佛光山人間佛教研究院以闡揚星雲大師人間佛教思想為宗旨，致力於建立人間佛教思想體系，規劃邀請十數位學者專家撰寫人間佛教學術思想叢書，本書是此套叢書的第四本，是長期從事印度宗教文化研究的邱永輝教授對星雲大師人間佛教回傳印度的研究，亦是首部研究人間佛教弘傳海外的專著。透過文獻研究及參與式觀察，記述了星雲大師八次弘法印度，以及佛光山建立加爾各答禪淨中心、菩提伽耶印度佛學院、德里文教中心暨沙彌學園三個弘法中心的經過。同時追溯了包括斯里蘭卡弘法者達磨波羅及其「摩訶菩提傳教會」所開展的「恢復佛教運動」，印度本土安貝卡博士領導的「新佛教運動」，完整地展現了百餘年來「佛教回歸印度」的進程，從而點出佛光山以文化、教育為主，以慈善、共修為輔的弘法宗旨，正是人間佛教回傳印度的未來與希望。