{itemname}
{itemname}
香港二樓書店 > 今日好書推介
秘密花園
定價93.00元
8
折優惠：
HK$74.4
●二樓推薦
●文學小說
●商業理財
●藝術設計
●人文史地
●社會科學
●自然科普
●心理勵志
●醫療保健
●飲 食
●生活風格
●旅 遊
●宗教命理
●親子教養
●少年讀物
●輕 小 說
●漫 畫
●語言學習
●考試用書
●電腦資訊
●專業書籍
爸爸教我的事：昔日垃圾工人的兒子，今日美國權威新聞節目主持人
沒有庫存
訂購需時10-14天
9789867237286
廖婉如
二魚文化
2005年10月25日
113.00 元
HK$ 96.05
詳
細
資
料
* 叢書系列：閃亮人生系列
* 規格：平裝 / 320頁 / 16.5*20c / 普級 / 單色印刷 / 初版
* 出版地：台灣
閃亮人生系列
分
類
人文史地
>
世界史地
>
地區史
>
美洲地區
同
類
書
推
薦
國父的真相：建立美國政治典範的元勳，還原他們神壇下的真實面貌
第一響禮砲： 美國首次獲得外交承認的獨立故事
諜變：美國史上最大宗間諜案秘辛
惡托邦記：核城市到鐵鏽帶，未忘之地的歷史
改變世界文化的13本書：讀什麼決定我們成為誰。這些暢銷書如何改變了我們說話、思考模式、行為舉止甚至成功標準。
內
容
簡
介
李家同 鄭弘儀 強力推薦
當我們感到失落，當我們遭殘忍的現實打擊，
有些人熱情且有力的活著，那證明了
有些價值總能鼓舞人心，有些價值從未改變。
時人雜誌 紐約時報 華爾街日報 亞馬遜書店 出版人週刊等媒體好評
垃圾工人的兒子翻身成為新聞主播！這並非一夕成名，也不是樂透式的中大獎，這本書講的就是最基本的人生價值。
請在這本娛樂性十足的書裡會見新聞人的父親。羅斯的爸爸打過二次大戰，在紐約南水牛城成家立業，白天在垃圾大隊上班，晚上開車運送地方晚報，撫養四個孩子長大。羅斯以對父親多年的教誨獻上敬意拉開序幕，也大篇幅道出他的成長及其登上《會見新聞界》主持人的心路歷程。
現今社會最需要，也最誠懇的美德。
我也學到幾件事。早起、準時上班、實實在在地做一天工賺一天錢，這些都沒什麼可以替代的。大家都需要工作，貢獻出一份力量；而且不管工作多麼不起眼，值得做的事，就值得把它做好。亂丟垃圾的人、視打包垃圾為麻煩的人、翹班的人，一定會帶給別人困擾。
這是父子三代之間的故事
我回想起和他一起去看改裝車大賽那一次。路加是我兒子，但這並不是說，他是小一號的我，或是說我在他身上重活一次。他是我兒子沒錯，但不是另一個我。再說，他並不是要遠走高飛，丟下我，抹去我們共有的回憶。他只是順著自己的心意去做，就像我年輕時曾經做過的那樣。那是他該做的功課，而我也有我的功課要做。我的功課是，調整自己，理解他的獨特性，而且接納、鼓勵他的獨立性。我不能讓我的父愛掐死他的個體。換句話說，我得謹記在心，別在孩子和他的夢想之間擋路。
作者簡介
提姆•羅斯：躋身為最受信賴和喜愛的美國電視媒體人之列，他周旋於總統與教宗、世界級領袖和新聞焦點人物、名流與運動明星當中，目前為NBC (全國廣播公司)華府新聞部主任、《會見新聞界》主持人兼編輯主任，《今日新聞》和《夜線新聞》的政治分析家，全國廣播公司《羅斯秀》主持人。現與妻子 ──作家慕琳•歐詩、兒子路加定居於華盛頓特區。
譯者簡介
廖婉如，紐約大學教育心理學碩士，現為自由譯者，翻譯作品有《陪牠到最後》、《強暴》（二魚文化）等。
目
錄
1.父親的戰役
死掉的那些傢伙才是悲慘。
2.南水牛城
人都一樣，如果他們喜歡你，他們就不會亂扣你帽子。
3.尊重
如果你讓自己丟臉，就等於是讓全家丟臉。
4. 工作
謹守日常本份，他活出了榮耀。
5.信仰
天意如此。
6.食物
吃飯皇帝大。
7.棒球
你盡你所能，然後再多做一點。
8. 身為人父
別在孩子和他的夢想之間擋路。
9.甘迺迪修女
我們得讓你過盛的精力好好發洩一下。
10. 我的母校
這國家了不起！
11.紀律
如果神父說你錯了，你就是錯了。
12. 一九六八
我實在搞不懂這個國家怎麼了。
13.車子
這就是我。
14.卡洛大學與法學院
別把自己搞砸了。
15.我的老師莫迺漢
我所見過最聰明的傢伙。
16.華盛頓
留在原地別動。
17. 政治
如果那傢伙說不出兵籍號碼，他就沒當過兵。
18. 全然屬於妳
用人家的語言講話。
19.會見新聞界
假裝你在跟我講話
20.失落
我將給你兒子十七年的生命，不過，時間一到你得還給我。
21.我熱愛的比爾隊
太偏右了！
序
二○○○年總統大選之夜，我和湯姆•布洛考(Tom Brokaw)一起坐在全國廣播公司(NBC)攝影棚內，隨著一州接一州相繼開出選票，即時報導出布希還是高爾贏得該州選票。為了讓投票結果能夠一目了然，我拿起橫條筆記紙的硬紙板背面，用粗黑的正體字寫下票數仍在拉鋸的幾個州名。我陸續槓掉和添進一些州名，然後對著攝影機立起我自製的圖表，我幾乎看到爸在電視機前邊點頭邊說：「我懂了，明白了，簡單扼要，別管那些花俏的電腦分析了。」
大選之夜的執行製作傑夫•札克(Jeff Zucker)，對我這種土法煉鋼的手法說明最新選情相當滿意。他注意到硬紙板上的字幾經塗改，愈來愈凌亂，不容易看了，他趕忙差人去買來兩個乾擦式的白板，使用起來更方便。接下來整晚，我在那兩個白板上寫劃、解說兩位候選人要登上第四十三任總統寶座，跟他們所需要的271張選舉人票數的差距如何。
接下來幾天，全國廣播公司新聞部收到各界好評，大眾對我們追蹤錯綜複雜選情的這種方法讚不絕口，套一句某位觀眾說的：「淳樸的舒適」。我十五歲的兒子路加問我：「爸，那個白板接下來要幹什麼用？」
「事實上，白板有兩個。」我說：「我答應送一個給新聞博物館(Newseum)。」那是一九九七年在華盛頓特區新成立的一家新聞博物館。
「另外一個呢？」他問：「可不可以給我？」
「當然可以。」我說。我兒子想要他老爹大選之夜的心血留作紀念，真叫人感動。正當我陶醉在我倆的父子情深時，路加說：「謝啦，爸，你知道那玩意在eBay拍賣網站上行情有多好嗎？」
大選日我用橫條筆記簿的點子，是從我爸那裡學來的。記憶所及，他一直用八吋半乘十一吋大小的黃色橫條筆記簿記，錄家裡的各項預算和開銷。如果他現在還在用我小時候同一款筆記簿，我一點也不會訝異。
高中時，姐姐貝蒂•安的男朋友比爾•巴肯羅斯到我家來，請求爸答應把姐姐嫁給他。爸一如往常地坐在客廳的老位子上看報紙。
「羅斯先生，」比爾說：「我想娶您的女兒。」
爸的報紙掉落到地上：「你說什麼？」
「我想娶您的女兒。」
「你要娶她？你還在讀書！怎麼養她？」不等他回答，爸起身走出客廳，下樓去沖澡。
他去了起碼四十分鐘。等著爸回來的這段時間，比爾緊張兮兮地來回踱步，我姐姐在哭，媽媽在一旁努力安慰她。
終於，蓮蓬頭的水聲停了。十分鐘過後，我們聽到樓梯上傳來腳步聲，一陣車鑰匙叮噹響，緊接著門大力一甩，大羅斯出門去了。
一個鐘頭後，爸回來，進了臥房，撕下一張橫條筆記紙，來到客廳。「比爾，」他說：「我要你白紙黑字告訴我，打算怎麼養活她。簡單扼要，要叫我看得懂。別囉唆，別唬濫，給我老老實實的數目字。」比爾到廚房桌上寫，爸則回到他老位子上。幾分鐘之後，他們逐項看過那些數目字。爸一定很滿意他看到的，因為接下來我所知道的，就是他和比爾一起開車到退伍軍人大會堂(Legion Hall)去喝個兩杯，慶祝訂婚了。
兩千年大選日，我依樣畫葫蘆－－先是橫條筆記簿，然後是兩塊乾擦式的白板。至於我姐和比爾，他們最近歡渡了三十五週年結婚紀念。
我年紀愈大，越發覺得爸聰明。一整天下來，我幾乎不可能不用到、或不想到大羅斯教過我的一些東西。當我開始去想我從爸身上學會的東西時，我也開始去問其他朋友們，他們從他們爸爸身上學到什麼。傑斯•考菲德的爸爸湯姆斯，我們社區裡的人都叫他薩吉，是水牛城市立公園的督察。薩吉以前常雇用十多歲的小伙子打工，免得他們成天在街上鬼混，就像他常講的，讓他們「大展身手」。如果有哪個小鬼早上沒現身幹活兒，薩吉會開車到他家，走上樓，親手把他拖下床。知道了吧，這才叫嚴厲的愛。
我朋友狄克•伊頓以前都叫他爸「錢包」。(我懂那個意思：我兒子有時叫我「自動提款人」。)狄克和他弟弟大了以後，開始叫他爸「大蘋果」，因為他是他們眼中的蘋果。狄克的爸爸保羅•伊頓是個小鎮律師，他從不認為自己比那些大城市裡呼風喚雨的人聰明，雖然他真的比他們強。狄克說：「他知道，如果他肯拼，比其他律師更下工夫去準備，他成功的機會就比別人相對大很多。這就是他教我們的：事前準備決定一切。」
我的朋友賴瑞•堤爾尼是個醫生，在加州開業。他的爸爸也是醫生，人稱堤醫師－－堤爾尼醫師的簡稱。堤爾尼醫師跟兒子說，治療是幫人看病最簡單的一環，真正困難的，是要下對診斷。而下對診斷的關鍵，就是用心聽病人講話。他警告他兒子傲慢的危險：「當你覺得自己在這一行很厲害的時候，你已經開始傷害你的病人了。」
我的名字和爸的一模一樣。我很小的時候，大家叫他提姆，叫我提米。我十歲左右，人家叫我們大提姆、小提姆。到了高中，我倏地拔高到六呎二吋，再也不是「小」提姆，我開始叫我爸「大羅斯」，比方我會說：「一旦被大羅斯逮到，可就吃不完兜著走。」從此以後，他就是我的大羅斯。不久前，我不小心偷聽到路加叫我「大塊頭」。他跟朋友說：「這點子聽起來不賴，可我得先跟大塊頭說一聲。」
雖然爸和我感情不錯，但我們都不是善於表達感情的人。不過打從幾年前開始，這情形大為改觀。當時NBC要製作一系列的「歸鄉」專輯報導，內容是新聞主播和幾個主要的新聞節目主持人，回到他們成長的社區，談談影響他們生活的價值和文化。
一九九七年的一月一日，我來到「南水牛城美國退伍軍人協會721分會」(American Legion Post 721 in South Bufflo)，爸曾擔任分會會長。每年元旦，這分會都會舉行歡迎大會，招待所有的會員和家屬。我問爸，我和NBC的新聞團隊何時抵達？他說我們應該在中午的時間到。我問，歡迎大會什麼時間開始？他說一點到四點。
「那我們整組人馬幹嘛中午到？」我問。
「因為大會免費招待吃喝。」
在退伍軍人大會堂裡，我們把幾張桌子拼排起來，和爸及他的弟兄們坐在一起。爸面對著攝影機，談到像他這樣從二次世界大戰返鄉的人的心聲。「他們想要有個社區，」他說：「想要一個家，想要他們的孩子出人頭地。有句話是怎麼說來著？﹃盡人事，聽天命﹄。」
這種說法－－二合一的說法－－一語道破我爸的精神：埋頭苦幹，樂天開朗。
隔天，我進城到市政府去拜訪安東尼•馬瑟羅。東尼的爸爸，丹尼•馬瑟羅，曾經和爸一起在垃圾車上工作。他們曾夢想著他們的兒子可以過得更好，我想，他們是美夢成真了。今天，他們的兒子，一個是《會見新聞界》(Meet the Press)的主持人，一個是水牛城市長。
這一集NBC《夜間新聞》的收尾，畫面結束在我和爸一起走在老街坊的人行道上。我們肩並肩走著，我自然地把手搭到爸肩上，結尾時，我說：「他們塑造了我們的命運，我們站在他們的肩膀上。提姆•羅斯，NBC新聞，紐約，水牛城的採訪報導。」
兩個禮拜後，這一集在電視上播出，從全國各地來的電話和信件，如山洪爆發般湧向我，大家都想談談自己的父親，並且感謝我分享我個人的父子關係。很多人告訴我，他們真希望當父親還健在的時候，有機會和父親多聊聊。我知道我和大羅斯的關係是非比從前了。
隔年一九九八年，美國退伍軍人協會紐約州分會八十週年大會，七月份在水牛城舉行，我受邀前往致詞。他們要頒給我一座新聞獎，感謝我在自己的「歸鄉」特輯裡，以美國退伍軍人協會為主軸來報導。我和路加飛到水牛城，當時他十二歲。到了頒獎的那一刻，我站在講台前，看著爸和兒子一起坐在第一排。我談了一下美國退伍軍人協會對我們家庭的影響之後，談到爸，提到他在戰爭時做的一些事，以及他回到家鄉後辛勤地努力工作。
「我非常榮幸地接下這個獎項，」我說：「不過，我要把這個獎獻給一位更當之無愧的人。他高中沒畢業，但他為人端正，努力工作，以身作則地教導了四個孩子，今天是他加入美國退伍軍人協會會員的五十週年紀念。我以無比的驕傲，最崇高的敬意，和最深摯的愛，把這個獎獻給南水牛城721分部的前會長－－我的英雄、我的爸爸，正宗的提姆．羅斯本尊。」
大會堂響起如雷的掌聲、歡呼、和淚水。短短的幾句話，回應給我的是從來沒感受過的震撼。我當下體會到，這個回應不只是給大羅斯的，它同時也表達出觀眾內心深處對他們自己的父親的愛與尊敬。
我邀請爸到台前來，接受退伍軍人協會頒給我的這個獎，他熱淚盈眶。我詫異不已，有生之年，我只見過爸流過兩次淚－－一次是他母親一九六七年的葬禮上，另一次是三年後他父親的葬禮上。可是他現在用手背擦拭著淚水，沒有手帕，沒有衛生紙，只用他那隻大手掌止住淚水。站在講台前，他環顧台下這些頭髮斑白的退伍老兵，他們跟他一樣，一輩子不怎麼掉淚的。可當他們看見爸哭紅了眼，也頻頻拭起淚來。
這本書是從這裡，在退伍軍人大會上，生根發芽的。從大羅斯那裡我學到很多，我非常感激他。我想寫一本關於我們倆的書，並且談談我生命中遇到的許多好老師，他們也教我從爸那裡學來的許多道理，並啟發我新的學習。從媽身上我也學到很多，從過去到現在，她一直是我生命裡的一股重要的力量。就像我小時候的本堂神父，丹尼斯•多諾凡神父，常說的一句話：「推動搖籃的手主宰全世界」。然而，父子關係是獨特的，也是這本書所要談的。
我希望這本書能夠激發讀者去想想他們從父親身上學到的東西。不管我們有什麼成就，成為怎樣的人，我們都是站在他們的肩膀上。
書
評
其 他 著 作
1.
紐約的窗景，我的故事 The City Out My Window
2.
原來，愛要這麼做
3.
上班族變成番茄農的意外人生
4.
凝視太陽：面對死亡恐懼
5.
以愛之名，我願意：開啟親密關係的五把鑰匙
6.
二度崩潰的男人：一則精神分析的片斷
7.
巴黎藍帶廚藝學校日記
8.
那些動物教我的事：寵物的療癒力量
9.
塗鴉與夢境
10.
大嘴巴和醜女孩
11.
我要那雙鞋！
12.
榮格解夢書：夢的理論與解析
13.
小豬的藝術欣賞會－學習發揮創造力（附CD）
14.
充滿驚喜的花園－學習園藝的樂趣
15.
那是什麼聲音？－尋找聲音的來源(附CD)
16.
昆蟲在哪裡？－認識昆蟲的樂趣(附CD)
17.
袋鼠小荳到農場－認識各式各樣的形狀(附CD)
