編輯的話



?最令人難忘的小豬「奧莉薇」



　　在豬豬史上，奧莉薇絕對能在「最有個性」這個稱號上留名。她自信、活潑、任性、愛問問題，還有一堆鬼點子等著讓大人頭疼，這正是她的魅力所在：每一個孩子，都能在奧莉薇的故事裡，看到盡情揮灑創造力的榜樣；每一個大人，也都能從奧莉薇身上，找回孩提時對世界充滿好奇的自己。



　　小豬奧莉薇於2000年第一次出現在讀者面前，旋即斬獲國際大獎，從此風靡全球，加上後續系列作品，至今已被翻譯成50種語言，暢銷900萬冊。但如果奧莉薇知道這件事，想必不會感到意外，因為她一直都知道自己就是「這麼棒」！《奧莉薇》作為她的第一本故事，情節其實並不複雜，作者先是介紹奧莉薇、介紹她的家人和寵物，接著從起床、出門、回家到睡前故事，帶領我們跟著奧莉薇度過她的一天。



　　這麼平凡的一天，因為奧莉薇的想像力和好奇心，變得超級有趣（而且很忙）。從出門前的換衣秀，到不想睡午覺所以跳舞、在竇加（Edgar Degas）的畫作前想像自己化身芭蕾女伶……她的創作領域也從沙灘堆沙堡，一路延伸到在家裡的牆上重現波拉克（Jackson Pollock）的畫作。



　　伊恩福克納的表現手法也充滿個性，他刻意避開繽紛的顏色，只在大量留白的背景上，用黑色線條勾勒輪廓，並以炭筆輕輕描繪陰影：所以奧莉薇其實是一隻灰色小豬呢！在黑白之中，他用大膽明亮的紅色突顯重點，奧莉薇的招牌紅洋裝就是最棒的例子。（當然在這本書中，還出現了難得的粉紅色，那就是被太陽曬成熱狗顏色的奧莉薇，幽默得令人嘴角上揚。）簡潔的黑、白、紅色彩，造就作品的迷人個性。



　　不過，這篇故事最動人的地方，莫過於睡前的晚安親親。雖然媽媽必須唸完三本故事，才能讓奧莉薇乖乖睡覺，但媽媽仍不忘在床邊對她說：「你知道你快把我累昏了嗎？不過媽媽還是好愛你。」奧莉薇的回答，讓媽媽一天所有的疲累都值得了。而奧莉薇怎麼會願意閒下來呢？在夢中，她變身成歌劇女神卡拉斯（Maria Callas），繼續她精采忙碌的冒險。

?