「在每一篇故事裡，都有一滴我在內──不是血、不是淚、不是精華，而是更親密的自己，真正擠出來的。」──費滋傑羅



　　「每當翻譯費滋傑羅的小說，就會讓我想起那些尋找改變自我、在困境中找到新價值的人。」──村上春樹



　　★為新世代讀者打造全新譯本

　　★涵蓋多元文類，橫跨長篇小說、短篇小說、隨筆

　　★獨家收錄：生平年表、村上春樹編譯後記、短篇導讀



　　村上春樹最鍾愛的作家，非費滋傑羅莫屬，其第一部譯作正是費滋傑羅的《我所失落的城市》（1981），彼時村上僅剛出版兩部長篇小說，仍是文壇新人。之後，他更陸續翻譯了《費滋傑羅之書》（1986）、《重返巴比倫》（1996）、《大亨小傳》（2006）、《冬之夢》（2009）、《一個作家的午後》（2019）、《最後一個影壇大亨》（2022），迄今累積共七部作品。



　　＊永垂不朽的文學經典──

　　《大亨小傳》【1925年初版封面插畫 復刻珍藏版】



　　★《時代》雜誌票選百大經典小說

　　★讓村上春樹走上寫作之路，全球暢銷千萬冊的世紀經典



　　本版本係中文世界中第一本採用1925年初版封面插畫〈天啟之眼〉（Celestial Eyes），由西班牙畫家法蘭西斯•庫加特（Francis Cugat，1893-1981）所繪，是美國文學中最著名的封面插畫之一。



　　「我仔仔細細地反覆閱讀這部作品，一個角落一個細節都不放過，許多部分幾乎能背誦下來。」──村上春樹



　　＊寫作精神的極致展現──

　　《一個作家的午後：村上春樹編選? 費滋傑羅後期作品集》



　　★村上春樹親自編選、翻譯、撰文介紹

　　★收錄自傳性篇章「崩潰三部曲」、〈我所失落的城市〉、〈酗酒個案〉



　　1930年代，費滋傑羅遭逢妻子罹病、經濟拮据、酗酒等困境，他內在的創作能量仍絲毫不減。他將現實困頓提煉成一篇篇耀眼傑作。本書可看作費滋傑羅為文學奮力搏鬥的身影。



　　「他極力穿越那深沉的絕望、努力抓住一點微弱光源、緩緩向前邁進的堅定意志。那或許是費滋傑羅身為作家的強韌本能。」──村上春樹



　　＊隨書附贈：費滋傑羅《大亨小傳》手稿帆布袋

　　印上《大亨小傳》名句，亦為費滋傑羅墓誌銘：

　　「為此，我們繼續前行，像逆流而行的船隻，不斷地被浪潮推回到過去。」



　　材質：12安帆布袋

　　規格：35*39cm，網印

　　台灣設計



推薦語



　　《大亨小傳》

　　「如果沒有《大亨小傳》，我不會走上寫作這條路。它是我身為小說家的最終目標。」──村上春樹



　　「費滋傑羅能寫出《大亨小傳》這麼好的書，我相信他一定能寫出更好的。」——海明威



　　「《大亨小傳》是美國小說邁出的一大步，費滋傑羅深刻地描寫出宏大、熙攘、輕率和尋歡……凡此種種，風靡一世。」──名詩人兼文評家 T. S.艾略特



　　「當和他同代的作家都被遺忘後，費滋傑羅的時代就來了。」──美國作家、知名巴黎沙龍主人 Gertrude Stein



　　「艾科堡醫生廣告看板上的那雙眼，不同人看會有不同的重要性，但同時它也給了整個故事一種超然的感受。那雙不會眨動、沒有情感的大眼，俯視著世上不斷上演的各種情節。這個寫法真的太傑出了！」──知名編輯 柏金斯



　　「蓋茲比這個角色捕捉住費滋傑羅那個世代人的精神，成為美國神話的代表人物。白手起家、自我打造的美國富豪蓋茲比，其實帶著費滋傑羅的個人色彩──對金錢、企圖心、貪婪以及對一切都能重來的樂觀精神。」──AMAZON



　　「在這部費滋傑羅最好的作品裡，他比同世代其它作家都寫得更貼近美國社會的核心。」──美國知名作家 E.L. Doctorow



　　「從《大亨小傳》之後，我們終於有了美國自己的經典小說形式：一顆原石將自己打磨成真正璀璨的鑽石。」──知名書評人 James Dickey



　　「《大亨小傳》是費滋傑羅最好的小說，不僅敏銳地抓住當時社會生活的主題，更以象徵的手法展現了『美國夢』傳奇背後的嘲諷及悲悵。」──《牛津美國文學詞典》



　　「費滋傑羅以《大亨小傳》一書成為美國文壇的象徵，他的作品被冠上經典之名，《大亨小傳》中的人物、情節、語言不時被人引用，彷彿是未來美國的寓言……」──《大亨小傳》譯者 喬志高



　　「《大亨小傳》是我心目中最完美的三本書之一。」──美國知名作家 Joan Didion



　　「費滋傑羅比同世代其他作家都更能看清美國。」──知名作家 Tobias Wolff



　　《一個作家的午後》

　　「文筆寧靜卻強而有力，正是費滋傑羅晚期作品的特色。」──《費滋傑羅》傳記作者 Arthur Mizener



　　「費滋傑羅的短篇小說在他的寫作生涯中仍被誤解、被低估……他們的確品質不齊，但最優秀的作品當能躋身美國文學一流作品之列。」──費滋傑羅專家 Matthew J. Bruccoli



　　「費滋傑羅最好看的隨筆──他在1930年代所寫的自傳性文章──運用其不朽著作所展現的音樂性以及豐沛情感。」──文學傳記作家 Scott Donaldson



　　「他的才華，就像一隻粉蝶翅膀上的粉末所構成的圖案那樣地自然。」──海明威



　　「他自知自己創作短篇小說的才華，以及二十世紀美國文學若少了他的傑作，會多麼黯淡無光。」──文學評論家 Charles E. Shain



　　「閱讀費滋傑羅小說的樂趣，在於重新感受這些作品多有水準，以及傑作多不勝數。」──《紐約書評》



　　「美國短篇小說的大師。」──《費城詢問報》



　　「他的短篇小說所揭露的是，無論喜劇、奇幻類型，他都駕輕就熟──跟他奠定其地位的悲劇作品一樣好。」──費滋傑羅研究社 The F. Scott Fitzgerald Society



?