本書日文原著《臺灣?蕃族》，作者藤崎濟之助是巡察出身且先後曾任臺北州理蕃課長（1921）、臺北州蘇澳郡守（1921?1924）。此書是一本以日本殖民地官僚為主要對象所撰寫的原住民治理實用指南，作者自述其編纂理想，是「以本書一卷就足以知悉臺灣蕃族之百態。」目的在回答以下三個問題：（一）臺灣蕃族之面貌為何？（二）自荷蘭人以來，歷代統治者的對待方式如何？（三）現在已進步到何種狀態？本書除詳載日本領臺之後的理蕃事業。為了便於一般讀者之理解，全書寫真相片百餘張。另外本書的出版，亦反映臺灣人類學界對於日治時期以來臺灣原住民研究的長期學術關懷，對於臺灣後殖民與轉型正義等當代政治社會課題的討論亦有其現實意義。