序言
許多讀過「火從天降——阿根廷大復興」這本書所述復興故事的讀者，都會緊接著問道：「自從湯姆•海克斯領導的布宜諾斯艾利斯大復興以來，阿根廷接著又發生了那些事呢？」我寫作「火的延燒」（The Flaming Flame）一書，正係針對這問題提出答案；此書讓我們分享一九五四至一九六八年間，神的恩典憐憫所推動之承續過去的榮耀工作，如何再一次臨到這塊世界上最南端的土地上。
無論純屬巧合，抑或神刻意的安排，阿根廷的最南端部份正名?「火地」（Tierradel Fuego）。
神火的焰苗永世燃燒，現在不能，也永遠不會熄滅。它們有時恣意地燃燒，也有時在局限、閉鎖的光景下默默的燃燒。但是無論此火燃燒的時、地、範圍的局限性或無隱自由，神所點燃的此?將永遠不會熄滅。
藉著「火的延燒」，我們希望從遍著於阿根廷的神火中。昭示神的計畫和目的——這火也應該成?每個人生活和?會中無日無之的經驗。由於神已開始將祂的火傾倒在阿根廷，在那裏沒有一天看不到這火藉神恩典完全的運行而得以彰顯。神也正藉著復興，在這塊土地上建造並設立一個?會——這個?會所持守的原則，與聖靈?初期?會所擬定者一般無二。
本書記載阿根廷的經歷，不是?了讓其他地方的人也來仿效同樣的作法，而純粹只是在此講述神?我們計晝好的道路。這個藍圖或說計晝，是神當日歸這個國家的心意，是我在山上等候於神前時，神?示給我的。但是，雖然「火的延燒」不足?各處之人視同?科書般，對其中作法亦?亦趨，書中所述神的原則卻是永不改變的。祂的原則古今如一，但實際運用或外在表現卻可以有多種不同的型式。
在神的?會中，神希望聽到個人以及?體的禱告，在這些禱告中，信徒按著神的旨意，讓聖靈自由進入貫穿他們全人，因?凡聖靈所在之處，自由必與之偕行。
在神齡?會中，?言的神希望實實在在發揮祂統御的功能，藉著祂的話語和恩?，擔起指引並領導的責任。
在神的?會中，神渴望由聖靈來決定屬神的聖工，而非由人憑己意籌晝神未曾授意的事工。
在神的?會中，神渴望悔改成?一種風氣，而非只是偶發的事件或經歷，神也渴望信徒順著聖靈的帶領，自由表達他們的悔改之情，無論是私下痛悔或公開懺悔。
在神的?會中，神命令聖靈果子的生長，必須與聖靈恩賜的外顯達成平衡——信徒的生命應有完全的改變，而非停留在領受救恩或靈洗的初步階段。
在神的?會中，神渴望信徒藉著信心與禱告，而非運用人的方法、謀算與求援，得到從神而來的物質供應。
在神的?會中，神渴望信徒在讚美與崇拜的各個不同層次的表達上，都能臻於圓滿、自由的境界。祂希望先知的靈駐留在祂百姓的身上（為耶穌作證的正是這靈），並藉著先知的靈去傳道。祂需要時間工作，不希望被催逼在短短一小時中完成祂所有的工作。祂希望祂的?會等候祂——在祂面前付出許許多多時間。
在神的?會中，神?導祂的兒女以不時滌淨的心，經由崇拜、讚美進入到祂裏面，唯有如此，人的崇拜和讚美方不致流於空洞的宗?儀式。也唯有藉著聖靈代求的明確工作，神的兒女方得自崇拜讚美中不斷面對活生生的神。
現在，當我們將與神在普世萬方的兒女們分享阿根廷復興續集的故事時，我們禱告求神使眾人的信心得到激勵，願重新信賴這位烈火之神——這位切望以祂的火燃燒在地上組成祂?會的每一位兒女心中的神。在我們分享此書的故事時，我們禱告求神將祂的烈焰更稠密地自許許多多人心中重新燃起。
神渴望祂的僕人都成為一朵朵火焰，因為只有從神火的威勢中借火自燃的人，才能為神國發揮主動的影響力。只有當愛心，神託付的使命、憐憫和整個人生都甘為神被火著起時，才可能?正結出聖靈的果子。
聖靈本身就是將愛燃化?熱情，銷滅血氣和肉體私慾的火焰。正如太陽是一團燃燒自己，?我們的世界帶來生命、亮光、火和能力的火球，同樣聖靈也是屬神之火，自祂僕人的心中點燃、燒起，如太陽一般帶給他們生命、亮光、火和能力。
耶和華藉著先知以西結論到南方的樹林說，「我必使火在你中間•起，燒滅你中間的一切青樹，和枯樹，猛烈的火焰必不熄滅，從南到北，人的臉面都被燒焦。凡有血氣的，都必知道是我耶和華使火•起，這火必不熄滅。」
燃燒著的火炬散發出滎耀的光輝，神火焰的光亮與輝煌自其中發，成?永不熄滅的火種。我們在阿根廷看到過火炬——那被神點燃的活樹。我們曾看到神的烈焰藉聖靈點•他們的生命，也看到吞噬的烈火燒盡其中的一切渣滓。我們要告訴你們一些燃燒著的火炬的故事——這是神自己點燃的人之火炬。
「火的延燒」?構成聖靈行傳的無數未完成篇章增添了幾許新頁，聖靈行傳中記載著歷世歷代神僕與?會的事蹟。「火的延燒」中述及許多發生在阿根廷的光榮事件，但這些並非神復興之書的最後幾章，聖靈從一九六八年迄今仍然繼續在這塊土地上進行感動與工作。其餘該寫而?未動筆的篇章，主旨大抵?聖靈堅立神自己所?導的工作與原則，並在其他地區發揮果效，致使許多城市成立了新?會，建造了新的毘努伊勒聖經學院，一如在馬德普拉塔（Mar del plata）一樣（最早的毘努伊勒聖經學院即建於此）。但這些都是後話理當自成其餘篇章。當神的時候來到，這些經歷無疑都將化?白紙黑字。
愛德華•米勒（R. Edward Miller）
