作者序
打開一扇中國妖怪故事的繽紛之窗
妖怪和妖怪文化在中國源遠流長,是中華民族優秀傳統文化的重要組成部分。全世界很難找到一個國家像中國這樣,將關於妖怪的記載、想像形成一種深厚的文化現象,其延續時間之長、延伸範圍之廣、文學作品之多,舉世罕見。
妖怪和妖怪文化是中華文明的璀璨奇葩,值得我們一代代傳承下去。
那麼,什麼是妖怪呢?
我們的老祖先將妖怪定義為「反物為妖」「非常則怪」。簡單地說,生活中一些怪異、反常的事物和現象由於超越了當時人類的理解,無法解釋清楚,就稱之為妖怪。
所以,所謂的妖怪指的是──根植於現實生活中,超出人們正常認知的奇異、怪誕的事物。
妖怪,包含妖、精、鬼、怪四大類。
妖──人之假造為妖,此類的共同特點是,人所化成,或者是動物以人形呈現,比如狐妖、落頭民等等。
精──物之性靈為精,山石、植物、動物(不以人的形象出現)、器物等所化,如山蜘蛛、罔象等等。
鬼──魂魄不散為鬼,以幽靈、魂魄、亡象出現,比如畫皮、銀倀等等。
怪──物之異常為怪,對於人來說不熟悉、不瞭解的事物,平常生活中幾乎沒見過的事物;或者見過同類的事物,但跟同類的事物有很大差別的,如天狗、巴蛇等等。
中國的妖怪、妖怪文化歷史悠久。有足夠的考古證據表明:早在石器時代,我們的老祖宗就開始對妖怪有了認知和創造。可以說,中國妖怪的歷史和中國人的歷史是一以貫之的,「萬年妖怪」之說一點兒都不為過。
從先秦時代,中國人就開始將妖怪和妖怪故事記錄在各種典籍裡,此後歷代產生了《白澤圖》《山海經》《搜神記》《夷堅志》《子不語》《聊齋志異》等無數的經典作品,使得很多妖怪家喻戶曉。
中國的妖怪和妖怪文化不僅深深影響了中國人,也傳播到周邊國家,深受異國友人的喜愛。比如,日本著名的妖怪研究學者水木茂稱:「如果要考證日本妖怪的起源,我相信至少有七成的原型來自中國。除此之外的兩成來自印度,剩下一成才是本土的妖怪。」由此可見,中國的妖怪和妖怪文化對日本的巨大影響。
由於種種原因,中國的妖怪和妖怪文化還沒有得到足夠的關注,很多人甚至將我們老祖宗創造的中國妖怪誤認為是日本妖怪,這是十分令人惋惜的。
筆者用十年時間,寫成《中國妖怪故事》(全集)一書,在深入研究中國傳統古籍,尤其是志怪的分類和定義的基礎上,釐清「妖怪」的內涵,從浩渺的歷代典籍中搜集、整理各種妖怪故事,重新加工,翻譯成白話文,同時參考各種民間傳說、地方志等,並結合自己的研究,確保故事來源的可靠性與描寫的生動性。該書記錄一千零八十種中國妖怪,是目前為止華文世界收錄妖怪最多、最全,篇幅最長、條例最清楚的妖怪研究專著。
《中國妖怪故事》(全集)出版以來,回響強烈,深受讀者喜愛,這讓筆者感到既欣喜又惶恐。
將中國妖怪、妖怪文化發揚光大需要所有人的努力,中國的妖怪故事不僅妖怪的形象充滿想像力、故事情節生動,而且其中蘊含著許多為人處世的道理,值得珍惜和深入挖掘。
長久以來,中國妖怪的故事雖然豐富,但妖怪的圖像留存較少,甚為可惜。出於這樣的想法,筆者精心選取一百個妖怪故事,將其分為植物、動物、器物和怪物四類,加以潤色加工,並嚴格按照典籍記載,為妖怪畫像,以期能為中國妖怪的愛好者們打開一扇中國妖怪故事的繽紛之窗,為中國妖怪和中國妖怪文化的普及和發展貢獻出棉薄之力。
這項工作,我們也將會繼續推進下去。
中國妖怪文化博大精深,源遠流長。我們的老祖宗創造了它們,它們的故鄉在中國,它們的故事我們祖祖輩輩都在講述,都在流傳。
那麼,請打開這本書,讓我們一起開啟精彩的認識妖怪之旅吧。