香港二樓書店 > 咬文嚼字精選本 1

香港二樓書店 > 今日好書推介

秘密花園

定價93.00元
8 折優惠：HK$74.4

咬文嚼字精選本 1

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789882014374
			斯人
			天地圖書
			2003年12月01日
			32.00 元
			HK$ 28.8

詳
細
資
料

分
類

[ 尚未分類 ]

同
類
書
推
薦

內
容
簡
介

　　因為不能正確把握一個中文字詞的涵意和用法，而在運用時感到困惑，或者在誤用時造成笑話，這種窘境幾乎任何人都會碰到。實際上中文文字和詞組也的確存在不少複雜多義、積非成是的情況，不由得使用者不當心。
　　有見及此，編者選編了內地《咬文嚼字》月刊部份內容，將一些海外讀者經常接觸和可能誤用的字詞編選成書，方便讀者參考。
　　一般文字工作者、教師、政府和民間機構文書，都有必要了解這些常用字詞的正確用法，以免以訛傳訛，影響正常的溝通。

選載:
「汨」、「汩」辨
汨、汩古義相近，在古籍中常可通用，但現代漢語中已有明確區別。兩字左面均為水旁，右面一為「日」，一為「曰」，字形十分相似。
汨，音m?]秘），水名。源出湘贛交界處，後與羅水合流，稱汨羅江。戰國時楚國的三閭大夫屈原，因憂國憂民而又自感回天無力，憤而投汨羅江而死。從此，這條江在我國人民的心目中有了特殊的地位。
汩，音g?]古），常用來形容水聲或水流的樣子，如韓愈詩「汩汩幾時休，從春復到秋」。由水流的迅疾可引伸比喻文思的暢達，如說「筆下汩汩而出」，其意同「文思泉湧」。由水流的喧囂又可引伸比喻世事的紛擾，如「汩亂」。
分辨汨、汩二字，有個簡便的方法。「汩」為水旁加曰。曰者，在古漢語中是說的意思。「汩」即水說話也。因此，形容水聲或水流，理所當然應用「汩」而不用「汨」。 ( 畢　華)
「第」和「笫」的區別
「床笫」一詞，近年來使用頻率頗高。「床笫之私」、「床笫之秘」、「床笫之間」等用語，常見諸報端。但「笫」字畢竟是個較為冷僻的字，有人誤讀成「第」字，連電台播音員有時也會出洋相。又因為第、笫二字，在字形上十分相似，稍不留神，便會混淆，因此，在出版物中，「床笫」誤排為「床第」，可謂俯拾即是。
「第」本為「弟」，指「以韋束物」，因為「束之不一，則有次弟也」。「次弟」即「次第」，這是「弟」的本義。「弟」後被借用為兄弟的「弟」，一借不還，古人便另造出一個「第」字。
「第」又可指房屋，如府第、門第、宅第，等等。民間便長期流傳?「向陽門第春長在，積善人家慶有餘」的聯語。這一義項也和次第有關，原來項...

書
評

其他著作