將誘餌的任務交給阿綱之後，獄寺一行人開始朝著最初目標的白色圓型裝置前進。他們在途中經過的展示室裡，遇到了將同為米爾菲歐雷的夥伴打倒在地的白沙納。面對連夥伴的匣兵器都不放過的白沙納，了平出面挺身而戰！