十二年的漫長歲月，催生出憎恨的化身「巖窟王」。而幫助他進行復仇，還企圖陷害金田一的人，正是「地獄傀儡師」高遠遙一！為了回應高遠的挑釁，金田一啟程前往混沌都市•香港。金田一中了高遠所設下的陷阱，被冠上多重殺人嫌疑。最後甚至被美雪等人目擊到他親手刺殺明智警視的畫面！金田一究竟能不能化解高遠最大的陰謀？兩個宿敵一決高下的時刻即將來臨－－！