導讀



用繪本和孩子聊聊「青春期」



　　從小學中高年級開始，孩子漸漸會發現自己的身體、心理開始產生一些微妙的變化，跟過去好像有點不同，但又說不上來，直到一些更明顯的變化出現，孩子才意識到，自己已經變成「大人」了！這些「改變」從何而來，又有什麼意義？到底青春期是怎麼一回事？這些問題總讓小孩很疑惑，就連大人也很難說得清楚！



　　以幽默著稱的英國繪本女王巴貝柯爾，向來喜歡挑戰「禁忌」，越是難以對小孩啟齒的「敏感話題」，她越喜歡！她的代表作《頑皮公主不出嫁》，打破傳統童話裡的公主形象，讓公主不必等待王子拯救，自己就可以很獨立、很自由、很酷！《灰王子》則顛覆性別刻板印象，讓王子成為被拯救的一方，誰說王子一定要又高又壯？眼光如此與眾不同的巴貝柯爾，會如何解答孩子對青春期的疑惑呢？



　　首先，她在故事中安排了一位「成長專家」！他是主角最喜歡的泰迪熊玩偶，從他的口中，說出成長發育最關鍵的角色──「賀爾蒙」。賀爾蒙在巴貝柯爾筆下，成了一對毛茸茸的怪獸夫婦，他們非常非常小，從出生開始，就躺在每個小孩的體內呼呼大睡，等到「生理時鐘」響起，他們才會醒來，在身體裡調配客製化的「魔術藥水」。青春期時身體與心理的變化都由此而來！



　　在《有什麼毛病？》中，沒有艱澀的名詞，卻能清楚呈現孩子成長必經的過程，都要歸功於巴貝柯爾深具魅力的敘事手法。她在淺顯易懂的文字中，融合別具巧思的幽默，讓性知識讀來不再尷尬、害羞、彆扭，反倒十分有趣；在圖畫中，巴貝柯爾則發揮她一貫的風格，以狂野奔放的人物造型和肢體表情，營造滿滿的戲劇張力，能讓孩子樂得捧腹大笑。



　　《有什麼毛病？》自出版以來便廣受歡迎，更一躍成為性教育的經典繪本，最主要的原因是它以有趣的故事、不造作的口吻，帶領孩子了解自己的身體變化，也讓家長可以從故事的基礎延伸、帶入更多知識，幫孩子做好心理準備，以健康的眼光看待即將發生在自己身上的改變！

?