譯者導讀?? ?
?? ?
《不平凡的喜好──探索12項興趣的祕訣》是一本讓人閱讀後活力滿滿的書，也是這個世代的孩子們很需要的生活靈感圖鑑。我們常感嘆當代的孩子耗費過多時間在3C產品上，其實那很可能是因為就連成人自己，也很容易沉溺在這些最容易取得的生活配備提供的娛樂經驗裡，忘記生命中還存在其他各式各樣美妙的嗜好，以及觸動心靈的真實體驗。
?
麗娜為我們介紹她的多位好朋友與家人，每一位孩子都有各自獨一無二的興趣。畫家用一幅美麗的跨頁圖繪出十二位可愛的孩子，每個孩子都跟自己最寶貝的嗜好作品或夥伴一起在鏡頭前合影：我們在這個頁面裡看見他們真誠可愛的笑臉，也讚嘆他們展現在讀者面前的嗜好是多麼豐富精采！有的孩子帶著滿腔的愛照顧動物，有的會角色扮演，也有孩子會製作機器人。每項喜好都揭露了一個探索不盡的小宇宙，這些孩子們專注投入自己喜愛的興趣裡，從中培養了探索的精神和創意的想法，也用各自的方式，熱愛著自己的種種發現。
本書還有一個很棒的優點，就是細膩的羅列出與書中每個孩子的喜好相關的背景知識或道具素材。比如我們跟著佐莉安娜，認識了照顧動物時到底需要哪些工具和必需品；跟著歐雷一塊兒認識各種鳥兒；跟著維克多動手做，明白了押花的過程與步驟，也欣賞到樣貌姿態各異的優雅花朵；還跟著路卡設計出令人驚豔的有趣機器人。細細觀看賞讀本書，你肯定也會被每一項嗜好吸引，巴不得趕快去嘗試體會箇中樂趣呢。而且，這些嗜好的種類包羅萬象，含括了運動、藝術、志工服務、表演、科學創意……等，閱讀本書的不同性情的兒童讀者們，也能在眾多豐富的選擇間，找到自己感興趣的嗜好，並且將書裡的描繪與資訊，當成開始探索那項興趣的指南和索引，非常實用。
這個世界無比奧妙，匯集了形形色色背景和性格都大不相同的人們，創造出各種令人驚奇的事物與經驗，讓生命的旅程高潮迭起。閱讀《不平凡的喜好：探索12項興趣的祕訣》也是一趟曼妙旅程，書裡的孩子們對所知所感的一切都洋溢著高度熱情，令人欣喜，也令人嚮往不已啊。
?
譯者 黃筱茵
