《山海經》是中國神話故事的緣起,許多家喻戶曉的神話故事和民俗傳統就是源自其中。《新說山海經》系列對其中內容進行重新創造,擬編寫成適合當下兒童閱讀的文學讀物。
該系列共包括六本:奇獸卷、英雄卷、趣禽卷、創世卷、古國卷、山神卷。每書中含有8-10個故事,並有相應的原文註釋。這些故事富有大膽新奇的想像、傳承中國文化的情懷,是尊重經典基礎上的二次創造,經典與創新的絕妙融合。
《新說山海經(英雄卷)》共講述了十個故事。主角分別為《山海經》中的十位神話英雄:禹、天女、后羿、刑天、少昊、孟塗、英招、精?、夸父、燭龍。新編故事在忠實於原著的基礎上又進行了顛覆性的創造,更強調故事的神話性與傳奇性,使之更具有可讀性與神話藝術的美感。