香港二樓書店 > 賽蓮之鄉 Siren Land

香港二樓書店 > 今日好書推介

蘇志燮的每一天 2008-2015 So Ji Sub’s History Book（紅色溫度收藏版）

定價200.00元
8 折優惠：HK$160

賽蓮之鄉 Siren Land

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789867890733
			諾曼．道格拉斯/著
			麥慧芬
			馬可孛羅
			2004年4月10日
			120.00 元
			HK$ 102

詳
細
資
料

叢書系列：當代名家旅行文學系列
規格：1 / 352頁 / 普級 / 1 / 初版
出版地：台灣

當代名家旅行文學系列

分
類

旅遊 > 歐洲 > 義大利

同
類
書
推
薦

CityDiscoverer羅馬義大利自由旅行2023第四版

義大利

樂遊義大利：跟著歌劇去旅行

義大利經典繪旅行：由南到北漫遊名勝、品味美食，體驗理想的義式生活！(全新修訂版)

義大利南部深度之旅(’20∼’21最新版)

內
容
試
閱

讀者評鑑等級：

3顆星
推薦人數：1，共有1位網友寫書評。

木谷
/ 台灣台北
2007.04.17看木谷的所有評論
評鑑等級：

3顆星
　　諾曼．道格拉斯（Norman Douglas）的《賽蓮之鄉》在談義大利南部，是部奇特的旅人書。
　　所謂的「賽蓮」（Siren），另一個更常見的譯名是「塞壬」，便是愛琴海著名的希臘女妖，人頭鳥身，歌聲動人，常迷惑過往船隻。
　　塞壬很可能是來自於當地的古老傳說，就如同任何古代傳說一般，但讓她為世人所耳熟能詳的，是由於荷馬的史詩《奧德賽》。英雄奧德修斯在船員們的耳中灌蠟，又讓他們把自己死死地綁在船桅上，才得以逃過一劫。那麼，奧德修斯或許是世上唯一活著聽過塞壬歌聲的人。
　　於是，塞壬女妖成了歌聲和魅惑的象徵。
　　因此，作者本書的起頭就很有意思了，他說，羅馬皇帝臺伯留向滿朝官員問道：「賽蓮唱的是什麼歌？」究竟是什麼樣的歌曲能如此動人心魂？什麼樣的歌聲能如此懾人神魄？
　　諾曼的《賽蓮之鄉》很有古典的味道，出版於一九一一年，已然將近百年了。書中以塞壬女妖為主軸，旁徵博引，儼然是傳說與民俗的大蒐集，也讓這部作品忙煞譯者，增添了不少注釋。
　　作者的文字並不招搖，也不故作神祕，娓娓道來，自有一種迷人的魅力。書中對於自然景緻的著墨並不多，更像是一段文化之旅，來去縱橫於南義的文史記載和民間傳說之中，歷敘述塞壬女妖神話的衍變，以及歷史景貌的遞沿。當然，也少不了一些當地名人事跡的八卦筆錄。
　　中文副書名所謂「諸神與妖精的國度」，想來是對愛琴海極好的注解。

書
評

其他著作