　《藝伎回憶錄》小說人物的原型取材於日本藝伎岩崎峰子（Mineko Iwasaki），加以若干虛構的情節而成就這部精采萬分的小說。全書中，作者運用了大量的譬喻與意象來描繪人物內心情感的糾結與渴望，節奏分明，場景的轉移及情節的起伏在在令人驚奇。

作者簡介

亞瑟．高登 (Arthur Golden)
　　出生在美國田納西州查特怒加市，畢業於哈佛學院，獲得美術史學位，專攻日本藝術。一九八○年高登於哥倫比亞大學取得日本歷史碩士學位，並學習中國語文，隨後在北京大學度過一個夏天，然後到東京工作，再返回美國。其後並且在波士頓大學取得英語文學碩士學位。

　　美國網路書店亞馬遜推崇作者亞瑟?高登為小說中的三冠王，作品精緻並富巧思，高明地運用東方的象徵手法藉以表達他的思想，進而成功地在小說中呈現出日本文化。

　　高登目前與妻子和兩個小孩定居在美國麻薩諸塞州布魯克來地區。《藝伎回憶錄》是其第一本小說著作，歷時15年完成。他在接受CNN採訪時曾經表示，當初是因為在日本街頭遇到一位母親曾是藝伎的朋友，而起了撰寫這樣故事的念頭，在本書出版之前，他曾經因為不滿意撰稿的內容而放棄過，更曾丟棄過草稿兩次，直到他發覺以第一人稱的想像方式，才順利完成本書。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

5顆星
* 推薦人數：4，共有4位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
KAI
/ 台灣新竹
2008.03.29看KAI的所有評論
評鑑等級：

5顆星
我是看過電影才去接觸這本書的

從一開始,在他生長的地方一直到在置屋...
將各個階段描寫的鉅細靡遺,但卻不會讓人有乏味的感覺
將人物的神態.心情的變化.事物的描摹發揮到淋漓盡致
讓人彷彿將時空調回到80年前
像是經歷過如此曲折的一生
能將這段起伏多變的人生以文字記錄
真的很不簡單...
2.
Janice
/ Taoyuan
2006.01.31看Janice的所有評論
評鑑等級：

5顆星
我是看過電影後才看書的~我只能說
讚!
看過電影後一直回味不已~所以就又看了書
描寫的很精采、生動，讓人有身歷其境的感覺!
3.
緋雪
/ 台灣高雄
2006.01.25看緋雪的所有評論
評鑑等級：

5顆星
宛如長篇敘事詩般的抒情筆法，當事者小百合以第一人稱娓娓道來，看似平鋪直敘的喃喃低語，卻在如詩般的字裡行間自然的流露出一種細緻，溫婉，而優雅的情懷。這樣的筆法適恰的展現了小百合身為祇園藝妓所該有的教養。
本書另一個特色就是大量使用譬喻修辭，豐富而生動的譬喻，不僅讓我們對藝妓這個隱晦的世界更容易了解，也讓我們更貼近主人翁的內心。如（節錄）：
”我住在一個我稱之為醉屋的地方，每當海風吹過時總會呼呼作響。聽起來就向大海患了重感冒，因為它總是帶著喘氣聲，然後在一個大噴嚏以後會有一陣子的平息。”
本作忠實的呈現了祇園藝妓的風情與生活型態。小百合是一面鏡子，她自身的遭遇反映出種種藝妓獨有的習俗與言行；她的一生更是祇園生態的縮影，閱讀本作，我們跟隨小百合的敘述而經歷她的經歷，彷彿我們化身為她，彷彿我們也在祇園走了一遭。
本作亦明白指出在祇園是何等的艱苦求生存，不管是藝妓的課程訓練，還是搏取客人的青睞，她們彼此鉤心鬥角，算盡心機。不是成功，便是失敗。祇園是日本最華美綺麗的地方，卻也是最黑暗無情的地方。小百合一開始被她的紅牌藝妓前輩”初桃”打壓而遲遲無法出道，後來她和姐姐”豆葉”一起把初桃趕出祇園，最後初桃竟淪落為娼妓。小百合取代幼時的好友”南瓜”（這是暱稱）而成為置屋姆媽的女兒，她們一同在藝妓之路上競爭，而南瓜輸了，於是他們的友情徹底破裂，南瓜甚至在小百合有求於她時反咬她一口。
雖然只是讀者，但是看了這些事以後也不免唏噓。
但是，幾番波折，小百合終究找到她的歸宿，雖然不是真的結為連理，可是畢竟能相守在一起，這樣的小百合已經算是很幸福了吧！
是的，身為讀者的我們跟著小百合歡笑，跟著她悲傷，然後我們突然發現，時間不知不覺的流逝，一切都已成為過去。當那些歷歷在目的情節都成了往事只待追憶，我們也不禁一陣悵然。
4.
oyazicat
/ 台灣台北
2006.01.18看oyazicat的所有評論
評鑑等級：

5顆星
非常非常好看的一本書！
作者以外國人的視角詳述藝妓的生活型態，
才能比日本人寫這本書更顯得巨細靡遺。

電影和小說的內容差別很多，大綱卻一致。

身為女性的我為自己身在這時代感到慶幸，
起碼我們是?自己而活、自給自足，
無須將自己的命運操在男人手上。
不過也由衷希望世上仍存有很多處女情結、大男人主義的男子..
反過來想想如你自己是書中主角小百合會做何感想?

書
評

其他著作