修訂二版序
本書前身出版於1987年,繼第二版之後,於2002年9月出版第三版,書名更改為《貿易條件詳論》。2012年5月第四版,鑑於國際會貿易條件即《國貿條規》已取得主流地位,書名乃改為《國貿條規解說與運用策略》。
而國際商會於2020年恰逢成立200周年,國貿條規也逢10年修正之週期,因此決定以貨物流通過程的安全(Security)與如何防止國貿條規的誤用為主題等加以修正,以配合此盛況,本書也決定配合新的國貿條規版本做出修正。
因國貿條規有不同版本,本書此次修正也將書名更改為《國貿條規2020解說與運用策略》。
本書分為三篇:第一篇介紹國貿條規的淵源與規則、第二篇以解說2020年版國貿條規的十一個貿易規則為主、第三篇則從策略運用角度探討其在實務上的應用。另因有先進建議應恢復原《貿易條件詳論》時代,對美國修正貿易定義所做的解說,方便做美國線貿易業者,有需要時的查閱,本版遂與恢復作為本版的附錄。
本書錯誤在所難免,尚祈各位先進不吝惠予制指正。
?
張錦源 劉鶴田 謹識
2020年4月