庫存狀況
「香港二樓書店」讓您 愛上二樓●愛上書
我的購物車 加入會員 會員中心 常見問題 首頁
「香港二樓書店」邁向第一華人書店
登入 客戶評價 whatsapp 常見問題 加入會員 會員專區 現貨書籍 現貨書籍 購物流程 運費計算 我的購物車 聯絡我們 返回首頁
香港二樓書店 > 今日好書推介
   
比利戰爭【完整新譯本】
  • 定價117.00元
  • 8 折優惠:HK$93.6
  • 放入購物車
二樓書籍分類
 
清晨合唱團(中英對照)(2版精裝)

清晨合唱團(中英對照)(2版精裝)

沒有庫存
訂購需時10-14天
9789888787265
蘇珊.巴頓
吳嘉儀
文林出版
2024年3月29日
120.00  元
HK$ 108  






ISBN:9789888787265
  • 叢書系列:兒童繪本
  • 規格:精裝 / 28頁 / 25 x 27 x 0.8 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 2版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:3歲~8歲
  • 語文:中英對照
    兒童繪本


  • 童書/青少年文學 > 圖畫書 > 生活教育











      ★ 英國凱特格林威大獎提名作者——蘇珊.巴頓經典處女作!

      ★ 入圍英國水石書店年度最佳童書獎(Waterstones Childrens Book Prize)!

      ★ 學校圖書館雜誌、書單、出版者週刊 好評推薦!

      ★ 亞馬遜網站5顆星滿分好評推薦!

      ★ 中英雙語呈現,有助語言學習,也藉此比較兩種語言不同的樂趣!



      一清早,皮皮被美妙的歌聲喚醒,他沿著旋律找到了「清晨合唱團」。

      他深受吸引,渴望成為團員,決定參與試音。

      可惜,不管他如何努力,始終功虧一簣……

      想不到,皮皮遇上一位特別的朋友,使一切都改變過來!



      蘇珊.巴頓的插畫,和她訴說的故事一樣溫暖。全書採用像破曉晨光的暖和色調,婉轉的鳥鳴以絲帶和音符形象化地呈現,用心看著,彷彿聽見圖畫文字以外的悠揚歌聲,安撫每個成長中孩子的心靈。



      你的孩子是否認識自己?是否曾期望參與某項活動或某個團體,卻未被選拔而心灰意冷?像皮皮一樣,他努力不懈,每晚練歌至倦極入睡,可惜最終還是無法加入清晨合唱團。其實他是與眾不同的夜鶯!要先找到自己的歸屬,才能各展所長。



    好評推薦

    ?

      「推薦!每個孩子都有各自的獨特之處,區分孩子卓越的天資並找到適合自己的才能!」——學校圖書館雜誌(School Library Journal)

    ?

      「巴頓的處女作品講述了一個關於自我探索、自我成長的動人又充滿魅力的故事!」——書單(Booklist)

    ?

      「透過這個自我探索的故事,巴頓告訴了你,失敗不一定是決意不足,有時是為了讓你踏上更適合自己的路。」——出版人週刊(Publishers Weekly)


     





    導讀



    在晨光中、星空下尋索自我




      讀罷這本可愛的圖畫書,叫人聯想起安徒生筆下的《醜小鴨》,主角同樣經歷一趟尋索自我的旅程,在還未真正了解自己的身分之下渴望得到認同。本書還多添一份光明色彩,相比可憐被動的醜小鴨,皮皮較為積極進取。故事精妙絕倫,發人深省,配以溫暖恬淡的水彩插畫及親切討好的動物造型,相信本書也將成為家喻戶曉的經典。



      一頁接一頁的看著皮皮尋找歌聲,繼而尋索自我的旅程,既新奇刺激,也充滿困惑,期間經歷各種情緒變化——因尋找歌聲的來源而興奮好奇,到發現清晨合唱團而驚喜,然後下定決心加入合唱團,滿懷希望,後來因願望落空而傷心失望,最終認識自己是誰,因了解自己的特性而釋懷。這些豈不像是小孩子一步一步認識自己,建立自我概念的成長歷程嗎?



      你的孩子是否認識自己?是否曾期望參與某項活動或某個團體,卻未被選拔而心灰意冷?倘若已竭盡所能,仍未能如願,請先別憂慮或否定自己,何不嘗試換個角度,重新檢視自己的性格特徵、強弱項、自我期望等,多留意和欣賞自己的長處,發掘適合自己的群體,從中建立自信心和歸屬感。像皮皮一樣,他努力不懈,每晚練歌至倦極入睡,可惜一到天亮,他不是遲到,就是一開口便打呵欠,更被指揮誤會自己「可能不適合唱歌」。明明他擁有甜美的歌喉,悅耳的歌聲縈繞夜空,連森林的所有動物都駐足傾聽,怎麼會不適合唱歌呢?只因他是夜鶯,是一種罕有在夜間鳴唱的鳥類,與眾不同。既然清晨合唱團不適合他,與其意志消沉,倒不如與另一隻夜鶯組成「星空二重唱」,當百鳥在枝頭上好夢正酣,他倆一起唱出優美動人的夜曲。每個人在社會上都扮演著不同的角色,可以找到適合自己的位置,各展所長,那就最好不過。



      蘇珊.巴頓的插畫,和她訴說的故事一樣溫暖。全書採用像破曉晨光的暖和色調,每頁滿載精緻的細節,特別在雀鳥的羽毛上運用拼貼技法,展現百鳥的絢麗奪目、夜鶯的灰褐素淡,值得玩味和討論。在刻意經營細節的同時,每頁仍安排充分的留白空間,不致令人眼花繚亂。婉轉的鳥鳴以絲帶和音符形象化地呈現,用心看著,彷彿聽見圖畫文字以外的悠揚歌聲,安撫每個成長中孩子的心靈。


    吳嘉儀




    其 他 著 作
    1. 清晨合唱團(中英對照)(精裝)