《天學初函》為明末李之藻所編輯，1628年刊刻。李之藻生於1565年，少徐光啟3歲，與徐光啟隨利瑪竇研究西學，又同篤信天主教；晚年，輯集利瑪竇、徐光啟、龐迪我、熊三拔、艾儒略、陽瑪諾，以及自己譯著，合成兩編：一為理編，收書10種：西學發凡、唐景教碑附、畸人十篇、交友論、二十五言、天學實義、辯學遺牘、七克、靈言蠡勺、職方外紀，全是討論天主教理的書；另一為器編，收書10種：泰西水法、渾蓋通憲圖說、幾何原本、表度說、天問略、簡平儀、同文算指前編通編、圜容較義、測量法義、句股義，全為論數學天文水利各科的譯書，是中國近代翻譯西洋科學書籍的最早記錄。每編收書10種，共20種，題名「天學初函」。本書為金陵大學寄存羅馬藏本，明刊本，羅光主教序，方豪神父考證，毛子水教授導言。