序
「上帝」到底是何許人？
有必要討論「上帝God」是何許人嗎？
祂不就是基督教、天主教、東正教等所信仰的一位至高獨一的「神」，祂是「自有、永有、全能、全善、永恆」的神，祂又是「聖父、聖子、聖靈」三位一體的神，是這個世界的創造者與維護者，祂創造了人類，也要拯救犯罪墮落的人類，更派自己的獨生子耶穌為人類的罪被釘死，拯救一切信靠祂的人。
「上帝God」，不是這樣一個形像嗎？
真相似乎不是如此，就讓我們仔細來解析解析。
歷經如此長遠的不同語文翻譯過程，產生了人類史上最嚴重的誤譯，導至後世的人無法知曉《聖經》的本意，因為後世把希伯來文的Elohim譯成God。
以舊約最重要的《摩西五經》為例，有四種聖經原文：一是J典，聖經原文中稱上帝為YHWH，德文作JHVH；二是E典，聖經原文中稱上帝為Elohim；三是D典，體例與〈申命記〉相似；四是P典，即祭司風格和內容的原文。
由前所知，YHWH、JHVH、Elohim均指上帝，也就是聖經裡最高的主宰，儘管天主教和基督教的稱呼有「上帝、神、天主、耶和華、雅威」等不同，卻沒有後世God的意思。
那麼Elohim是什麼？
事實上，在最古的希伯來文義上，這個字的原意是「天上來的人們」，Elohim是複數，單數是Eloha。這就表示當時有「很多天上下來的人」，現代人看到這一句會想到什麼？會想到「外星人」，不是嗎？但「上帝」怎麼會與「外星人」拉上關係？
這是非常嚴肅的問題，絕對不能亂講。所以我又從香港思高聖經學會出版的《聖經教義索引》中，看到清楚解析上帝名稱的真正文字：
1.天主的名字最主要的是EL, Elohim，中文譯作天主（上帝、神），和Jahve（中文譯作上主、自有者或音譯為雅威（耶和華）。
2.Jahve是人由啟示才認識的天主的名字，是天主自己啟示的名字。
3.Elohim是世人以理智給最高神明起的名字。
4.Elohim亦可用以指其他的神，Jahve則只用以指稱唯一永生真天主。
我們來詳細研究這一段，就可以明白「上帝」的真相了，也才能用全新的外星人科技這個觀點來看聖經。
先從第二句看起，「Jahve是人由啟示才認識的天主的名字，是天主自己啟示的名字」，說明Jahve是上帝自己親口告訴地球人他的名字，所以Jahve這個名稱只適用於祂一人，所以第四句會說「Jahve則只用以指稱唯一永生真天主」。如同我親口告訴大家「我叫呂尚」一樣。
回過頭來看第一句：「天主的名字最主要的是EL, Elohim，中文譯作天主（上帝、神），和Jahve（中文譯作上主、自有者或音譯為雅威（耶和華）」，這又如何解釋？
Jahve在天主教譯為「雅威」，基督教譯為「耶和華」，只能用於唯一的真神，也就是只針對最高的上主那一位。所以El, Elohim也是天主的名字，這就令人奇怪了。不過以第三句「Elohim是世人以理智給最高神明起的名字」這一句來解析，可以看出端倪。
Elohim這個複數名詞是古代的地球人對天上飛下來的人們的稱呼，他們呼喊：「El, Elohim！El, Elohim！」這是希伯來語言，譯成台語就是：「呀，天頂來的郎！呀，天頂來的郎！」
經由這樣的解析，就不難發現Elohim這個字的真相就是「外星人」了。因此我們必須將中文聖經裡的「天主、上帝、神、耶和華、雅威」等不同譯名統統還原為Elohim或Eloha，不要在心中存有神學上的名詞障，直接以希伯來字Elohim的原意去看整部聖經，這樣才會直接進入真相。
所以很清楚了吧，Elohim的原意是指遠古時代飛航於浩瀚宇宙，來到地球的高科技太空船內的所有外星人，它是複數，被宗教譯為「天使」。
而Jahve是遠古外星太空船指揮官的名字，被宗教譯為耶和華或雅威，也被稱為「上帝、神、天主」，本書對話就以「雅威」來敘述。並會在文中視主詞而適當地使用Elohim或Jahve。
這是一個2024進入離火九運畫時代的極重要全新宗教認識，也是地球人要明瞭遠古聖經真相的最大關鍵，大家應該要有此認識，方能理解真相。
所以，Elohim就是複數的外星人，被後世稱為天使。
Jahve就是他們的指揮官雅威（耶和華），被後人譯成God，成為唯一的神。
從此發生人類翻譯史上最大的錯誤，也誤導人類二千年。現在從這本書開始，對《聖經》該有了全新的、不同的思考方向了吧！
祝福能閱讀本書的讀者！
?
