〈寶篋印陀羅尼〉,出自《一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼經》,正式名稱應為:〈一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼〉。心,是心要;秘密是指佛的覺悟,其內容深邃非語言文字所能及;寶篋是收藏佛經之寶函,又此陀羅尼藏三世諸佛法身舍利,故云寶篋;堅固不壞,故曰印。亦即此陀羅尼乃是積聚一切如來全身舍利功德之陀羅尼。
《寶篋印陀羅尼入門》集結了《寶篋印陀羅尼經》最經典的四種版本,並搜羅17種咒本,試圖重建〈寶篋印陀羅尼〉梵文版本最原始的面貌。
書中將最經典的四種《寶篋印陀羅尼經》列出比對,藉由《大正藏》經號1022A、1022B、雷峰塔本與宋代沙門施護本的不同版本,讓經文的內涵有脈絡可尋。其次為17種〈寶篋印陀羅尼〉版本分句比對,並根據《大正藏》經號1022A版的漢譯內容作梵文重建,再對重建梵文轉寫作修訂釋義,依次列出:悉曇字體、梵文羅馬轉寫、傳統漢字音譯、咒語釋義、簡易拼音以及國語注音。書末並附吉祥法師持誦〈寶篋印陀羅尼〉的音檔與咒牌咒輪。
?