臺灣第一本關於「紀錄劇場」的實驗�實踐工作手冊
?
?
桃園鐵玫瑰藝術節演出作品
──《非常上訴》、《單向封鎖》創作紀錄
?
「在這本書裡頭，我們想說的不是『如何創作紀錄劇場』，
而是紀錄下我們創作歷經的思考與過程，以及其中酸甜苦辣鹹等豐富滋味。」
－－狂想劇場
?
什麼是「紀錄劇場」？
?
「紀錄劇場」是在「揭露、回應現實」的基礎下，透過劇場這種形式將現實�事件帶到觀眾面前。透過「見證者」、「檔案」、「文本」、「空間」與「感官」五種方式，讓觀眾獲得對現實�事件的新體驗。若見證者無法親臨演出現場，也能透過物件、文件或影像來作為歷史見證的代表；若見證者、第一手文件或影片無法出現在舞台上，創作團隊也能透過田調、採訪相關人事或專家，整理出現實�事件的原貌。
?
使用紀錄劇場來再現歷史事件的時候，劇場獨有的空間包覆形式，能夠讓觀眾啟動包含視覺以外的所有感官。透過這種觀眾參與的集體想像過程，也能讓在現場的觀眾體驗、面對現實的建構。
?
對紀錄劇場而言，最重要的是提供關於現實�事件的不同視角的敘事，讓這些敘事在舞台上彼此競爭，共同發聲。紀錄劇場的真實，不是在讓觀眾相信眼前所述說的就是真實，而是將判斷「何為真實」的能力賦權給現場觀眾。
?
與一般劇場不同，紀錄劇場的創作牽涉了許多與「真實」之間的辯證與倫理邊界；它將舞台開放出來，加入非劇場演員現身、在場觀眾參與，破除劇場舞台框架同時，也創造出曖昧的、動搖的、眾聲喧嘩的空間，邀請現場的人們一同打破二元對立思考，創造舞台上下的思考場域流動。
《不眠狂想：劇場紀錄》中，以編導製作的筆記書寫與演出者們的深度訪談留下創作的第一現場，在「自我記錄」同時「自我揭露」，亦是狂想劇場嘗試紀錄劇場手法的階段性報告。
?
特別收錄－－
桃園鐵玫瑰藝術節策展人耿一偉專文導讀
差事劇團藝術總監鐘喬、劇評人陳正熙、戲劇學者于善祿專文觀察
?
名人推薦
于國華（國立臺北藝術大學藝術行政與管理研究所所長）
平 珩（舞蹈空間藝術總監）
朱安麗（臺北文化獎得主、京劇名伶）
余浩瑋（青少年表演藝術聯盟盟主）
何蕙萍（財團法人聯華電子科技文教基金會專案經理）
林傳凱（歷史研究者、中山大學社會系助理教授）
周書毅（舞蹈家）
姚文智（電影《流麻溝十五號》出品人）
徐堰鈴（金鐘獎迷你劇影后、中國文化大學戲劇系技副教授）
陳俊宏（東吳大學政治系教授、前國家人權博物館館長）
陸弈靜（亞太影后、電影演員）
劉亞蘭（《硬美學》作者、真理大學人文與資訊學系副教授）
──共同推薦（順序按姓氏筆畫）
?
「《不眠狂想：劇場紀錄》以最寫實的手法，直擊劇場無窮魅力！」──朱宗慶（國家表演藝術中心董事長）
?
「劇場介入當下的歷史記憶，年輕的狂想奔放，勇於融入社會，動人！」──曹欽榮（人權史工作者、鄭南榕基金會董事）
「『狂想劇場』不只是『狂想』，更是洋溢著激情的『理想』，在網路氾濫的年代之中，堅持劇場不可取代的獨特性—─—批判、反思、顛覆與革命！」──郝譽翔（作家、臺北教育大學語文與創作學系教授)
?
「這本書在人跡罕至的地方，留下了腳印。」──李啟源（《故事派》作者、電影導演）
?
「能以劇場�劇本形式記錄下對那個傷痛迷離的時代，是我們劇場人的榮幸。」──吳洛纓（資深編劇）
?
「這本書最大的意義，在於暴露紀錄劇場本身的客觀記錄神話，展現紀錄劇場如何可能地不純粹；而這樣的揭露也保有了創作者自身倫理：勇於面對真實。」──耿一偉（桃園鐵玫瑰藝術節策展人）