越吃越上癮!愛上越南料理的美味圖鑑!
25樣經典食材+24種風味香料+51項點心飲品
�從街頭小吃到家庭餐桌,一次掌握越南料理的清爽關鍵�
越南河粉、炸春捲、越式法國麵包,在臺灣都已是相當普遍的小吃,近年來甚至掀起一股越南咖啡旋風。然而,看似簡單的越南料理,其實藏著細膩的風味邏輯,值得細細探索——原來越南料理之所以清爽不膩,與陰陽五行的味覺哲學密切相關。
自己做越式法國麵包,美乃滋選哪罐才對味?
除了人手一杯的煉乳咖啡,優格咖啡更內行?
春節時吃蝦子和鴨子,在越南竟被視為餐桌禁忌?
▍看插畫走進越南人的飲食日常
本書將歷史背景、節慶傳統、市場文化、宗教信仰,一一化為溫馨可愛的插畫、簡單易懂的介紹,帶你貼近越南人的餐桌與生活:
「法國殖民時期,因為殖民地法國人的思鄉情懷,全新的農業型態因此出現,生產所謂的『異國食材』,包括番茄、紅蘿蔔、洋蔥、馬鈴薯,甚至是花椰菜,在越南語中,這種西方來的新食材往往會在名字裡加上tay,意思就是『法式』的。」
——〈歷史長河中的飲食文化〉
「廚房是越南家庭中非常重要的空間。它的面積通常與用餐室一樣大,而且是家裡最溫馨的地方。廚房通常鋪設瓷磚地板,因為越南人會在地上料理食物,所以瓷磚有時也會延伸到牆面上,方便清理。一般會蹲著或坐在矮凳上處理各種備餐事務,比如切菜、洗菜、烹煮……」
——〈越南人的廚房〉
「越南人以吃得不多聞名,但一天可以吃很多次,平均一天要吃六餐!因此,街頭小吃從早到晚都會持續營業,隨時接待上門的客人。且位於熱帶地區,平均氣溫30°C,在戶外用餐絕對舒適得多。一道料理大約20,000越盾(約新台幣23元)。由於越南土地肥沃、物產豐富,無論貧富都能吃得飽。」
——〈餐廳〉
▍超道地越南料理食譜、名廚公開美味小祕訣
收錄牛肉河粉、越式煎餅、炸春捲、烤肉米線、酸豬肉、香蕉冰和蛋咖啡等食譜與介紹共29道,讓你學會煮出天天爽口的越式好味道,也看懂每道美食的獨特身世與風味祕密!
- 牛肉河粉:這道菜的名字來自法文的pot-au-feu(火上鍋),是法國殖民者對牛肉的熱愛催生了這道菜餚,並結合以越南香料長時用心熬煮而成高湯。
- 炸春捲:這道料理的傳統餡料結合了豬肉與蝦仁,搭配其他食材相輔相成,完美展現陰陽調和的飲食哲學,更是越南節慶菜餚首選。
- 咖啡:越南是世界第二大咖啡生產國,每天清晨,許多街邊的小咖啡店就會擺出矮矮的塑膠椅與摺疊桌,邀請路過的客人坐下喝杯咖啡。
本書特色
最完整的越南飲食文化入門:從味覺哲學、家庭廚房、餐廳外食、飲料甜點、各區及節慶料理,輕鬆掌握飲食全貌。
29份超道地食譜,一步一步學會挑選食材、使用器具、組合風味、料理技巧。
貼心附上越南文對照:學會最實用的點餐、採買、日常飲食用語,是深度旅行的必備手冊。